知道 ， 江戶 時代 不能 直接 將 天一坊 這 名字 編入 劇 中 ， 都 用 大 日坊 或 其他 名字 蒙混 過去 ， 明治 以後 就 不用 顧慮 了 ， 評書人 伯山 首先 開講 。 非常 賣座 ， 連日 客滿 ， 河竹 見狀 ， 就 以 同樣 題材 編成 戲劇 ， 也 非常 賣座 ， 所以 至今 仍 時常 搬上 舞台 。 不過 ， 說來說去 還是 首 輪 最 好看 。 老人家 老 愛 說 這 種 話 才 會 討人厭 ， 哈 哈哈 … … 」 戲劇 話題 持續 了 一陣 ， 話題 移至 天一坊 的 實錄 故事 。 「 大家 都 知道 天一坊 ， 其實 江戶 時代 也 有 很多 女 的 天一坊 案件 。 」 老人 說 ： 「 只不過 畢竟 是 女人 ， 不會 吹噓 自己 是 將軍 私生子 ， 所以 不 像 男天 一 坊 那般 出名 ， 但 有關 女天 一 坊 的 小案 很多 。 其中 最 有名 的 應該 是 日野家 小姐 冒充 事件 吧 。 我 記得 是 文化 四 年 （ 註 4 ） 四月 宣判 ， 而 根據 町 奉行所 的 判決書 ， 犯人 是 品川 宿驛 旅館 安右衛門 包僱 的 人 ， 也 就 是 品川 妓院 的 娼妓 。 那 個 名叫 阿琴 的 娼妓 ， 自稱 京都 日野 中 納言家 的 女兒 ， 轟動 世間 好 一陣子 。 公卿家 小姐 竟 淪為 妓女 ， 這 在 當時 肯定 讓 大家 很 覺 奇怪 。 阿琴 契約 未滿 便 溜出 妓院 ， 找 個 住在 淺草 源空寺 北邊 、 名叫 善 兵衛 的 男人 假冒 隨從 ， 再 吹噓 是 日野家 女兒 ， 以 正 二 品 內 侍局 頭銜 到處 行騙 。町 奉行 所 聽聞 這 消息 ， 傳喚 阿琴 和 善兵衛 審問 。 不過 ， 町 奉行 所 事 前 也 慎重 向 京都 方面 打聽 內情 ， 日野家 回稱 一切 與 他們 無關 ， 結果 阿琴 被 趕出 江戶 ， 善兵衛 也 被 判手 銬罪 （ 註 5 ） ， 事件 就 如此 解決 了 。 雖然 不 知道 阿琴 為何 要 假冒 日野家 小姐 ， 不過 大概 想 賴掉 妓院 的 帳 ， 又 企圖 撈 一 筆 ， 卻 以 失敗 告終 ， 簡單 說來 ， 跟 現代 的 冒充 華族 騙局 一樣 吧 。 這 事 轟動 了 全江戶 ， 著名 的 歌舞伎 劇作家 鶴屋 南北 改寫為 〈 清玄 櫻姬 〉 ， 劇情 是 吉田家 小姐 櫻姬 淪落為 千 住 妓女 ， 當時 也 賣座 得很 。 劇場 是 木挽町河 原崎座 ， 劇名 是 〈 櫻姬東文章 〉 。 噯 ， 多餘 的 開場白 講 得 太 冗長 了 ， 我 現在 要 講 的 故事 發生 在 日野家 小姐 事件 後 五十多 年 ， 我 記得 是 文久 元年 （ 註 6 ） 九月 。 」 八丁堀 同心 岡崎長四郎 派 人 來 接 半七，半七 立即 前往 同心 宅子 。 這 天 早上 淅瀝 下 著 秋雨 。 「 天氣 不 好 ， 實在 傷腦筋 。 」 「 這 雨 真 會 下 。 秋天 總是 這樣 ， 沒辦法 。 」 岡崎 鬱悶 地 望 著 被 雨 淋濕 的 院子 ： 「 這 種 天 對 你 來 說 很 不 方便 ， 不過 ， 我 想 託 你 查 一 件 事 。 你 知道 茅場町 最近 出現 個 怪人 嗎 ？ 」 「 是 嗎 ？ 」 半七 微 歪 著 頭 。 「 反正 最近 到處 都 有 怪人 出現 ， 光 這 點 線索 ， 難怪 你 會 猜 不 出來 。 」 岡崎 笑 了 一下 ， 隨即 恢復 一本正經 。 「 是 個 女行者 。 