Displaying extended context for query match # 4,677 in text YL201606061
<< Prev Next >>
    
 

直視 前方 不 動 , 但 什麼 也 沒 在 看 , 像 洋娃娃 的 眼睛 。 丹尼森 頗為 驚異 , 屏氣凝神 觀察 她 的 變化 , 看 得 目不轉睛 。 但 她 只是 神遊 幾 秒鐘 而已 , 接著 , 她 全身 一 陣 轂觫 , 眨巴 一下 眼睛 , 就 回過神 來 , 調整 焦距 , 再 抬 眼 朝 丹尼森 看過來 。 ﹁ 不好意思 , 丹尼森 醫生 , ﹂ 她 說 的 聲調 平靜 , 還 伸手到 咖啡桌 上 的 盒子 裡 抽 了 一 張 面紙 , 拭去 臉 上 的 淚 , 動作 很 像 上床 前 在 卸妝 。 ﹁ 你 剛才 在 問 什麼 呢 ? ﹂ ﹁ 我 在 問 你 的 名字 , ﹂ 丹尼森 說謊 , 腳趾頭 不由自主 在 鞋子 裡 抓 了 一下 。 ﹁ 喔 , 喔 , ﹂ 她 答時 滿 臉 笑意 。 ﹁ 我 才 在 想 , 你 要 到 什麼 時候 才 想到 呢 ││ 我 叫 海倫 , 丹尼森 醫生 , 幸會 ; 我們 這 算是 正式 做 了 介紹 呢 。 ﹂ 狉 艾登布魯克 ︵ Addenbrooke ︶ , 劍橋 大學 的 附設 醫院 。 狜 ︿ 煉獄 ﹀ ︵ The Crucible ︶ , 英國 劇作家 亞瑟‧米勒 ︵ Arthur Miller; 1915 - 2005 ︶ 一九五○年代 以 一六九二年 的 獵巫 事件 為 藍本 而 寫 的 戲劇 。 狒 高地街 ︵ Dalston High Street ︶ , 在 倫敦 東區 。 命案 現場 離 刑事組長 魏勒斯 住 的 公寓 不遠 , 他 連 暖車 都 等不及 , 就 急 著 把 車子 開上 維多利亞 大道 ︵ Victoria Avenue ︶ 。 這 一 條 公路 劃過 仲夏 公地 ︵ Midsummer Common ︶ 、 耶穌 綠地 ︵ Jesus Green ︶ 兩 處 公園 , 將 之 一分為二 。 這 一 天 是 煙火 之 夜 ︵ Bonfire Night ︶ 的 翌日 早晨 。 每逢 十一月 五日 , 仲夏 公地 都 會 放 煙火 , 舉行 園遊會 , 數千 名 劍橋郡 居民 成群 前來 共襄盛舉 。 草坪 上 還 看 得 到 幾 頂 帳篷 , 幾 輛 貨車 , 是 前 一 晚 園遊會 留下來 的 ; 滿 地 的 青草 也 攪成 了 爛泥 。 魏勒斯 隔 著 綠地 沿 邊 的 樹叢 , 瞥見 藍 白 二 色 的 警方 封鎖條 ; 流經 公園 的 小溪 另 一 邊 , 可以 看見 搭 著 一 頂 白色 的 帳篷 。 警方 用 這 一 類 帳篷 幫 屍體 擋下 大自然 的 風霜 雨露 , 還 有 人們 窺探 的 眼神 。 他 朝 帳篷 的 方向 走過去 。 小 溪 上 有 一 道 木板 搭 的 小 橋 , 他 輕 手 輕 腳 走過 小 橋 , 朝 一 名 男子 走去 , 男子 身穿 現場 勘查 小組 的 連身 工作服 , 腳 也 套 著 白色 鞋套 。 ﹁ 嗨 , 醫生 , 你 到 得 真 快 。 ﹂ 法醫 一 個 聳肩 。 ﹁ 我 昨晚 正好 回 母校 來 , 待 了 一 整 晚 。 ﹂ 崔佛‧培克奈爾 醫生 也 在 劍橋 的 醫學院 裡 授課 , 是 抹大拉 學院 ︵ Magdalene College ︶ 的 老師 。 ﹁ 好 , 那 你 有 什麼 可以 跟 我 說 了 嗎 ? ﹂ 培克奈爾 帶 他 朝 帳篷 走過去 。 帳篷 搭 在 一 叢 枝葉 低垂 的 刺藤 後面 , 兩 側 各 有 一 株 常青樹 。 