？ 」 吉拉德．萊特 露出 滿足 的 笑容 。 「 才 不 呢 ， 尼勒 警官 。 這 筆 錢 要 用來 為 社會 謀 福利 。 不過 你 絕不 是 來 這兒 跟 我 討論 我 的 財務 狀況 ── 或者 政治 信念 的 吧 ？ 」 「 不 ， 萊特 先生 ， 我 要 跟 你 談 一 個 簡單 而 實際 的 問題 。 你 知道 ， 阿黛兒． 伏特庫 太太 在 十一月 五日 下午 死 於 氰化物 中毒 。 既然 那 天 下午 你 在 紫杉 小 築 附近 ， 我 想 你 可能 看到 或 聽到 和 案情 有關 的 事 。 」 「 你 憑 什麼 認定 我 當時 在 紫杉 小 築 附近 ？ 」 「 萊特 先生 ， 那 天 下午 你 四點 一刻 離開 旅社 。 走出 旅館 後 ， 你 沿著 大路 往 紫杉 小 築 的 方向 走 。 我 自然 猜想 你 要 去 那邊 。 」 吉拉德．萊特 說 ： 「 我 是 想 去 ， 可是 我 覺得 這樣 沒 什麼 意義 。 我 已經 約好 了 六點鐘 要 在 旅社 和 伏特庫 小姐 見面 。 我 沿 著 大 路 叉出來 的 一 條 巷子 漫步 ， 六點 以前 回到 高爾夫 旅社 。 艾琳 並 未 如約 前來 ── 在 那 種 情況 下 是 很 自然 的 。 」 「 萊特 先生 ， 你 散步 時 有 沒 有 人 看見 你 ？ 」 「 我 想 大 路 上 有 幾 輛 車 由 我 身邊 超過去 。 我 沒 看見 熟人 ── 你 大概 是 指 這 個 意思 吧 ？ 巷子 比 馬車道 大不了 多少 ， 還 泥泥濘濘 的 ， 不 適宜 行車 。 」 「 那麼 ， 從 四點 一刻 你 走出 旅館 到 六點 你 回來 的 這 段 時間 ， 你 的 行蹤 只 有 你 自己 的 話 可 做為 憑證 囉 ？ 」 吉拉德．萊特 繼續 露出 優越感 十足 的 笑容 。 「 警官 ， 這 對 我們 雙方 來 說 都 很 困擾 ， 不過 事實 就 是 如此 。 」 尼勒 警官 柔聲 說 ： 「 假如 有 人 說 ， 他們 由 梯台 窗口 往 外 看 ， 望見 你 四點 三十五分 左右 在 紫杉 小 築 的 花園 裏 ── 」 他 停下來 ， 不 把 話 說完 。 吉拉德． 萊特 揚起 眉毛 搖搖頭 。 他 說 ： 「 那 時候 能見度 很 差 ， 我 想 誰 都 不可能 看清楚 。 」 「 你 認不認識 維恩．杜博斯 先生 ？ 他 也 住 在 這兒 。 」 「 杜博斯 。 杜博斯 ？ 不 ， 我 不 認識 。 是 不 是 那 位 高高瘦瘦 、 喜歡 穿 小 山羊 皮鞋 的 男子 ？ 」 「 是 的 ， 他 那 天 下午 也 出去 散步 ， 也 走出 旅館 ， 經過 紫杉 小 築 。 你 沒 在 路 上 看見 他 ？ 」 「 不 ， 沒有 ， 我 想 沒有 。 」 吉拉德．萊特 第一 次 顯得 有點 擔心 。 尼勒 警官 思慮 道 ， 那 天 下午 不宜 散步 ， 何況 是 天黑 後 的 泥濘 小 巷 。 奇怪 ， 大家 的 活力 怎麼 都 如此 充沛 ？＊　＊　＊ 「 噢 ， 你 的 一 個 部下 手 拿 記事本 坐 在 他 旁邊 。 他 會 報告 詳情 的 。 他 嘀嘀咕咕 提到 茶 ， 說 他 辦公室 的 茶水 被 人 加 了 東西 ── 不過 那 當然 是 胡扯 。 」 「 為什麼 是 胡扯 ？ 」 尼勒 警官 想像 迷人 的 柯芬農 小姐 在 茶水 中 加進 紫杉果 的 情形 ， 覺得 實在 太 不 搭調 。 