Displaying extended context for query match # 47,308 in text YL201730545
<< Prev Next >>
    
 

人 去 挖 墳 , 大家 專心 工作 , 根本 無暇 去 管 另外 一 組 人 在 做 什麼 。 等 我 晃開 去 看 那些 墓碑 時 , 你 便 趁機 把 油布 掀開 , 多 露出 一 口 棺材 。 我 記得 當時 還 在 想 , 怎麼 第二 、 三 口 棺材 不知不覺 這麼 快 就 拖 上 車 了 。 」 「 如果 他 耍 了 這 種 把戲 , 那 穆林 一定 是 他 殺 的 。 」 治安官 說 。 「 不 對 。 甘瑟 之前 得罪 過 理事會 一 次 , 他 怕 萬一 我們 看到 布魯斯特 家 的 墓園 毀成 那樣 , 一定 會 把 他 解僱 。 他 只是 擔心 自己 會 丟 飯碗 , 根本 不 知道 凶手 會 在 一大早 找到 棺材 , 利用 它 來 藏 屍體 。 」 藍斯 仍 抱持 懷疑 態度 。 「 誰 有 殺害 老穆林 的 動機 ? 」 「 某 個 利用 他 為 新 學院 籌買 土地 的 人 。 那 個 人 因 職位 之 便 , 知道 辛庫諾 可能 要 建 一 座 新 的 社區 墓園 , 就 利用 這 項 內幕 消息 收購 土地 , 然後 中途 喊 停 , 把 土地 轉賣給 私立 學院 , 賺取 暴利 。 」 「 你 指 的 是 某 位 理事 嗎 , 醫生 ? 」 「 沒 錯 。 沒有 別的 人 能 在 其 職 且 知 其 事 的 情形 下 完成 這 件 事 , 而且 也 只有 理事會 的 人 才 能 說動 半 退休 的 穆林 幫忙 。 今天 下午 我 在 辛庫諾 的 那些 契約 上 , 找到 我 要 的 名字 了 。 穆林 一定 是 威脅 凶手 說 要 把 這 件 事 抖出去 , 甚至 企圖 勒索 。 除了 理事會 的 人 , 還 有 誰 能 一大早 把 他 誘到 墓園 裡 ? 也許 凶手 藉口 說 要 去 查看 侵蝕 的 情形 , 然後 就 將 他 殺 了 。 凶手 一定 知道 工具 間 的 事 , 也 知道 裡面 多 了 一 件 工作服 , 所以 衣服 才 沒 沾 血 。 凶手 甚至 可能 有 副 鑰匙 , 以便 工具 間 上鎖 時 能 開門 。 這 位 理事 穿上 連身 工作服 , 拿起 修剪器 , 去 見 向 他 走來 的 穆林 。 他 以 迅雷不及掩耳 的 速度 刺中 穆林 胸膛 , 穆林 便 一命嗚乎 了 。 棺材 蓋 沒 栓 上 , 穆林 被 凶手 丟到 那 堆 老舊 的 枯骨 上 , 可惜 血流 太多 , 從 毀壞 的 棺木 流出來 , 被 人 瞧見 了 。 」 「 是 誰 , 醫生 ? 」 「 即使 沒有 法院 檔案 上 的 名字 , 我 也 已經 猜到 了 。 工作服 雖 能 遮住 衣物 , 卻 擋 不 到 凶手 的 領子 和 領帶 頂端 。 死者 的 領子 和 領帶 為什麼 會 不見 ? 穆林 當時 一定 穿上 了 , 他 連 去 參加 夏日 派對 都 會 穿 。 血 沒有 灑 在 受害 者 的 領子 和 領帶 上 , 而是 灑 在 凶手 身 上 ! 有 幾 滴 血 濺到 工作服 上端 , 因此 凶手 把 自己 的 領子 和 領帶 丟掉 , 改穿 受害 者 的 。 穆林 的 脖子 粗 , 他 的 領子 誰 都 能 穿 。 」 「 到底 是 誰 , 醫生 ? 」 藍斯 又 問 了 一 遍 。 「 只 有 一 個 可能 。 泰勒 小姐 畢竟 是 女人 , 不 需要 穿 男裝 。 費德 和 我 都 穿 有 領 的 襯衫 , 只有 死者 和 史汪 仍 穿 那 種 分離式 的 領子 。 