Displaying extended context for query match # 4,636 in text YL201406713
<< Prev Next >>
    
 

的 銀行 戶頭 。 他 謊稱 他 的 一 個 朋友 替 他 賭馬 贏 了 錢 , 但 他 說 不 出 這 個 朋友 的 名字 。 他 說 他 肯定 是 無意 中 錯 把 那 個 盒子 放進 了 口袋 裏 。 我 覺得 那 是 一 個 非常 站不住腳 的 藉口 , 不 是 嗎 ? 他 本 可 找到 一 個 更 好 的 理由 … … 我 不得不 去 做證 。 我 的 照片 遍佈 所有 報紙 。 我 的 公關 說 這 是 引起 公眾 注意 的 好 辦法 , 但 我 更 寧願 找回 我 的 蛋白石 。 」 她 悲哀 地 搖 了 搖頭 。 「 吃 一點 鳳梨 罐頭 好 嗎 ? 」 賈德 先生 說 。 納恩 小姐 一下子 笑逐顏開 。 「 在 哪兒 ? 」 「 我 剛 給 了 你 。 」 納恩 小姐 看看 她 後面 , 又 看看 她 前面 , 看見 了 她 灰色 絲質 小提包 , 然後 又 把 放 在 她 旁邊 地 上 的 一 個 紫色 絲質 大 皮包 拿起來 。 她 開始 慢慢 地 把 皮包 裏 的 東西 掏出來 放 在 桌子 上 , 沙特衛 先生 津津有味 地 看 著 。 裏面 有 一 個 粉撲 , 一 支 口紅 , 一 個 小 珠寶盒 , 一 束 羊毛 , 又 一 個 粉撲 , 兩 條 手帕 , 一 盒 巧克力醬 , 一 把 琺瑯質 的 拆信刀 , 一 面 鏡子 , 一 個 深褐色 的 小 木盒 , 五 封 信 , 一 個 胡桃 , 一 小 方 淡紫色 的 中國 縐紗 , 一 條 緞帶 和 一些 牛角 麵包屑 。 最後 是 鳳梨 罐頭 。 「 Eureka ( 希臘語 : 我 找到 了 ! ) 」 沙特衛 先生 溫柔 地 小聲 說 。 「 您 說 什麼 ? 」 「 沒 什麼 。 」 沙特衛 先生 匆匆 地 說 , 「 好 漂亮 的 拆信刀 啊 。 」 「 是 啊 , 確實 是 。 某 個 人 送給 我 的 。 我 想 不 起 是 誰 了 。 」 「 那 是 個 印度 盒子 , 」 湯林森 先生 說道 , 「 巧妙 的 小玩意兒 , 不 是 嗎 ? 」 「 也 是 某 個 人 送給 我 的 , 」 納恩 小姐 說 , 「 我 擁有 它 好 久 了 。 它 過去 通常 是 放 在 我 劇院 的 梳妝台 上 , 但 我 不 認為 它 很 漂亮 , 你 覺得 呢 ? 」 那 個 盒子 是 用 沒有 花紋 的 深褐色 木頭 做 的 。 開關 在 側面 。 盒子 上方 是 兩 片 木頭蓋 , 可以 轉來轉去 。 「 不 漂亮 , 也許 吧 , 」 湯姆林森 先生 輕笑 了 一 聲 說 , 「 但 我 打賭 你 從未 見 過 類似 的 盒子 。 」 沙特衛 先生 向 前 傾 了 傾 身子 。 他 有 一 絲 興奮 。 「 為什麼 你 說 它 巧妙 ? 」 他 質問 道 。 「 哦 , 不 是 嗎 ? 」 法官 求助 於 納恩 小姐 。 她 茫然 地 看 著 他 。 「 我 想 我 不應該 表演 這 個 小把戲 吧 , 呃 ? 」 納恩 小姐 依然 看起來 一 片 茫然 。 「 什麼 把戲 ? 」 賈德 先生 問 。 「 上帝 保佑 , 你 不 知道 嗎 ? 」 他 環視 四周 疑惑 的 面孔 。 「 真 想不到 。 我 能 把 盒子 拿過來 一 分鐘 嗎 ? 