Displaying extended context for query match # 4,226 in text YL201407806
<< Prev Next >>
    
 

。 」 「 也許 吧 。 」 科雷根 好奇 地 看 著 雷振 說 : 「 看來 你 覺得 有些 搞頭 ? 你 打算 怎麼辦 ? 」 「 反正 , 私下 訪查 一下 這 個 ── 」 他 瞥 了 信 一 眼 又 說 , 「 住在 馬奇迪 平村 普賴斯居 的 魏納博 先生 , 也 沒有 什麼 損害 。 」 9 ( 馬克‧伊斯特 的 敘述 ) 「 鄉下 所 發生 的 事 真 刺激 ! 」 赫米亞 淡淡 地 說 。 我們 剛 用完 晚餐 。 一 壺 咖啡 擺在 我們 面前 。 我 看 著 她 。 她 的 反應 出乎 我 的 意料 。 我 剛才 花 了 十五 分鐘 向 她 敘述 我 的 故事 。 她 帶 著 興趣 機敏 地 聽完 了 它 。 然而 她 的 反應 卻 令 我 失望 。 她 的 語氣 含 著 一 種 寬容 ── 好像 既 不 震驚 也 未 受 干擾 。 「 人們 常常 說 鄉下 無聊 , 城 裏 好玩 , 他們 根本 不 知道 自己 在 說 什麼 。 」 她 接著 說 , 「 搖搖欲墜 的 茅房 裏 , 隱藏 著 快要 絕跡 的 女巫 , 墮落 的 年輕人 依然 在 偏僻 的 莊園 裏 舉行 黑彌撒 。 與世隔絕 的 小 村莊 充斥 著 迷信 。 中年 老處女 敲 著 假 聖甲蟲 舉行 降神會 , 還 有 筆仙 閃閃發光 地 在 白紙 上 滑動 。 這些 東西 真 夠 人 寫出 一連串 的 有趣 文章 了 。 你 為什麼 不 試 著 寫寫 看 呢 ? 」 「 我 認為 你 還是 沒有 真正 弄懂 我 告訴 你 的 這些 事 , 赫米亞 。 」 「 我 懂 呀 , 馬克 ! 我 覺得 這些 都 非常 有趣 。 是 歷史 上 的 重要 一 頁 , 中世紀 殘存 而 幾乎 被 忘卻 的 傳統 信仰 。 」 「 我 不 是 對 歷史 感興趣 , 」 我 生氣 地 說 , 「 我 感興趣 的 是 事實 , 是 一 張 紙 上 的 名單 。 據 我 所 知 , 那 張 名單 上 的 人 , 有的 已 發生 了 事故 。 那 剩下 的 人 會 發生 什麼 事 , 或者 已經 發生 了 什麼 事 呢 ? 」 「 你 不 覺得 你 有點 走火入魔 了 嗎 ? 」 「 不 , 」 我 堅定 地 說 , 「 我 不 這樣 想 。 我 認為 威脅 確實 存在 。 而且 不僅 是 我 一 個 人 這樣 想 , 牧師 太太 也 同意 我 的 看法 。 」 「 哼 , 牧師 太太 ! 」 赫米亞 的 口氣 輕蔑 。 「 不 , 不要 用 那 種 口氣 ! 她 是 一 個 很 特別 的 女人 。 這 件 事 確實 存在 , 赫米亞 。 」 赫米亞 聳 了 聳肩 。 「 也許 吧 。 」 「 你 不 這樣 想 ? 」 「 我 覺得 你 的 想像力 太 豐富 了 點 , 馬克 。 我 敢 說 你 那些 中年 老小姐 真心 相信 那 類 事情 , 我 確信 她們 都 是 一些 壞心眼 的 老小姐 ! 」 「 但 算不上 陰險 邪惡 ? 」 「 你 真是 的 , 馬克 , 那 怎麼 可能 呢 ? 」 我 沈默 了 一會兒 , 心 裏 琢磨 著 ── 從 光明 想到 黑暗 , 又 從 黑暗 想到 光明 。 「 白 馬 」 代表 黑暗 , 赫米亞 代表 光明 。 