道敦 • 史汪 在 土地 交易 結束 之前 開始 擔任 理事會 會長 , 他 的 職位 最 有利 打探 社區 公墓 的 消息 , 為 自己 吞併 土地 , 並 要 穆林 幫 他 去 跟 學院 的 人 打交道 。 他 知道 工具 間 的 事 , 他 可能 殺害 穆林 , 並 輕易 地 將 屍體 藏起來 , 然後 丟掉 自己 染血 的 領子 和 領帶 , 再 回 銀行 上班 。 你們 找到 的 領子 和 領帶 應該 查 得 出 是 史汪 的 , 那 兩 樣 東西 和 土地 交易 , 就 是 你們 需要 的 證據 。 」 「 道敦 • 史汪 … … 」 「 他 就 是 你們 要 找 的 凶手 , 去 抓 他 吧 , 治安 官 。 」 人間 蒸發 克雷頓•羅森 ( Clayton Rawson , 1906 - 1971 ) 克雷頓•羅森 堪稱 不可能 犯罪 故事 的 大師 。 他 在 舞台 表演 戲法 為職 , 說 得 更 精確 些 , 羅森 是 位 魔術師 , 而且 後來 還 寫 了 一 系列 以 梅林尼 ( Merlini ) 為 主角 的 小說 和 短篇 故事 。 梅林尼 是 魔術家 , 常 被 警方 找去 幫忙 解決 罕見 的 命案 。 該 系列 首 部 作品 《 飛出 禮帽 之 死 》 ( Death from a Top Hat , 1938 ) 被 拍成 電影 〈 出售 奇蹟 〉 ( Miracles for Sale , 1939 ) , 描述 一連串 涉及 魔術 的 犯罪 事件 。 羅森 因為 這 部 小說 而 展開 作家 及 編緝 的 第二 個 職業 生涯 。 羅森 和 約翰•狄克遜•卡爾 很 喜歡 挑戰 彼此 的 創作 功力 。 以下 故事 便是 卡爾 挑戰 羅森 , 要 他 寫 一 篇 有 人 走進 電話亭 而 就此 消失 的 故事 謎團 , 讀者 不妨 試試 能否 解出 其中 的 奧妙 。 門 上面 用 精緻 的 鍍金字 寫 著 「 出售 奇蹟 」 , 下面 是 眾人 熟知 的 標誌 ││ 魔術帽 裡 的 兔子 。 門 裡 有 個 擺 著 各 種 稀奇古怪 玩意 的 玻璃 展示櫃 , 展示櫃 後 站 著 魔術 大師 梅林尼 。 他 正在 幫 一 名 客戶 將 六 顆 撞球 、 幾 束 羽毛花 、 一 幅 鴿子圖 、 骷髏 以及 十幾 疊 撲克牌 包起來 。 這 位 客戶 彈彈 手指 , 憑空 變出 一 疊 五 元 鈔票 。 梅林尼 將 銷售 的 款項 登記下來 , 從 現金 抽屜 裡 拿出 半 根 胡蘿蔔 , 餵給 附近 一 根 樹幹 上 張 著 粉紅 眼睛 、 好奇 打探 這 一切 的 兔子 , 然後 轉身 看 著 我 。 「 千里眼 、 讀 心術 、 超 感應 , 」 他 說 , 「 我們 只 進 最 好 的 貨 。 我 知道 你 是 來 拿 當紅 新 歌舞劇 〈 安妮•奧克蕾 〉 的 戲票 , 我 答應 幫 你 弄到 手 。 戲票 已經 在 我 這兒 了 。 」 可是 梅林尼 的 超能力 似乎 有點 突 捶 。 他 搜遍 外套 一個個 口袋 , 找到 一 顆 蛋 、 三 呎 長 的 繩子 、 幾 條 豔色 手巾 , 以及 一 張 皺巴巴 寫 著 「 火速 需要 隱形人 , 週一 前 運至 聯合 中心 。 神秘人 尼蒙 」 的 電報 , 偏偏 就 是 沒 找到 票 。 梅林尼 訝異 地 眨眨眼 , 皺眉 看 著 剛剛 從 胸口 內袋 掏出來 的 信封套 。 「 那 張 看起來 不 像 戲票 嘛 。 」 我 嘲諷 地 說 。 他 悲傷 地 搖搖頭 。 「 當然 不 是 了 。 那 是 我 老婆 一 個 禮拜 前 叫