比 她 和 吉爾斯 更 聰明 、 更 有 辦法 的 警方 人員 會 查出 是 他們 之中 哪 一 個 ； 同時 這 兩 個 人 都 會 受到 監視 。 他們 不可能 再 ── 輕舉妄動 。 昆妲 再度 顫抖 起來 。 要 適應 某人 想要 殺掉 你 的 事實 需要 一點 時間 。 「 危險 ， 」 瑪波 小姐 很 久 以前 說 過 。 但是 她 和 吉爾斯 並 沒有 認真 考慮 過 危險性 。 甚至 在 莉莉‧金波 遇害 之後 ， 她 也 還 沒想到 有 人 會 想 殺掉 她 和 吉爾斯 。 就 因為 她 和 吉爾斯 快 找到 十八 年 前 發生 的 事情 真相 ， 拼命 追查 當時 發生 的 情形 ， 還 有 ， 是 誰 幹 的 … … 華爾特‧范尼 和 傑克‧亞 傅列 。 哪 一 個 ？ 昆妲 閉起 眼睛 ， 重新 考慮 他們 。 文靜 的 華爾特‧范尼 ， 坐 在 他 辦公室 裏 ， 一 隻 蒼白 的 蜘蛛 在 牠 織成 的 網 中央 。 那麼 平靜 ， 那麼 斯文 。 一 幢 百葉窗 都 拉下 的 房子 。 有 人 在 房子 裏 死 了 。 一 個 十八 年 前 死去 的 人 ── 但是 仍然 在 那裏 。 如今 看來 ， 斯文 的 華爾特‧范尼 是 十足 的 邪惡 。 曾經 拚命 攻擊 他 哥哥 的 華爾特‧范尼 。 海倫 曾經 嗤之以鼻 拒絕 下嫁 的 華爾特‧范尼 ， 一 次 在 這裏 ， 一 次 在 印度 。 雙重 的 挫折 ， 雙重 的 恥辱 。 華爾特‧范尼 那麼 文靜 ， 那麼 穩重 ， 也許 他 只 能 用 突發 的 暴行 來 表現 自己 ── 也許 就 像 麗姬 ‧ 包登 那樣 … … 昆妲 張開 眼睛 。 她 已經 相信 那 個 人 是 華爾特‧范尼 不 是 嗎 ？ 也許 ， 也 該 把 亞傅列列入 考慮 。 睜開 眼睛 考慮 ， 不 是 閉起 眼睛 。 他 那 大 花格 西裝 ， 那 跋扈 的 態度 ── 正好 跟 華爾特‧范尼 相反 ── 亞傅列 毫不 壓抑 、 斯文 。 不過 也許 他 是 故意 裝出 這 種 態度 以 掩飾 內心 的 「 自卑 情結 」 。 專家 說 ， 這 一 套 很 管用 。 如果 你 對 自己 沒 信心 ， 你 得 裝腔做勢 ， 鋒芒畢露 ， 大出風頭 。 他 遭到 海倫 的 拒絕 ， 是 因為 他 配不上 她 。 他 記恨 在 心 ， 與日俱增 ， 永 難 釋懷 。 他 決心 出人頭地 。 每 個 人 都 與 他 敵對 ， 被 仇人 設計 陷害 丟 了 差事 。 當然 這 顯示 亞傅 列 不 正常 。 那樣 的 人 從 殺人 當中 可以 得到 多麼 大 的 權威感 。 他 那 善意 、 愉快 的 臉 ， 實際 上 是 一 張 殘酷 的 臉 。 他 是 個 殘酷 的 人 。 而 他 那 削瘦 蒼白 的 太太 知道 這 一 點 ， 而且 害怕 他 。 莉莉‧金波 威脅到 他 ， 結果 莉莉‧金波 死 了 ； 昆妲 和 吉爾斯 干涉到 他 ， 那麼 昆妲 和 吉爾斯 也 得 死 ， 而且 他 要 拉華爾特‧范尼 下水 ， 因為 他 很 久 以前 炒 了 他 魷魚 。 一切 都 非常 吻合 。 昆妲 搖搖頭 ， 從 妄想 中 醒轉過來 ， 回到 現實 中 。 吉爾斯 就 快 回家 了 ， 他 會 想 喝 茶 。 她 得 清理 一下 。 她 拿來 一 個 托盤 ， 把 東西 都 收拾到 廚房 去 。 廚房 裏 的 東西 無不 整潔 井然 。 古荷 太太 真是 能幹 ， 讓 她 感到 如獲至寶 。 