是 唯一 可能 殺害 泰蒂 小姐 的 人 。 ﹂ 四周 突然 陷入 一 片 沉寂 。 凱德根 自責 起來 ， 可是 脫口而出 的 話 已 收 不 回來 。 ﹁ 他 這 話 是 什麼 意思 ？ ﹂ 莎麗 小聲 地 問 。 ﹁ 他 這麼 說 一定 有 他 的 道理 。 ﹂ 凱德根 解釋 了 死亡 時間 的 問題 。 ﹁ 不過 ， 他 也 可能 是 在 說謊 。 ﹂ 他 做 結論 。 ﹁ 你 認為 ， 他 說謊 了 嗎 ？ ﹂ 他 猶豫 了 一下 ， 然後 說 ： ﹁ 坦白 說 ， 我 認為 沒有 。 ﹂ 他 說 。 ﹁ 不過 ， 這 並 不 表示 你 需要 擔心 。 一定 有 什麼 線索 的 ， 只是 還 不 曉得 是 什麼 。 也 可能 是 他 弄錯 了 。 ﹂ ︵ 不過 ， 其實 他 並 不 這麼 認為 。 ︶ 又 有 一 段 沉寂 。 ﹁ 你 瞧 ， 這 印證 了 羅謝特 和 溫克渥斯 小姐 的 說法 ， ﹂ 他 終於 說 ： ﹁ 這 是 一 個 不可能 的 謀殺 ； 韓佛林 也 說 ， 在場 的 人 根本 不可能 下手 。 ﹂ ﹁ 可是 ， 他 還是 有 可能 對 他們 撒謊 。 ﹂ ﹁ 為什麼 ？ ﹂ ﹁ 因為 … … 因為 是 他 自己 下 的 手 ， 所以 ， 才 知道 真正 的 死亡 時間 會 證明 他 的 罪證 。 ﹂ ﹁ 既然 如此 ， 又 何必 讓 它 看起來 好像 任何 人 都 不可能 下手 ？ 畢竟 ， 當時 他 並 不 曉得 你 在 樓下 。 ﹂ ﹁ 他 可能 是 為了 保護 某 個 人 。 ﹂ 凱德根 深深 吸 了 一 口 氣 。 ﹁ 我 猜 這 並非 完全 不可能 ││ 可是 究竟 是 誰 呢 ？ 羅謝特 ？ 夏曼 ？ ﹂ ﹁ 會不會 是 那 個 女 的 ？ 你 說 他 認識 她 。 ﹂ ﹁ 是 的 ， 不過 你 如果 見 過 她 … … 反正 她 唯一 獨處 的 時候 ， 就 是 羅謝特 跟 泰蒂 小姐 在一起 的 時候 。 她 怎麼 可能 下手 呢 ？ ﹂ ﹁ 他們 可能 全部 都 在 撒謊 。 ﹂ ﹁ 可是 ， 為什麼 要 撒謊 呢 ？ 重點 是 ， 如果 你 想 掩飾 一 樁 謀殺案 ， 不管 是 你 自己 還是 別人 下手 的 ， 你 絕對 不會 故意 讓 它 看起來 完全 不可能 ││ ﹂ ﹁ 可是 你 難道 看 不 出 ， 他們 可能 是 知道 我 在場 後 ， 才 編出 這 套 故事 的 ？ ﹂ ﹁ 哦 。 ﹂ 凱德根 停下來 思考 ││ 這 似乎 有 可能 ， 可是 強烈 的 異議 卻 又 立刻 浮起 。 ﹁ 既然 如此 ， 他們 就 不會 想要 除掉 你 。 ﹂ ﹁ 是 的 ， 因為 完全 不 讓 你 知道 這 件 事 ， 比 將 罪名 推 在 我 頭 上 還 安全 一些 。 ﹂ ﹁ 我 明白 ， 可是 ， 我 還是 覺得 韓佛林 說 的 是 實話 ││ ﹂ 他 太 專心 在 辯證 上 ， 完全 沒有 意會到 自己 已經 一 步 一 步 摧毀 了 她 的 自衛 。 直到 一 聲 哭泣 從 漆黑 中 響起 ， 他 才 明白 自己 做 了 什麼 事 。 ﹁ 天啊 ， ﹂ 莎麗 說 ： ﹁ 這下子 我 可 糟 了 。 ﹂ ﹁ 瞎說 ， ﹂ 凱德根 滿心 抱歉 。 ﹁ 你 不會 有 任何 麻煩 的 。 我們 都 知道 不 是 你 做 的 ， 我們 早晚 會 找出 凶手 的 。 ﹂ 他 安慰 地 拍拍 她 的 腿 ， 發現 自己 失態 時 ， 又 急急 將 手 抽回 。 ﹁ 沒關係 的 ， 你 這 個 傻子 ， ﹂ 她 破涕為笑 。 ﹁ 你 老 得 可以 當 我 爸爸 了 。 ﹂ ﹁ 我 才 沒 那麼 老 。 ﹂ 他們 不約而同 大笑 起來 。 ﹁ 這樣子 好 多 了 。 ﹂ 他 說 。 ﹁ 唉 ， 我 表現 得 好像 小孩子 一般 ， 請 別 介意 。 我 討厭 愛 哭 的 女人 。 ﹂ ﹁ 躲 在 黑暗 中 是 不會 進步 的 。 ﹂ ﹁ 這 是 不由自主 的 。 等一下 出去 時 ， 我 如果 看起來 好像 剛 走出 麵粉室 的話 ， 你 一定 要 告訴 我 ， 好 嗎 ？ ﹂ 凱德根 答應 了 。 ﹁ 我 該 回家 了 ， ﹂ 她 說 。 ﹁ 媽媽 一定 在 擔心 我 究竟 出 了 什麼 事 。 ﹂ ﹁ 不 ， 還 不要 走 ， 打 個 電話 給 她 ， 今天 晚上 留下來 跟 我們 在一起 。 反正 ， 待會兒 進去 時 ， 喬維斯 就 會 找出 凶手 了 。 ﹂ ﹁ 天啊 ， 希望 我 也 能 這麼 樂觀 就 好 了 。 他 真是 個 怪人 ， 對 不 對 ？ ﹂ ﹁ 如果 你 期望 的 是 一 個 普通 的 教授 ， 那麼 他 是 有點 古怪 。 而且 ， 私底下 ， 我 並 不 希望 跟 他 為敵 。 他 有 令 人 難以 輕視 的 一 面 ││ 當然 不 是 在 表面 上 ， 他 也 有 可愛 天真 的 一 面 ， 而且 ， 他 真 有 追根究柢 的 本事 。 ﹂ ﹁ 不過 他 知道 的 並 不 比 你 多 。 ﹂ ﹁ 他 比較 擅於 整合 ， 這 種 難題 比較 不 適合 我 。 ﹂ ﹁ 不過 ， 就 你 看來 是 誰 下 的 手 呢 ？ ﹂ 他 思索 著 。 回想 起來 ， 浮現 在 他 腦海 中 的 ， 多 是 面孔 而 非 事實 。 羅謝特 ， 皮膚 泛黃 ， 看起來 像是 亞洲人 ， 下顎 突出 ， 有 一 種 職業性 的 沉著 ； 夏曼 ， 像 兔子 般 毛絨絨 的 ， 是 個 下賤 的 酒鬼 ； 溫克渥斯 小姐 ， 長 鬍子 ， 眼圓 如 豬 ； 韓佛林 ， 神經質 、 瘦巴巴 、 態度 強硬 、 易 受 驚嚇 。 一 位 律師 ， 一 位 教師 ， 一 個 冒牌 靈媒 ， 還 有 一 位 醫生 。 一 個 愚蠢 的 老 女人 把 自己 的 遺產 託付 在 他們 手 中 ， 同時 也 送掉 了 自己 外甥女 的 性命 。 不過 ， 當然 還 有 另外 一 個 繼承人 ， 那 就 是 如 謎 般 的 魏斯特 。 他 是否 曾經 出面 申領 遺產 ？ 或許 ， 他 正 是 整 件 案子 幕後 的 主謀 ？ 凱德根 搖搖頭 。 ﹁ 事情 釐清 了 不少 。 ﹂ 他 大聲 說 。 ﹁ 線索 有 三 條 ： 嚇退 泰蒂 小姐 的 計劃 ， 羅謝特 殺害 她 的 計劃 以及 某 個 人 相同 的 計劃 。 前 兩 條 線索 都 沒有 斬獲 ， 第三 條 又 沒有 留下 任何 痕跡 ， 坦白 說 ， 我 是 一點 主意 也 沒有 。 看起來 凶手 似乎 是 韓佛林 、 夏曼 或 那 個 女人 之中 的 一 個 ， 因為 任何 人 都 不可能 闖進來 。 可是 ， 除此之外 ， 我 就 不 知道 了 。 就 像 你 說 的 ， 他們 有 可能 全部 都 在 撒謊 。 這樣 看來 似乎 完全 無望 ， 我們 還不如 放棄 算了 。 ﹂ 接下來 的 沉寂 讓 他們