連累 ， 全體 守口如瓶 也 說不定 。 主辦 此 案 的 捕吏 吉五郎 ， 正 是 我 在 ︽ 半七 捕物帳 ︾ 中 時常 提到 的 那 位 半七 老人 的 岳父 。 附錄 茂呂美耶 執筆 附錄 二七三 ◎ 船遊 ： 有錢 少爺 或 老闆 帶 藝妓 在 河 上 賞 花 或 賞月 的 風雅 約會 方式 。 ◎ 船宿 ： 租 船 旅館 ， 通常 是 兩 層 建築 。 二樓 是 設 酒席 處 ， 格子 紙窗 是 特製 的 ﹁ 掛肘窗 ﹂ ， 酒客 可以 坐 在 榻榻米 上 ， 倚窗 欣賞 河景 。 二樓 頂多 只有 兩 個 房間 ， 因此 不 接生客 。 圖 中 兩 名 女侍 的 手提 燈籠 和 圍裙 上 都 有 商標 ﹁ 梅之井 ﹂ ， 是 該 旅館 名稱 。 掛燈 上 寫 ﹁ 船宿 ﹂ ， 側面 是 ﹁ 千客萬來 ﹂ 。 庭院 裡 石燈籠 後 的 竹籠 是 ﹁ 御膳籠 ﹂ ， 外 送用 的 ， 因此 這 間 梅之井 不 是 一般 租 船 旅館 ， 而是 類似 小 飯館 。 ◎ 相撲 取 ： 相撲 力士 。 江戶 時代 的 力士 地位 很 高 ， 因此 可以 佩帶 長刀 短刃 ， 表示 與 武士 階級