， 最後 還是 朱利斯 打破 了 僵局 ： 「 我 忘 了 告訴 各位 ， 戴立許 警官 的 造訪 是 我們 大家 的 榮幸 ， 他 不僅 會 抓 兇手 ， 還 出 過 詩集 ， 他 就 是 詩人 亞當 ． 戴立許 。 」 此 話 一 出 ， 眾人 先 是 一楞 ， 然後 七嘴八舌 胡亂 讚嘆 一 番 。 戴立許 覺得 珍妮 那 句 「 太 好 了 ！ 」 說 得 最 是 笨拙 ， 令 人 十分 不 舒服 。 威雷 順勢 笑 了 笑 說 ： 「 哎呀 ， 這 真是 我們 莫大 的 光榮 ， 亞當 ． 戴立許來 的 正 是 時候 ， 我們 要 在 星期四 晚上 舉行 每 月 的 社交 晚會 ， 不 知 能否 邀 我們 的 貴賓 為 我們 朗誦 他 的 作品 ？ 」 眾人 紛紛 回應 ， 但 沒有 一 個 人 顯出 熱誠 或 類似 的 態度 。 戴立許 表示 ： 「 可惜 我 旅行 時 不 帶 自己 的 作品 。 」 安斯提 笑 著 說 ： 「 這 沒 問題 ， 亨利 有 你 最 新 的 兩 本 詩集 ， 我 想 他 一定 會 借 我們 的 。 」 亨利 ．卡渥狄 仍 埋首 餐盤 ， 他 靜靜 說道 ： 「 這 地方 一點 隱私權 也 沒有 ， 難怪 我 有 什麼 書 你 摸 得 一清二楚 。 既然 你 對 戴立許 的 作品 從來 不 感興趣 ， 我 也 不會 把 書 借給 你 ， 讓 你 把 咱們 的 客人 當 猴兒 耍 ！ 」 威雷 漲紅 了 臉 ， 低頭 去 吃 東西 。 這 件 事 就 談到 這  為止 了 。 一陣 沉默 後 ， 又 有 人 開始 談 些 不痛不癢 的 話題 ， 再 沒 人 提起 白德理 牧師 或 他 的 日記 了 。 安斯提 顯然 很 放心 讓 戴立許 在 午茶 後 與 威里森 小姐 私下 會談 ， 也許 他 覺得 戴 立許 提出 這 項 要求 時 ， 只是 基於 禮貌性 的 詢問 而已 。 安斯提 表示 ， 葛莉絲 的 工作 是 在 傍晚 餵 母雞 、 撿 雞蛋 ， 並 問 亞當 願不願意 順便 幫 她 的 忙 ？ 輪椅 的 輪子 內側 安裝 了 內輪 ， 病人 可 藉由 控制 內輪 推動 輪椅 。 威里森 小姐 抓著 輪子 開始 慢慢 往 柏油路 上 走去 ， 脆弱 的 身體 像 懸絲 木偶 般 抽動 。 戴 立許 瞥見 她 已然 變形 的 左手 ， 由於 使力 不足 ， 致使 輪椅 歪斜 一 邊 ， 移動 得 極 不 規律 。 他 走到 威里森 身側 ， 邊 陪 著 她 走 邊 靜靜 將 手 放 在 椅背 ， 幫忙 輕輕 推動 。 他 希望 自己 這麼 做 不會 觸怒 她 ， 或許 她 不 喜 自己 這般 多管閒事 ， 也 不 想 讓 他 同情 。 威里森 小姐 似乎 也 察覺到 他 的 心意 了 ， 她 抬起 頭 來 對 他 微笑 致意 ， 以 減輕 他 的 不安 。 兩 人 走 在一起 ， 戴 立許 強烈 地 感覺到 威里森 的 存在 ， 他 注意 著 她 全身 上下 各 個 小 地方 ， 就 像 威里森 是 位 年輕 迷人 的 女性 ， 而 他 已 愛上 她 一樣 。 戴 立許 看 著 她 瘦削 的 肩骨 在 薄薄 的 灰 棉衣 下 規律 地 跳動 ， 紫色 的 血管 繩索 般 爬 在 幾 至 透明 的 左手 上 ， 相對於 右手 ， 那 左手 顯得 如此 嬌小 脆弱 。 當 她 用 壯碩 的 右手 推動 輪子 時 ， 整 隻 手 看來 異常 巨大 。 