• 文 與 可 畫 篔簹谷 偃竹記 ： 「 故 畫 竹 ， 必 先 得 成竹 於 胸 中 。 」 // 【 用法 】 比喻 事先 早 有 了 主意 ， 有時 也 用以 形容 因 心 中 早 有 準備 而 鎮定 自若 的 神態 。 // 【 例句 】 這 次 談判 ， 如何 為 我方 爭取 最 大 利益 ， 他 早已 成竹在胸 ， 因此 毫不 緊張 。 // 【 義近 】 胸有成竹 ／ 心 中 有數 ／ 自有 定見 ／ 胸 中 有數 。 // 【 義反 】 張皇失措 ／ 不知所措 ／ 束手無策 ／ 無計可施 ／ 臨事 而 懼 。 // 13 成 ㄔㄥˊ 何ㄏㄜˊ體 ㄊㄧˇ統ㄊㄨㄥˇ// 【 釋義 】 成 什麼 體統 。 體統 ： 指 體制 、 格局 、 規矩 等 。 // 【 出處 】 曾樸 • 孽海花 三 回 ： 「 你 既 要 守節 ， 就 該 循規蹈矩 ， 豈可 百 天 未滿 ， 整 夜 在外 ， 成 何 體統 ？ 」 // 【 用法 】 用以 說明 言行 沒有 規矩 ， 太 不像話 。 // 【 例句 】 你們 在 上班 時間 聊天 、 打混 ， 不務正業 ， 這 成 何 體統 ？ // 【 義近 】 不成 體統 ／ 有失 體統 ／ 偭規越矩 。 // 【 義反 】 循規蹈矩 ／ 言行有矩 ／ 規行 矩步 。 // 13 成 ㄔㄥˊ 事 ㄕˋ 不 ㄅㄨˋ足 ㄗㄨˊ ， 敗 ㄅㄞˋ 事 ㄕˋ 有 ㄧㄡˇ 餘ㄩˊ// 【 釋義 】 成事 ： 辦成 事情 。 不足 ： 不能 ， 不 夠 。 敗事 ： 把 事情 弄糟 ， 一 作 「 壞事 」 。 // 【 用法 】 指 辦 不 好 事情 ， 反而 把 事情 弄糟 。 也 指對 事情 不懷好意 的 人 。 // 【 例句 】 這 種 人 成事 不足 ， 敗事 有餘 ， 把 重任 託負給 他 只 會 壞 了 大事 。 // 【 義近 】 謀事 不成 ， 壞事 有餘 。 // 13 成 ㄔㄥˊ 事ㄕˋ 在 ㄗㄞˋ 天ㄊㄧㄢ// 【 釋義 】 事情 的 成敗 ， 端看 天意 的 安排 。 // 【 出處 】 曹雪芹 • 紅樓夢 六 回 ： 「 這 倒 也 不然 ， 謀事 在 人 ， 成事在 天 ， 咱們 謀到 了 ， 靠 菩薩 的 保佑 ， 有 些 機會 也 未 可 知 。 」 // 【 用法 】 指 人 的 成敗 得失 ， 往往 取決 於 機運 。 // 【 例句 】 俗話說 ： 謀事 在 人 ， 成事 在 天 ， 做 任何 事 只要 盡 了 心力 ， 問心無愧 就 可以 了 ， 成敗 不必 太 計較 。 // 【 義近 】 生死 有命 ， 富貴 在 天 ／ 盡 人事 ， 聽 天命 。 // 【 義反 】 人定勝天 。 //1 〔 戈部 〕 二 畫成 //13 成 ㄔㄥˊ 則 ㄗㄜˊ 為 ㄨㄟˊ王ㄨㄤˊ ， 敗 ㄅㄞˋ 則 ㄗㄜˊ 為 ㄨㄟˊ 寇ㄎㄡˋ// 【 釋義 】 成功 的 便 做 君王 ， 失敗 的 便 成 流寇 。 也 作 「 成 則 為 王 ， 敗 則 為 虜 」 。 // 【 出處 】 元 • 紀君祥 • 趙氏 孤兒 ： 「 我 成 則 為 王，敗 則 為 虜 。 」 孫中山 • 國民黨 第一 次 代表 大會 之 演講 ： 「 中國 歷史 有 一 習慣 ， 所謂 成 則 為 王 ， 敗 則 為 寇 。 」 // 【 用法 】 今 多 用以 泛指 雙方 爭鬥 ， 勝利 的 便 成為 英雄 或 權勢 者 ， 失敗 的 便 成為 狗熊 或 階下囚 。 // 【 例句 】 古今中外 ， 都 是 成 則 為 王 ， 敗 則 為 寇 ， 你 既然 技不如人 ， 自然 只有 甘拜下風 了 。 // 【 義近 】 成 者 為 王 ， 敗 者 為 賊 ／ 成 則 公侯 ， 敗 則 賊子 。 // 【 義反 】 不 以 成敗 論 英雄 。 // 13 成 ㄔㄥˊ 家 ㄐㄧㄚ 立 ㄌㄧˋ 業 ㄧㄝˋ// 【 釋義 】 指 男子 結 了 婚 ， 有 了 職業 。 // 【 出處 】 古今 小說 • 蔣興哥 重會 珍珠衫 ： 「 常言 『 坐吃山空 』 ， 我 夫妻 兩 口 ， 也 要 成家立業 。 」 // 【 用法 】 用以 表示 男子 已 能 獨立 生活 ， 也 用以 指 興建 家業 或 事業 。 // 【 例句 】 我 兩 個 兒子 都 已 成家立業 ， 自立 門戶 了 。 // 【 義近 】 安家立業 ／ 家 成業 就 。 // 【 義反 】 傾家蕩產 ／ 靡室 靡家 。 // 13 成 ㄔㄥˊ 效 ㄒㄧㄠˋ 卓ㄓㄨㄛˊ 著 ㄓㄨˋ// 【 釋義 】 成效 ： 功效 ， 效果 。 卓著 ： 高超 顯著 。 // 【 出處 】 梁啟超 • 自由書 • 精神 教育 者 自由 教育 也 ： 「 謂 摹仿 文明 ， 成效 卓著 。 」 // 【 用法 】 指 功效 卓然 顯著 ， 非常 突出 。 // 【 例句 】 這 兩 位 科學家 對 北極 的 考察 和 研究 成效 卓著 ， 可望 有所 突破 。 // 【 義近 】 效應 卓著 ／ 卓有 成效 ／ 明效 大驗 ／ 立竿見影 ／ 行 之 有效 。 // 【 義反 】 毫無 成效 ／ 徒勞無功 ／ 前功盡棄 ／ 無濟於事 。 // 13 成 ㄔㄥˊ 敗 ㄅㄞˋ 在 ㄗㄞˋ 此 ㄘˇ 一ㄧˋ 舉 ㄐㄩˇ// 【 釋義 】 是 成功 還是 失敗 就 在 這 一 次 了 。 舉 ： 行動 。 // 【 出處 】 文康 • 兒女 英雄 傳 二六 回 ： 「 這 樁 事 任 大 責重 ， 方才 一口氣 許 了 公婆 ， 成敗 在 此 一舉 。 」 // 【 用法 】 用以 強調 此 次 舉動 非同小可 ， 關係 整體 的 成功 或 失敗 。 // 【 例句 】 今晚 的 行動 一定 要 保密 ， 成敗 在 此 一舉 ，千萬 不可 掉以輕心 。 // 【 義近 】 事 關 全 局 ／ 關鍵 一 著 ／ 成敗 攸關 ／ 舉足輕重 。 // 【 義反 】 無關 大局 。 // 13 成 ㄔㄥˊ 敗 ㄅㄞˋ利ㄌㄧˋ 鈍 ㄉㄨㄣˋ// 【 釋義 】 利 ： 鋒利 ， 引申為 順利 或 成功 。 鈍 ： 刀鋒不快 ， 引申為 挫折 或 失敗 。 // 【 出處 】 諸葛亮 • 後 出師表 ： 「 臣 鞠躬盡瘁 ， 死而後已 ， 至於 成敗 利鈍 ， 非 臣之明 所 能 逆 也 。 」 // 【 用法 】 用以 泛指 成功 與 失敗 ， 順利 與 挫折 。 // 【 例句 】 董事長 交辦 的 事 ， 我 一定 盡力 去 做 ， 至於 成敗 利鈍 則 非 本人 所 能 預料 ， 其 間 若 有 變數 ， 請 多 包涵 。 // 【 義近 】 成敗 得失 ／ 禍福 興衰 ／ 是 福 是 禍 ／ 利弊 得失 。 // 13 成 ㄔㄥˊㄑㄩㄣˊ 結 ㄐㄧㄝˊ隊 ㄉㄨㄟˋ// 【 釋義 】 意謂 一一 夥 。 // 【 出處 】 羅貫中 • 三國演義 九五 回 ： 「 忽然 山 中 居民 ， 成結隊 ， 飛奔 而 來 ， 報 說 魏兵 已 到 。 」 // 【 用法 】 形容 一 、 一隊隊 。 // 【 例句 】 一 聽到 棒球 代表隊 獲勝 的 消息 ， 民眾 們 雀躍 不已 ， 成結隊 地 擁 向 街頭 歡呼 。 // 【 義 近 】 三五成 。 // 【 義反 】 稀稀落落 ／ 單槍匹馬 ／ 形單 影隻 ／ 孑然一身 。 // 13 成 ㄔㄥˊ