的 人 以為 珠寶 已經 放入 銀行 ， 不再 在 你 手 中 。 要 想 從 銀行 弄走 珠寶 需要 時間 和 計劃 。 我 不 希望 在 你 身 上 再 發生 什麼 事情 ， 我 的 孩子 。 我 要 承認 我 對 你 的 勇氣 和 智慧 有 很 高 的 評價 。 」 茱莉亞 聽 了 很 高興 。 但 有點 困窘 。 18 商議 赫丘勒．白羅 原本 已 準備好 反擊 一 位 女 校長 對 穿著 尖頭 皮鞋 、 蓄 著 大鬍子 、 上了年紀 的 外國人 所 產生 的 狹隘 偏見 。 但是 他 感到 驚訝 而 又 愉快 ， 包士卓 小姐 以 一 種 世界 主義 者 的 精神 和 鎮定 接待 了 他 。 而且 她 對 他 的 一切 知 之 甚 詳 ， 使 他 十分 感到 欣慰 。 「 白羅 先生 ， 您 人 真 好 ， 」 她 說 ， 「 這麼 快 就 打電話 來 ， 減輕 我們 的 憂慮 。 特別 是 ， 我們 還 沒 來得及 為 這 事 憂慮 ， 您 的 電話 就 來 了 。 茱莉亞 ， 你 知道 ， 吃 中飯 時 ， 大家 並 沒有 注意到 你 不 在 。 」 她 轉向 這 位 女孩 ， 又 說 ： 「 今天 早上 很多 女孩 被 接回去 了 ， 餐桌 上 出現 許多 空位 。 我 想 ， 此刻 就算 有 一半 人 不 在 也 不會 引起 恐慌 。 這 不 是 正常 的 情況 。 」 她 說 ， 轉過來 朝著 白羅 ， 「 我 向 您 保證 ， 我們 通常 不 是 這麼 散漫 。 當 我 接到 您 的 電話 後 ， 我 馬上 到 茱莉亞 的 房間 裏 去 ， 也 發現 了 她 留下 的 條子 。 」 「 包士卓 小姐 ， 我 不 想 讓 您 以為 我 被 人 綁架 了 。 」 茱莉亞 說 。 「 我 了 解 ， 但是 ， 茱莉亞 ， 你 也許 該 告訴 我 你 打算 幹什麼 。 」 「 我 想 我 還是 不 這麼 做好 。 」 茱莉亞 說 ， 接著 又 出人意外 地 加 了 一 句 ， 「 Les oreilles ennemies nous écoutent （ 法語 ： 我們 的 一言一行 都 有 人 注意 ） 。 」 「 白朗琪 小姐 似乎 沒 能 改進 你 的 口音 。 」 包士卓 小姐 神情 愉快 說 ， 「 但是 我 不 是 在 責備 你 ， 茱莉亞 。 」 她 轉而 看 著 白羅 ， 「 現在 ， 如果 您 願意 ， 我 想 聽聽 究竟 發生 了 什麼 事情 。 」 「 冒犯 一下 。 」 赫丘勒．白羅 說 ， 他 走進 房間 的 另 一 頭 ， 打開 門 朝 外 看看 ， 做出 誇張 的 關門 動作 ， 然後 回轉身 來 ， 帶 著 微笑 。 「 我們 現在 沒 人 打擾 ， 」 他 神秘 地 說 ， 「 我們 可以 開始 談 了 。 」 包士卓 小姐 瞧 著 白羅 ， 然後 又 瞧瞧 門 ， 然後 又 瞧瞧 白羅 。 她 的 眉毛 一 揚 ， 他 堅定 地 注視 著 她 的 目光 。 包士卓 小姐 緩慢 地 轉 過 頭 ， 然後 ， 她 又 恢復 了 輕鬆 自在 的 態度 ， 她 說 ： 「 那麼 ， 茱莉亞 ， 讓 我們 聽 你 談談 全部 的 情況 吧 。 」 茱莉亞 開始 娓娓道來 。 交換 網球拍 、 神秘 的 女人 ， 到 最後 她 發現 藏 在 網球拍 裏 的 東西 。 包士卓 小姐 轉向 白羅 。 「 茱莉亞 小姐 對 每 件 事 的 敘述 都 很 精確 。 