。 無論 她 是 不 是 很 痛苦 ， 我 觀察到 ， 她 的 雙手 和 雙腳 （ 無論 我 何時 觸碰 它們 ） 都 很 冰冷 。 醫生量 她 的 脈搏 的 結果 也 一直 是 一樣 — 『 很 微弱 。 』 我 對 格爾 先生 說 ： 『 先生 ， 怎麼辦 呢 ？ 』 格爾 先生 對 我 說 ： 『 我 無法 再 負責 此 事 了 ， 必須 從 愛丁堡 請來 一 位 醫生 。 』 「 格倫尼奇 的 馬 中 速度 最 快 的 馬匹 被 套進 小 馬車 之中 ； 車夫 全速 趕到 愛丁堡 ， 要 去 請來 著名 的 傑羅米 醫生 。 「 當 我們 在 等待 醫生 時 ， 麥克南 先生 跟 格爾 先生 進入 他 妻子 的 房間 。 他 的 妻子 雖然 很 疲累 ， 卻 立刻 舉起 手 ， 示意 他 離開 她 。 他 說出 安慰 的 話 ， 努力 要 說服 她 允許 他 待下來 。 不行 ！ 她 仍然 堅持 要 他 離開 她 的 房間 。 他 似乎 了解 — 在 這樣 的 時間 ， 在 醫生 面前 。 趁 她 還 沒有 意識到 時 ， 他 忽然 走到 床 邊 ， 吻 她 的 前額 。 她 避開 他 ， 發出 一 聲 尖叫 。 格爾 先生 加以 阻止 ， 帶 著 他 離開 房間 。 「 下午 的 時候 ， 傑羅米 醫生 到達 了 。 「 這 位 傑出 的 醫生 到達 時 ， 剛好 看到 她 又 一 陣 嘔吐 。 他 專心 地 注視 著 她 ， 沒有 說 一 句 話 。 在 沒有 嘔吐 的 時候 ， 他 仍然 端詳 著 她 ， 完全 沉默 無言 。 我 想 ， 他 大概 永遠 不會 診查 她 。 最後 ， 他 覺得 可以 了 ， 就 叫 我 離開 ， 只 剩下 他 和 格爾 先生 。 『 如果 我們 再 需要 你 ， 』 他 說 ， 『 我們 會 拉鈴 。 』 「 過 了 很 久 之後 ， 他們 才 拉鈴 要 我 去 。 他們 先 叫 車夫 ， 然後 才 叫 我 回到 臥室 。 車夫 第二 次 被 遣送到 愛丁堡 ， 帶 著 傑羅米 醫生 所 寫 的 口信 給 他 的 僕人 ， 說 未來 的 幾 小時 不可能 回去 ， 不可能 回到 他 的 病人 那兒 。 我們 之中 有 人 認為 ， 這 對 麥克南 夫人 是 壞 消息 ， 有 人 則 說 ， 這 可能 意味 著 醫生 有 希望 救 她 ， 但 要 很 長 的 時間 。 「 最後 ， 我 被 叫去 了 。 我 一 在 臥房 出現 ， 傑羅米 醫生 就 出去 跟 麥克南 先生 講話 ， 留下 格爾 先生 跟 我 在一起 。 從 那 個 時候 起 ， 在 這 個 可憐 的 女人 還 活 著 的 那 段 時間 ， 我 就 不 曾 單獨 跟 她 在一起 。 兩 個 醫生 中 的 一 個 總是 在 她 的 房間 。 有 茶點 為 他們 準備 著 ， 但 他們 仍然 輪流 去 吃飯 — 吃完 後 到 床 邊 取代 另 一 個 人 。 如果 他們 拿 藥 給 病人 吃 ， 我 不會 感到 驚奇 ， 但是 ， 他們 已經 無 藥 可 施 ； 他們 在 房間 的 唯一 工作 似乎 是 看護 。 我 很 困惑 ， 無法 解釋 這 一 點 。 看護 是 護士 的 工作 ， 我 認為 兩 位 醫生 的 舉動 很 奇怪 。 「 當 病房 的 燈 點亮 時 ， 我 可以 看出 ， 她 的 生命 快 終了 了 。 