她 那 兩 隻 乾枯 如 柴 的 腿 裹 在 皺巴巴 的 毛襪 ， 似乎 撐不住 一 對 套 著 涼鞋 的 腳丫 ， 她 的 腳 放 在 輪椅 腳板 上 ， 彷彿 黏 在 上頭 。 她 的 灰髮 綴 著 斑斑 點點 的 頭皮 ， 編成 一 條 粗厚 的 辮子 ， 用 白色 塑膠 梳子 固定 在 頭頂 上 ， 看起來 有點 髒 ， 頸子 後頭 亦然 ， 可能 是 日曬 未 褪盡 ， 或 洗 得 不 夠 徹底 的 緣故 吧 。 戴立許 低下 頭 ， 看到 她 額 上 的 皺紋 因 費力 推動 輪椅 而 變 得 更深 了 ， 薄薄 的 鏡片 後 ， 只 見 她 兩 眼 不斷 眨動 。 那 間 搖搖欲墜 的 雞舍 是 個 用 鬆散 的 鐵絲網 和 木樁 圍起來 的 大 籠子 ， 入口 有 兩 層 門 ， 顯然 是 為 殘障 患者 所 設 的 ； 如此一來 ， 威里森 小姐 進 門 後 ， 就 可以 先 關上 第一 道 門 ， 再 開 第二 扇 門 進 籠子 了 。 籠子 周邊 及 雞舍 前 都 鋪上 平坦 的 柏油路 ， 剛好 夠 一 個 輪椅 寬 。 第一 道 門 內 側腰 高處 ， 釘 了 一 片 擺 東西 的 木架 ， 上頭 放 著 一 碗 雞食 、 一 瓶 水 以及 一 枝 長 柄 木匙 ， 那 木匙 顯然 是 拿來 撈蛋 用 的 。 威里森 小姐 費力 地 將 這些 東西 放到 腿 上 ， 然後 往 前 打開 內門 。 那些 原本 跟 緊張兮兮 的 處女 一樣 聚 在 籠子 遠處 角落 的 母雞 ， 立即 抬起 兇惡 的 小 臉 ， 嘰嘰啐啐 地 朝 她 衝過來 ， 一 副 準備 大開殺戒 的 樣子 。 威里森 小姐 往後 退開 一 步 ， 將 雞食 一把把 撒 在 它們 面前 ， 雞 便 開始 狼吞虎嚥 了 。 威里森 小姐 邊 在 碗緣 擦 著手 ， 一邊 說道 ： 「 真 希望 我 能 多 喜歡 牠們 一點 ， 或 牠們 能 多 愛 我 一些 ， 這樣 對 我們 兩 邊 都 好 。 本來 我 以為 動物 會 喜歡 餵養 牠們 的 人 ， 可是 這 套 理論 在 母雞 身 上 好像 不管 用 。 老實說 ， 我 也 覺得 沒 什麼 道理 ， 我們 實在 太 虐待 牠們 了 ， 先 是 拿走 牠們 的 蛋 ， 等 牠們 沒法 下蛋 了 ， 又 把 人家 脖子 一 扭 ， 烹 而 食 之 。 」 「 希望 殺 雞 的 工作 不 是 由 你 來 做 。 」 「 噢 ， 不 是 我 ， 這 種 可怕 的 事 當然 交給 菲比 囉 ！ 我 是 不 知道 他 怎麼 想 啦 ， 反正 我 還是 照樣 吃 雞肉 。 」 戴立許 說 ： 「 我 也 有 同感 。 我 是 在 諾福克 地區 的 牧師 住宅  長大 的 ， 我 媽 很 愛 養 雞 ， 那些 雞 好像 也 挺 喜歡 她 的 ； 我 父親 和 我 雖然 很 討厭 牠們 ， 不過 還是 照樣 喜歡 吃 新鮮 雞蛋 。 」 「 你 知道 嗎 ， 我 實在 很 丟臉 ， 因為 我 真的 分 不 出 新鮮 雞蛋 跟 超級市場 賣 的 有 哪兒 不同 。 威雷 希望 我們 別 吃 任何 非 自然 生產 的 食物 ， 他 痛恨 工廠 做出來 的 東西 。 他 說 的 當然 沒 錯 啦 ， 威雷 恨不得 多 依頓 農莊  的 人 都 吃素 ， 可是 這麼一來 就 太 為難 廚房 了 。 朱利斯 做 過 統計 ， 他 說 我們 的 蛋 比 店 賣 的 貴 兩 倍 半 ，