」 他 說 ， 「 我 負責 處理 她 帶給 我 的 東西 。 我 已經 把 它們 安全 地 存放 在 銀行 裏 。 因此 我 想 ， 您 可以 預見到 ， 您 這裏 不會 再 發生 什麼 不 愉快 的 事情 了 。 」 「 我 了 解 。 」 包士卓 小姐 說 ， 「 是 的 ， 我 了解 … … 」 她 沉默 了 一會兒 ， 然後 又 說 ， 「 你 覺得 茱莉亞 留在 這裏 比較 好 ， 還是 讓 她 到 倫敦 她 阿姨 那兒 去 ？ 」 「 啊 ， 請 你 讓 我 留在 這裏 吧 。 」 茱莉亞 說 。 「 你 在 這裏 感到 愉快 嗎 ？ 」 包士卓 小姐 說 。 「 我 喜歡 這裏 。 」 茱莉亞 說 ， 「 而且 ， 這裏 正在 發生 一樁樁 令 人 感到 刺激 的 事情 。 」 「 這 並 不 是 芳草地 本身 具有 的 特色 。 」 包士卓 小姐 嚴肅 地 說 。 「 我 想 茱莉亞 在 這裏 不會 再 有 危險 了 。 」 赫丘勒．白羅 說 。 他 又 朝 門口 瞧 了 瞧 。 「 我 想 我 能 理解 。 」 包士卓 小姐 說 。 「 儘管 如此 ， 」 白羅 說 ， 「 還是 應當 謹慎 小心 。 你 懂得 謹慎 小心 嗎 ？ 」 他 又 說 ， 眼睛 瞧 著 茱莉亞 。 「 白羅 先生 的 意思 是 ， 」 包士卓 小姐 說 ， 「 他 希望 你 對 你 所 發現 的 事情 保持 緘默 。 不要 對 同學 們 談起 這 件 事 。 你 能 保持 緘默 嗎 ？ 」 「 能 。 」 茱莉亞 說 。 「 你 深更 半夜 在 網球拍 裏 發現 了 什麼 ， 說給 朋友 聽 ， 確實 是 個 刺激 的 故事 。 」 白羅 說 ， 「 但 這 故事 不能 說出去 ， 這 一 點 很 要緊 ， 為什麼 如此 ， 其中 有 很 重要 的 道理 。 」 「 我 理解 。 」 茱莉亞 說 。 「 我 能 信任 你 嗎 ， 茱莉亞 ？ 」 包士卓 小姐 說 。 「 您 可以 信任 我 。 」 茱莉亞 說 ， 「 我 發誓 。 」 包士卓 小姐 笑 了 笑 ： 「 我 希望 你 母親 不久 就 會 回家 來 。 」 「 媽媽 ？ 哦 ， 我 也 很 希望 。 」 「 我 從 凱爾西 警官 那兒 得知 ， 」 包士卓 小姐 說 ， 「 他們 已經 做 了 一切 努力 來 和 你 母親 取得 聯繫 。 不幸 的 是 ， 安納托利亞 的 巴士 老是 發生 意想不到 的 耽擱 ， 常常 不 按 時刻表 行駛 。 」 「 這 件 事 我 可以 告訴 媽媽 嗎 ？ 」 茱莉亞 問 。 「 當然 可以 。 好 吧 ， 茱莉亞 ， 一切 就 這麼 決定 了 。 你 現在 可以 走 了 。 」 茱莉亞 離開 了 。 她 隨手 關上 門 。 包士卓 小姐 眼睛 緊盯 著 白羅 。 「 我 想 ， 我 應該 沒 弄錯 您 的 用意 。 」 她 說 ， 「 你 剛才 裝模作樣 地 關上 那 扇 門 ， 實際 上 ── 你 故意 讓 它 微微 開 著 。 」 白羅 點點頭 。 「 以便 我們 的 談話 讓 人 偷聽到 ， 對 嗎 ？ 」 「 是 的 ， 如果 有 人 想 偷聽 的話 。 這 是 保障 這 個 小孩 的 安全 預防 措施 。 要 讓 人 知道 ， 她 發現 的 東西 已 安全 地 放進 銀行 ， 不 是 由 她 保管 。 」 包士卓 小姐 朝 他 看 了 一會兒 ， 然後 冷峻 地 抿 起 嘴唇 。 「 這 一切 都 必須 有 個