除了 她 的 兩 腿 偶而 有 抽筋 的 感覺 外 ， 她 似乎 比較 不 痛苦 了 。 但是 ， 她 的 眼睛 看起來 下陷 ， 皮膚 又 冷 又 濕 ， 嘴唇 變成 藍白 。 現在 ， 沒有 什麼 事情 可以 振作 她 的 精神 了 — 除了 她 的 丈夫 最後 一 次 來 看 她 。 他 和 傑羅米 醫生 進來 ， 看起來 像 被 嚇呆 了 。 她 已 無法 講話 ； 但是 她 一 看到 他 ， 就 無力 地 做出 手勢 ， 發出 聲音 ， 顯示 她 還是 堅決 不 讓 他 接近 她 。 他 整 個 人 癱瘓 了 ， 格爾 先生 只好 扶 著 他 走出 房間 。 其他 人 都 無法 獲准 來 看 這 位 病人 。 德克特 先生 和 波莉 夫人 在 門 外 詢問 情況 ， 沒有 被 邀請進去 。 傍晚 來臨 ， 兩 個 醫生 坐 在 床 的 兩 邊 ， 默默 地 看護 她 ， 默默 等待 她 的 死亡 。 「 接近 八點 時 ， 她 的 雙手 和 手臂 似乎 無法 動 了 ， 它們 無助 地 伸 在 床單 外 。 一會兒 後 ， 她 陷入 昏睡 之中 ； 漸漸 地 ， 沉重 呼吸 的 聲音 變 得 越來越 微弱 。 在 九點 二十分 時 ， 傑羅米 醫生 要 我 把 燈 拿到 床 邊 。 他 看 著 她 ， 手 摸 著 她 的 心臟 。 然後 他 對 我 說 ： 『 護士 ， 你 可以 下樓 了 ， 一切 都 結束 了 。 』 他 轉向 格爾 先生 ： 『 請 你 問 麥克南 先生 是否 可以 見 我們 好 嗎 ？ 』 他 說 。 我 為 格爾 先生 打開 門 ， 跟著 他 出去 。 傑羅米 醫生 把 我 叫回去 一會兒 ， 叫 我 把 門 的 鑰匙 給 他 。 我 當然 給 了 他 — 但是 ， 我 認為 此 事 也 很 奇怪 。 我 下去 到 僕人 的 門廳 ， 發現 每 個 人 都 覺得 有 什麼 不對勁 ， 我們 全 都 不 自在 — 也 不 知道 為什麼 。 「 一會兒 後 ， 兩 位 醫生 離開 了 房子 。 麥克南 先生 無法 見 他們 ， 無法 聽 他們 所 要 說 的 話 。 在 這 種 困難 的 情況 下 ， 他們 私底下 跟 德克特 先生 談 ， 因為 他 是 麥克南 先生 的 老朋友 ， 也 是 當時 待在 格倫尼奇 的 唯一 男士 。 「 在 睡覺 之前 ， 我 上樓 去 準備 死去 的 女人 的 遺物 ， 以為 入 棺 之 用 。 她 躺 著 的 房間 鎖 著 ； 通到 麥克南 先生 房間 的 門 ， 跟 通到 通廊 的 門 一樣 緊關 著 。 鑰匙 已 被 格爾 先生 取走 。 兩 名 男僕 在 臥室 外面 守衛 ， 要 到 早晨 四點 才 會 有 人 來 換班 — 他們 只 能 告訴 我 這 一 點 。 「 由於 沒有 聽到 任何 的 說明 或 指示 ， 我 就 直接 去 敲 德克特 先生 房間 的 門 。 我 從 他 口 中 第一 次 聽到 驚人 的 消息 ： 原來 兩 個 醫生 都 拒絕 開 死亡 證明書 ！ 第二 天 早晨 要 進行 驗屍 的 工作 。 」 對於 護士 克莉絲蒂娜‧歐姆塞 的 審問到 此 結束 。 雖然 我 不 懂 法律 ， 但是 ， 我 卻 能夠 看出 ， 到 目前 為止 舉出 的 證據 是 意圖 在 陪審員 心 中 產生 什麼 樣 的 印象 。 檢察官 先 指出 ， 我 的 丈夫 有 兩 次 機會 下毒 — 一 次 在 藥 中 ， 另 一 次 在 茶