也許 年齡 很 大 了 ， 但 聽說 看上去 只有 十七八 歲 ， 長 得 很 漂亮 ， 好像 時常 舉行 祈禱 儀式 之類 的 種種 活動 。 若 光 是 這樣 ， 可以 置之不理 ， 但 那 女人 似乎 很 不像話 。 她 因 容貌 好 ， 又 擅長 祈禱 ， 最近 聚集 了 很多 信徒 。 聽說 她 專 挑 手頭 寬裕 的 誘進 裡房 ， 也 不 知 用 了 甚麼 手法 ， 讓 信徒 捐贈 大 筆 錢財 。 若 只 是 男 信徒 ， 我們 可以 推斷 她 利用 美色 或 胡言亂語 誆騙 ， 但 這些 手頭 寬裕 的 信徒 中 也 有 女人 。 更 有 高齡 的 老太婆 老頭子 。 這 點 令 人 想 不 通 。 還 有 一點 很 不像話 ， 她 自稱 是 京都 公卿 的 女兒 。 說 父親 是 冷泉 為 卿 ， 官名 是 左衛 門局 （ 註 7 ） ， 身穿 白 窄袖服 及 紅 褲裙 ， 頭 上 綁辮 ， 額 上 紮 一 條 紫色 縐綢 頭巾 ， 穿戴 得 煞有介事 。 但 我 剛剛 說 過 了 ， 她 長 得 很 漂亮 ， 風度 也 不 俗 ， 聽說 看上去 極為 莊嚴 。 你 認為 如何 ？ 是 真 貨 嗎 ？ 」 「 這 個 … … 」 半七 又 微 歪 著 頭 。 「 向 京都 方面 打聽 過 了 ？ 」 「 慎重 起見 ， 當然 問 過 了 。 對方 還 未 回答 ， 但 聽說 京都 沒有 名為 冷泉 為 卿 的 公卿 。 既然 如此 ， 那 就 不用 考慮 ， 應該 是 冒充 的 ， 可是 現今 這 種 時世 ， 搞不好 真是 公卿 女兒 ， 卻 因 某 種 理由 而 報假名 。 這 點 必須 查 一下 。 」 「 有 道理 。 」 半七點點頭 。 現今 這 種 時世 ── 保皇 討幕 議論 沸沸揚揚 的 現今 這 種 時世 ， 既然 對方 明言 和 京都 公卿 有關 ， 就 不得不 嚴密 調查 。 尤其 對方 以 祈禱 為 藉口 ， 籌措 大量 金銀 ， 更 不能 置之不理 。 即使 並非 籌措 討幕 派 軍費 那 種 大規模 活動 ， 也 無法 保證 她 不 是 在 張羅 活動 資金 給 在 江戶 鬧事 的 浪士 。 難怪 岡崎會 擔憂 。 半七 當場 接下 這 項 公務 ， 告辭 岡崎 宅子 。 回到 神田 家 裡 ， 叫來 了 手下 多吉 。多吉 聽畢 半七 的 話 ， 搔 著 頭 說 ： 「 頭子 ， 對不住 ， 有關 那 女 行者 的 事 ， 前 些 日子 我 就 打聽到 一些 消息 ， 卻 沒 放 在 心 上 ， 沒想到 竟 讓 八丁堀 大爺 先發制人 。 這 是 我 的 大 失策 ， 在 這邊 先 賠罪 。 不過 ， 那 一帶 不 是 瀨戶物町 的 地盤 嗎 ？ 」 「 瀨戶物町 最近 身子 太 虛弱 了 。 」 半 七 邊 想 邊 說 。 多吉 說 得 沒 錯 ， 若是 茅場町 的 案件 ， 那兒 是 瀨戶物町 老手 捕吏源太郎 地盤 ， 當然 應該 命 他 偵辦 此 案 。 但 源太郎 年事 已 高 ， 最近 身子 不 太 好 ， 無法 如 往昔 那般 進行 搜查 。 也 缺乏 能幹 的 手下 。 大概 因 上述 種種 理由 ， 這 回 的 棘手 搜查 重擔 才 會 破例 落在 半七 肩 上 。 想到 此 ， 半七益 發 感到 責任 重大 。 「 多吉， 總之 你 好好 去 幹 。 那 自稱 行者 的 傢伙 到底 幹 些 啥 事 ， 有關 這 點 ， 不詳細查出來 不行 。 你 設法 查查 。 」 「 遵命 。 看 我 來 大顯身手 ！ 」 由於 事件 性質 重大