「 因為 那 種 東西 不可能 這麼 快 發生 作用 。 聽說 他 一 喝完 茶 ， 症狀 立即 出現 了 ？ 」 「 她們 是 這麼 說 的 。 」 「 除了 氰化物 ， 很少 毒物 這麼 快 生效 的 。 當然 ， 純 尼古丁 也許 有 可能 ── 」 「 你 確定 不 是 氰化物 或 尼古丁 ？ 」 「 老兄 ， 那樣 他 等 不 到 救護車 抵達 就 已經 死掉 了 。 噢 ， 不 ， 不可能 是 那 種 東西 。 我 曾 懷疑 是 番木 鼈鹼 ， 不過 他 抽筋 的 樣子 不 是 典型 的 症狀 。 當然 啦 ， 我 這 是 非正式 發言 ， 但 我 拿 名譽 打賭 ， 一定 是 塔西因 。 」 「 這 種 東西 要 多久 才 會 發生 作用 ？ 」 「 不一定 。 一 個 鐘頭 ， 也 可能 兩 個 鐘頭 或 三 個 鐘頭 。 死者 的 胃口 好像 不錯 ， 他 早餐 如果 吃 得 多 ， 作用 就 會 慢 一點 。 」 尼勒 警官 若有所思 說 ： 「 早餐 … … 是 的 ， 看來 是 早餐 有 問題 。 」 班斯多 醫生 高興 笑道 ： 「 豪門 早餐 。 老弟 ， 你 有得 查 了 。 」 「 多謝 ， 醫生 。 你 先 別 掛斷 ， 我 想 跟 巡佐 談談 。 」 線 那 頭 又 傳來  啦 啦 和 嘰嘰喳喳 的 聲音 ， 以及 遠處 怪異 的 人聲 ， 最後 是 一 陣 沉重 的 呼吸 ， 海 依 巡佐 說話 之前 必 有 這 一 段 開場 。 他 急急 地 說 ： 「 長官 ， 長官 。 」 「 我 是 尼勒 。 死者 有沒有 說 些 我 該 知道 的 話 ？ 」 「 他 說 茶水 有 問題 ── 他 在 辦公室 喝 的 茶 。 不過 醫生 說 不 是 … … 」 「 是 的 ， 這 我 知道 了 。 沒有 別的 了 ？ 」 「 沒有 ， 長官 。 不過 有一點 很 奇怪 。 他 穿 的 西裝 ── 我們 檢查 過 他 口袋 裏 的 東西 。 大抵 是 普普通通 的 東西 ， 包括 手帕 、 鑰匙 、 零錢 、 皮夾 ， 但是 有 一 樣 東西 很 特別 。 他 西裝 外套 的 右 口袋 裏面 … … 有 穀物 。 」 「 穀物 ？ 」 「 是 的 ， 長官 。 」 「 你 所謂 穀物 是 什麼 意思 ？ 是 不 是 指 早餐 食品 ？ 『 農家 之 光 』 或 『 麥花 』 之類 的 ？ 還 是 玉蜀黍 或 大麥 ── 」 「 對了 ， 長官 ， 就 是 一粒粒 的 穀子 。 我 看 是 黑麥 ， 有 很多 哩 。 」 「 我 明白 了 … … 奇怪 。 也許 是 樣品 ， 跟 生意 有 關係 。 」 「 對 ， 長官 ， 不過 我 覺得 應該 提 一 提 。 」 「 做 得 好 ， 海 依 。 」 尼勒 警官 放下 聽筒 ， 坐 在 那兒 茫茫然 瞪 著 前面 好幾 分鐘 。 他 那 井井有條 的 腦袋 由 「 調查 一 期 」 轉入 「 調查 二 期 」 ── 由 疑似 中毒 轉入 確定 中毒 的 階段 。 班斯多 教授 的 推論 也許 不 是 正式 聲明 ， 可是 班斯多 教授 的 看法 從 不會 錯 。 雷克斯．伏特庫 是 被 人 毒死 的 ， 毒物 可能 是 在 發病 前 一 至 三 個 鐘頭 放進去 的 。 看來 辦公室 的 員工 都 可 洗清 嫌疑 。 尼勒 站起身 ， 走到 外面 的 辦公室 。 打字員 散散 漫漫 打 了 一些 零星 的 稿件 ， 但