謝謝 你 。 」 他 把 盒子 打開 。 「 現在 , 誰 能 給 我 什麼 東西 好 放進去 , 不要 太 大 。 這 是 一 小 塊 格律 耶 乳酪 。 這 就 很 管用 了 。 我 把 它 放進去 , 關上 盒子 。 」 他 用 手 摸索 了 一會兒 。 「 現在 看好 啊 。 」 他 又 打開 了 盒子 。 裏面 是 空 的 。 「 哦 , 我 從來 不 知道 , 」 賈德 先生 說 , 「 你 是 怎麼 弄 的 ? 」 「 非常 簡單 。 把 盒子 翻過來 , 把 左邊 的 那 個 蓋子 轉 半 圈 , 然後 關住 右邊 的 那 個 蓋子 。 現在 想要 再 讓 那 塊 乳酪 回來 , 我們 必須 反過來 。 右邊 的 那 個 蓋子 轉 半 圈 , 關住 左邊 的 蓋子 , 仍然 讓 盒子 上下 顛倒 。 現在 , 說 變 就 變 ! 」 盒子 開 了 。 桌子 四周 一 陣 驚呼 。 那 塊 乳酪 在 那兒 , 但 還 有 其他 東西 。 一 個 圓圓 的 東西 閃爍 著 彩虹 的 七彩 光芒 。 「 我 的 蛋白石 ! 」 叫聲 響亮 清晰 。 羅西娜‧納恩 直直 地 站 著 , 兩 手 緊緊 握 在 胸 前 。 「 我 的 蛋白石 ! 它 怎麼 會 到 了 那兒 呢 ? 」 亨利‧賈德 清 了 清 嗓子 。 「 我 , 哦 , 我 想 , 羅希 , 親愛的 , 肯定 是 你 自己 放 在 那兒 的 。 」 有 個 人 從 桌 邊 站起來 , 踉蹌 地 衝到 外面 。 那 人 是 娜歐蜜‧卡爾頓‧史密斯 。 鬼豔 跟 著 她 。 「 但是 什麼 時候 ? 你 是 說 ── 」 沙特衛 先生 看 著 她 漸漸 明白 真相 。 她 花 了 兩 分 多 鐘 才 明白過來 。 「 你 的 意思 是 去年 , 在 劇院 。 」 「 你 明白 的 , 」 亨利 抱歉 地 說 , 「 你 確實 是 亂 扔 東西 , 羅希 。 瞧 你 今天 找 魚子醬 的 事 。 」 納恩 小姐 正 痛苦 地 追憶 。 「 我 隨意 把 它 放 了 進去 , 然後 我 想 我 是 轉動 了 盒子 , 碰巧 撥弄 了 它 一下 , 但是 然後 , 然後 , 」 最終 她 說 了 出來 , 「 但是 艾歷‧杰勒德 根本 沒 偷 東西 。 哦 ! 」 一 聲 洪亮 的 叫聲 , 深深 打動 人心 , 「 多麼 可怕 啊 ! 」 「 哦 , 」 維斯 先生 說 , 「 現在 可以 糾正過來 了 。 」 「 是 的 , 但是 他 已經 在 監獄 裏 待 了 一 年 了 。 」 然後 她 讓 大家 吃 了 一 驚 。 她 猛 地 轉向 公爵 夫人 問道 : 「 那 個 女孩 是 誰 , 那 個 剛剛 出去 的 女孩 ? 」 「 卡爾頓‧史密斯 小姐 , 」 公爵 夫人 說 , 「 已 和 杰勒德 先生 訂婚 了 。 她 對 此 事 感到 非常 難過 。 」 沙特衛 先生 偷偷 溜 了 出來 。 雪 已經 停 了 , 娜歐蜜 坐 在 石牆 上 。 她 手 裏 拿 著 一 本 素描本 , 一些 彩色 蠟筆 散落 在 四周 。 鬼豔 先生 站 在 她 身邊 。 她 把 素描本 遞給 沙特衛 先生 。 畫 得 非常 粗糙 , 但 很 有 天分 。 萬花筒 般 的 雪花 漩渦 , 中心 有 個 人影 。 「 非常 好 。 」 沙特衛 先生 說 。 鬼豔 先生 抬頭 看 了 看 天空 。 「 暴風雪 結束 了 , 」 他 說 , 「 路 會 很 滑 , 但 我 認為