美好 的 、 每日 都 感覺 得 到 的 光明 ── 一如 固定 在 燈座 上 的 燈 , 能 照亮 所有 黑暗 的 角落 。 那兒 什麼 異樣 都 沒有 , 只有 你 每 天 都 會 在 屋 裏 看到 的 東西 。 但是 , 但是 ── 赫米亞 的 光 , 雖然 能 照亮 事物 , 但 畢竟 是 人造 的 光明 。 我 的 心思 又 回到 了 原點 , 果決 , 執拗 。 「 我 要 調查 這 件 事 , 赫米亞 , 我 一定 要 弄 個 水落石出 。 」 「 我 贊成 , 我 想 你 應該 那樣 做 , 可能 會 很 有意思 。 真的 , 一定 很 好玩 。 」 「 不 是 好玩 ! 」 我 厲聲 說道 。 接著 我 又 問 : 「 我 想 問 你 , 你 幫 不 幫 我 , 赫米亞 ? 」 「 幫 你 ? 怎麼 幫 ? 」 「 幫助 我 調查 。 看看 這 到底 是 怎麼 回 事 。 」 「 可是 親愛 的 馬克 , 我 最近 很 忙 , 要 為 雜誌 寫 文章 , 還 有關於 拜占庭 那些 事情 , 我 還 答應 我 的 兩 個 學生 ── 」 她 繼續 慢條斯理 地 往 下 講 , 我 根本 聽 不 進去 。 「 我 懂 了 , 」 我 說 , 「 你 要 做 的 事情 很多 。 」 「 是 的 。 」 赫米亞 對於 我 能 了 解鬆 了 口 氣 , 她 對 我 笑笑 。 可是 我 馬上 又 被 她 那 種 寬容 的 表情 嚇 了 一 跳 。 那 就 像 母親 看 著 她 的 小 兒子 專心 玩 新 玩具 的 那 種 溺愛 和 寬容 。 見 鬼 去 吧 , 我 不 是 小 男孩 了 , 我 也 不 想 找 個 母親 ── 赫米亞 那樣 的 母親 我 絕對 不要 。 我 自己 的 母親 既 漂亮 又 開朗 , 每 個 人 , 包括 她 的 兒子 , 都 樂意 與 她 相處 。 我 冷靜 地 打量 著 桌子 對面 的 赫米亞 。 她 是 那麼 漂亮 , 那麼 成熟 , 那麼 理智 和 博學 。 卻 又 ── 該 怎麼 形容 呢 ? 如此 ── 對 , 如此 乏味 無趣 !* * * 第二 天 早上 , 我 試 著 與 科雷根 聯絡 , 但 沒 找到 他 。 我 留言 告訴 他 我 六點 至 七點 之間 在 家 , 邀請 他 來 家 裏 喝 一 杯 。 他 是 個 大 忙人 , 這 我 知道 , 所以 對 他 是否 能 接獲 這 個 緊急 通知 前來 , 抱 著 懷疑 的 態度 。 可是 六點 五十分 時 他 居然 來 了 。 當 我 給 他 倒 威士忌 時 , 他 隨便 看 了 看 我 的 照片 和 圖書 。 最後 他 說 , 他 想 做 一 個 蒙古 皇帝 , 而 不 願 做 一 個 工作 壓力 大 的 法醫 。   「 不過 , 我 敢 說 , 」 他 一邊 坐下 一邊 說 , 「 他們 在 女人 那 方面 一定 有 不少 麻煩 。 至少 我 沒有 這 種 拖累 。 」 「 那麼 , 你 還 沒有 結婚 ? 」 「 當然 還 沒有 。 我 想 你 也 未婚 吧 , 從 你 這 個 凌亂 卻 舒適 的 家居 環境 就 看得出來 。 一 個 太太 會 馬上 將 這裏 收拾 乾淨 的 。 」 我 告訴 他 , 我 不 認為 女人 有 他 想 的 那麼 糟 。 我 拿 著 酒 在 他 對面 坐下 , 接著 說 : 「 你 一定 很 納悶 , 我 為什麼 這麼 急 著 找 你 。 說 實在 的 , 是 因為 發生 了 一些 可能 與 我們