|
子女 有 好處 。 凱渥兒 把 村子 鬧 得 雞犬不寧 , 因為 孩子 們 跟 著 凱渥 兒時 , 沿途 吵鬧 喧譁 兼 調皮 搗蛋 。 村長 聽說 這 件 事 後 , 立刻 跑來 了 。 他 非常 生氣 , 一 看到 凱渥兒 便 說 : 「 妳 知道 妳 在 做 什麼 嗎 ? 妳 把 整 個 村子 鬧 得 雞飛狗跳 , 妳 難道 不 知道 這 種 事 應該 由 村長 來 決定 嗎 ? 妳 根本 不 尊重 村 裡 的 老人 嘛 , 妳 是 瘋 了 還是 怎麼 了 ? 」 「 我 當然 知道 咱們 有 村長 , 可是 這 件 事 跟 學校 沒有 大 水缸 讓 孩子 喝水 , 又 沒有 關係 。 咱們 的 村長 知道 學校 沒有 陶罐 , 害 我 差點 死 了 兒子 嗎 ? 我 可憐 的 孩子 現在 還是 很 虛弱 , 而且 咳 個 不停 哩 。 」 「 大 水缸 和 學校 又 關 妳 什麼 事 了 ? 解決 這 種 問題 , 是 政府 的 責任 。 」 「 可是 萬一 政府 的 耳朵 聽 不 見 呢 ? 」 「 我 再 說 一 遍 , 這 不關 妳 的 事 , 妳 為什麼 要 逼 人家 捐 東西 ? 妳 瘋 了 嗎 ? 如果 是 那 個 年輕 校長 教 妳 這麼 做 的 , 妳 應該 不致於 笨 到 被 騙 吧 。 我 知道 一定 是 他 教 妳 到處 去 要 東西 的 。 」 凱渥兒 不 想 聽 村長 囉嗦 , 便 打斷 他 說 : 「 我 發誓 沒有 人 教 我 任何 事 , 我 又 不 是 傻子 , 才 不會 上當 , 而且 我 也 沒有 逼 村民 , 只是 激發 他們 對 孩子 的 同情心 而已 。 村長 , 你 自己 打算 捐 多少 ? 」 村長 低下 頭 , 不 敢 回答 凱渥兒 的 問題 。 他 走去 學校 , 到 了 校門口 , 放聲 大喊 : 「 喂 ! 有 人 在 家 嗎 ? 你 在 嗎 , 老師 ? 」 「 在 啊 , 先生 。 請 進來 。 」 村長 走進 學校 , 但 他 心情 很 爛 。 「 你 是 個 受 過 教育 的 聰明 人 , 怎麼 會 做出 這 種 以後 會 後悔 的 事 ? 你 為什麼 要 做 這 種 不 該 做 的 事 ? 」 「 怎麼 了 ? 我 犯 什麼 錯 了 ? 」 「 怎麼 了 ? 你 難道 不 認識 這 個 女 的 嗎 , 我 是 指 凱渥兒 。 她 不 是 壞 女人 , 她 非常 勤奮 , 又 熱心 助人 , 可是 她 心眼 很 單純 , 又 有點 瘋瘋癲癲 的 。 你 為什麼 叫 她 領 著 孩子 , 挨家挨戶 去 要 錢 和 東西 ? 大家 已經 窮 到 快 沒 飯 吃 了 , 難道 要 人家 餓死 嗎 ? 我 真的 沒想到 你們 讀書人 會 幹出 這 種 事 。 」 「 誰 跟 你 說 是 我 要 她 去 幹 這 種 事 的 ? 是 她 自己 說 要 去 籌錢 的 。 她 … … 」 「 她 根本 不 知道 自己 在 做 什麼 。 人家 會 批評 我們 的 , 現在 他們 已經 開始 在 我們 背後 講 小話 了 , 也許 他們 會 說 你 是 為 自己 在 募捐 的 , 如果 可以 用 這 種 方式 買 大 水缸 , 我們 早 就 這樣 做 了 。 我們 得 想 點 別的 辦法 。 」 說完 村長 坐到 屋角 , 摘下 帽子 放到 腿 上 。 