洗滌槽 旁 擱 著 一 雙 外科 手術用 的 橡皮 手套 。 古荷 太太 一向 都 戴 手套 清洗 東西 。 那 是 她 在 醫院 工作 的 侄女 幫 她 買 的 ， 可以 打折 。 昆妲 戴上 那 雙 手套 ， 開始 洗 盤子 ， 以免 傷 了 玉手 。 她 洗好 盤子 ， 把 它們 放 在 擱架 上 ， 然後 清洗 、 擦乾 其他 的 用具 ， 把 一切 收拾 乾淨 妥當 。 然後 ， 在 仍然 神志 恍惚 的 情況 下 ， 她 上樓 去 。 她 想 ， 她 可以 順便 洗洗 襪子 和 一兩 件 工作服 。 她 的 手 上 仍然 戴 著 手套 。 她 腦子 裏 想 著 的 是 這些 事情 ， 但是 在 腦海 深處 ， 有 某些 事情 仍 縈繞 未 去 。 華爾特‧范尼 或是 傑克‧亞 傅列 ， 她 想 ， 他們 其中 之 一 。 而且 她 有 對 他們 相當 不利 的 理由 。 也許 ， 這 正 是 真正 令 她 擔憂 的 地方 ， 因為 ， 嚴格 來 說 ， 如果 只是 對 他們 當中 一 個 不利 ， 那 還 比較 令 人 安心 。 如今 ， 非得 弄清楚 到底 是 他們 之中 哪 一 個 不可 。 然而 昆妲 卻 沒把握 。 如果 還 有 另外 一 個 就 好 了 … … 但 不可能 還 有 其他 人 。 因為 理查 ‧厄斯金 沒有 嫌疑 。 莉莉‧金波 遇害 以及 白蘭地 被動 手腳 時 ， 理查 ‧ 厄斯金 都 遠 在 諾森伯蘭 。 是 的 ， 理查 ‧ 厄斯金 沒有 嫌疑 。 這 一 點 讓 她 高興 ， 因為 她 喜歡 理查 ‧厄斯金 。 理查‧厄斯金 是 頗 有 魅力 ， 非常 吸引人 。 他 娶到 那 個 眼色 多疑 、 聲音 低沉 的 女 妖怪 ， 實在 很 叫 人 替 他 惋惜 。 她 的 聲音 就 像 男人 一樣 … … 像 男人 一樣 的 聲音 … … 這 個 念頭 閃現 她 的 腦際 ， 令 她 感到 莫名 的 疑懼 。 男人 的 聲音 … … 那 天 晚上 跟 吉爾斯 講 電話 的 會不會 是 厄斯金 太太 ， 而 不 是 她 先生 ？ 不 ， 不 ， 當然 不 是 。 不 ， 一定 不 是 。 她 和 吉爾斯 應該 聽 得 出來 。 再 說 ， 厄斯金 太太 不可能 事先 知道 誰 要 打電話 過去 。 不 ， 那 天 接 電話 的 是 厄斯金 ， 而 他 太太 ， 如同 他 所 說 的 ， 不 在 家 裏 。 他 太太 不 在 家 … … 一定 是 的 ── 不 ， 那 不可能 … … 會不會 是 厄斯金 太太 ？ 厄斯金 太太 ， 因 嫉妒 而 瘋狂 ？ 莉莉‧金波 寫信 給 厄斯金 太太 ？ 那 天 晚上 賴安妮 望出 窗 外 看到 的 是 個 女人 ？ 樓下 門廳 突然 傳來 一 個 聲響 ， 有 人 從 前門 進來 。 昆妲 走出 浴室 ， 來到 樓梯口 ， 從 扶手 欄杆 上 望下去 。 她 看到 是 甘迺迪 醫生 ， 鬆 了 一 口 氣 。 她 向 下 喊 ： 「 我 在 這裏 。 」 她 的 雙手 伸到 她 的 眼前 ， 濕淋淋 的 ， 水光 閃爍 ， 很 奇怪 的 帶 著 某 種 粉紅 色調 的 灰色 ── 她 想 起來 了 … … 甘迺迪 抬手 遮住 眉際 ， 向 上 望 。 「 是 你 嗎 ， 昆妲 ？ 我 看 不 到 你 的 臉 ， 我 眼花撩亂 ── 」 然後 昆妲 尖叫 了 起來 。 她 看 著 自己 一 雙 像 猴爪 的 手 ， 聽到 門廳 裏 傳來 的 那 個 話聲 。 「 是 你 ， 」 她 喘 著 氣 說 。 「 你 殺 了 她 …