魏勒斯 穿過 樹叢 時 , 感覺 有 松針 在 刮 他 的 頭皮 。 培克奈爾 一把 掀開 帳篷 入口 的 簾幕 , 領頭 進去 。 遇害 的 女生 靠坐 在 一 株 樹幹 上 , 雙手 擺在 大腿 上面 , 兩 條 腿 併 在 前面 。 她 滿 臉 是 血 , 鼻子 整個 被 打扁 了 , 皮膚 染上 綠色 。 嘴唇 劃開 一 道 很 深 的 口子 , 右邊 的 犬齒 全部 外露 , 弄得 她 臉 上 的 表情 很 怪 , 像 歪 著 臉 在 齜牙咧嘴 。 她 的 褲襪 抽 了 絲 , 一 隻 還 扯破 了 , 在 腳踝 處 縮成 一 團 。 沒 看到 她 的 鞋子 。 魏勒斯 跪下 , 伏 在 地 上 , 湊近 一點 細看 。 ﹁ 呣 , 至少 她 還 留有 全屍 。 抓 得 到 她 何時 死亡 的 嗎 ? ﹂ ﹁ 昨晚 七點 到 今天 凌晨 兩點 之間 , ﹂ 培克奈爾 回答 。 魏勒斯 看 他 一 眼 , 培克奈爾 再 回 他 一 個 聳肩 。 ﹁ 是 比 我 平常 給 的 要 模糊 , 但 你 也 知道 , 沒 等 她 上 解剖台 , 我 是 給 不 出 更 精確 的 時間 的 。 ﹂ ﹁ 好 啦 , 好 啦 。 我 猜死因 是 頭部 重創 , 對 吧 ? ﹂ ﹁ 可能 。 不過 , 天 知道 等 我們 回去 把 她 在 台子 上 扒光 後 , 會 發現 什麼 。 說不定 有 針孔 扎出來 的 小 傷 , 或者 是 耳鼓 有 冰 鑽戳 的 小 洞 。 ﹂ 這 法醫 素來 以 挖苦 的 道行 高深 知名 。 魏勒斯 可 不會 這麼 簡單 就 放過 他 。 ﹁ 你 又 在 看 ﹃ 駭人 命案 事件簿 ﹄ 了 狔 ? ﹂ 培克奈爾 哼 了 一 聲 。 ﹁ 嘿 , 老大 。 ﹂ 小隊長 霍勞廉 一 身 藍色 雪衣 裹 得 嚴嚴 的 。 ﹁ 約翰 , 找到 什麼 了 ? ﹂ ﹁ 一塌糊塗 的 命案 現場 。 找到 什麼 ? 嗐 , 啤酒罐 , 煙 屁股 , 保險套 , 丟 得 到處 都 是 。 我 看 光 是 從 這 一 堆 垃圾 裡 就 驗 得 出 五十 個 人 的 DNA 。 ﹂ ﹁ 看樣子 她 可能 被 強暴 過 , ﹂ 魏勒斯 朝 撕破 的 絲襪 點 一 下 頭 , ﹁ 若 真 被 強暴 過 的 話 , 上帝 保佑 我們 找到 兇手 的 DNA 。 知道 身分 了 嗎 ? ﹂ ﹁ 她 的 皮包 裡面 只有 化妝品 和 手帕 , 沒 一點 別的 東西 。 ﹂ 培克奈爾 搖頭 。 ﹁ 沒 看到 手提包 ? 鞋子 呢 ? ﹂ ﹁ 沒 ! ﹂ 霍勞廉 聳 一下 肩 , ﹁ 搶劫 失手 殺人 ? 還是 強暴 過後 順手 帶走 手提包 和 名牌 鞋子 當 戰利品 ? ﹂ ﹁ 兇手 的 目標 若是 在 錢 , 他 這 時候 早 就 丟 了 袋子 , 那 一定 就 在 這 附近 。 發報 出去 , 若 有 人 找到 錢包 或 袋子 , 或 有 人 交上來 , 馬上 要 讓 我們 知道 。 還 有 , 去 查 一下 , 看過去 十二 小時 內 有 沒 有 人 報 失蹤 。 ﹂ 女孩 扯下 髮圈 , 滿 頭 鬈髮 流洩 而 下 。 她 伸手 梳鬆 髮絲 , 往後 靠 坐 在 長椅 上面 , 抬起 兩 腳 縮進 身子 。 ﹁ 你們 這裡 不准 抽煙 , 對 不 對 ? ﹂ 她 問 時 臉 上 輕鬆 一 笑 。 丹尼森 定定 瞅 著 她 看 , 但 也 伸手到 外套 裡面 的 暗袋 , 去 摸 他 的 煙 。 ﹁ 我們 這裡 是 不准 抽煙 沒 錯 , ﹂ 他 說 , ﹁ 但 你 不 說 , 我 就 不 說 。 ﹂ 他 摸出 他 的 煙 , 遞 一