他 點 了 根 煙 開始 抽 , 並 對 校長 說 : 「 你 不能 用 那 個 大 錫桶 裝 水 , 放到 角落 讓 孩子 們 喝 嗎 ? 」 「 不可能 的 , 錫桶 又 鏽 又 破 , 根本 裝不了 水 , 裡頭 到處 是 破洞 。 小朋友 用 錫桶 打 水 , 水 還 沒 裝進 陶罐 , 就 先 漏掉 一半 了 。 何況 , 用 錫桶 喝水 蠻 危險 的 , 孩子 們 可能 會 彼此 推擠 , 撞到 錫桶 , 而 被 錫桶 邊緣 割破 嘴唇 或 臉頰 。 到時 誰 要 負責 , 跟 孩子 的 父母 交代 ? 」 「 警告 你 是 我 的 責任 , 反正 現在 你 知道 了 , 決定權 在 你 。 這 個 女人 會 破壞 你 的 名譽 , 還 有 … … 」 「 為什麼 是 我 的 名譽 ? 」 「 反正 不 是 你 的 名譽 , 就 是 學校 的 名譽 。 她 根本 不 懂 事情 的 後果 , 她 一定 沒辦法 幫 學校 買下 陶罐 啦 , 你 不能 靠 她 , 我 有 責任 警告 你 , 愛 聽 不 聽 隨 你 。 」 村長 站起來 , 戴上 帽子 , 開始 往 外 走 。 沙馬地 先生 也 站起來 。 村子 外 , 驢兒 身 上 的 袋子 已 裝滿 麥子 、 無花果 、 胡桃 、 葡萄乾 、 鷹嘴豆 、 小扁豆 、 大麥 、 乾桃子 、 杏仁 等 東西 。 錢 則 放 在 另 一 個 特別 的 小 袋子 裡 , 由 凱渥兒 親自 拎 著 。 她 繼續 帶領 一 群 歡笑嘻鬧 的 小朋友 , 走過 一條條 的 巷弄 , 一戶戶 的 人家 , 最後 來到 鐵匠 瑪索塔 法家 。 孩子們 搶 在 她 前面 來到 門 邊 , 瑪索塔法 的 孩子 正在 織 毯子 , 他們 離開 織布機 , 到 門口 查看 到底 在 吵 什麼 。 他們 家 有 八 個 孩子 , 五 個 女兒 和 三 名 兒子 , 幾乎 人人 會 織 地毯 。 女兒 們 七 到 十六 歲 , 通常 一 整 天 都 在 織 毯子 , 可是 其中 兩 個 男孩 不到 七 歲 , 就 會 打點 雜工 , 如 送 水 、 拿 食物 , 或 看 牲口 等 。 瑪索塔法 自己 也 跑到 門口 了 , 他 好奇 地 問 : 「 這 是 怎麼 回 事 ? 」 凱渥兒 用 命令 的 語氣 說 : 「 我們 是 來 要 錢 幫 學校 買 大 水缸 的 。 」 「 給 妳 一 塊 錢 , 不能 再 多 了 。 」 說完 瑪索塔法 把 錢 拿給 凱渥兒 , 正 要 關門 時 , 凱渥兒 卻 說 : 「 我們 大家 真的 很 感謝 你 捐 錢 , 對 一 個 像 你 有 這麼多 孩子 要 養 的 人 , 這 份 錢 顯得 格外 珍貴 , 希望 那些 有錢 卻 不肯 捐獻 的 人 , 都 能 向 你 看齊 , 跟 你 一樣 樂善好施 。 我 知道 要 養 這麼多 孩子 很 辛苦 , 真 希望 村子 裡 那些 吝嗇鬼 能 跟 你 一樣 慷慨 。 」 凱渥兒 正在 大力 稱讚 瑪索塔法 時 , 瞄見 村長 和 沙馬地 先生 向 她 走過來 了 。 村長 對著 凱渥兒 大喊 : 「 夠 了 , 別 再 乞討 胡鬧 了 , 妳 鬧 得 還 不 夠 嗎 , 回家 管 自己 的 事 吧 。 」 沙馬地 先生 問 她 : 「 我 有 要求 妳 去 募款 和 其他 東西 , 來 幫 學校 買 大 水缸 嗎 ? 」 「 沒有 ,
|