要 看 我 如何 選擇 ： 他人 騎 白象 ， 烏駒 則 屬於 我 。 __UNDEF__ 「 詩人 又 吟道 ： 夜裡 情人 來訪 ， 我們 相互 親吻 擁抱 ， 共享 夜色 美 ， 唯懼 晨光 頃刻 來到 。 求 安拉成 全 我們 ， 再次 歡度 良宵 。 但 期夜 綿長 ， 共枕 同眠不覺曉 。 __UNDEF__ 「 如果 你 有 興趣 ， 我 可以 向 你 背誦 些 關於 黑色 的 讚美詞 ， 說來 話 就 長 了 。 不過 ， 好 語言簡意賅 ， 佳話 不必 多 提 。 你 呢 ， 白姑娘 ， 你 要 知道 ： 你 的 膚色 是 癩病 的 色彩 ； 與 你 交往 是 一 種 煩惱 。 據說 地獄 中 的 嚴寒 是 專門 折磨 奈吉爾 的 臣民 的 。 黑色 的 特點 和 長處 多 不勝 舉 ： 安拉 寫字 用 的 墨 就 是 黑色 的 ； 麝香 和 龍涎香 都 是 黑色 的 ， 常 作為 貢品 獻給 帝王 。 黑色 的 豪邁 之 處數 不盡 ， 道不清 ， 有 詩 為證 … … 」 __UNDEF__ 接著 ， 黑姑娘 吟誦 道 ： 麝 香價連城 ， 君 可 知道 此 謎 ？ 一 擔 生 石灰 ， 不過 換 一 文 半 釐 。 眼 中 一點 白 ， 使 人 奇醜 無比 。 明眸 一點 黑 ， 利箭 藏 在 眼 底 。 __UNDEF__ 黑姑娘 吟誦 到 這裡 ， 主人 發話 了 ： 「 喂 ， 黑 姑娘 ， 夠 啦 ， 夠 啦 ！ 你 坐下 吧 ！ 」 __UNDEF__ 主人 向 胖 姑娘 使 了 個 眼色 ， 胖 姑娘 站 了 起來 … … 327328 __UNDEF__ 講到 這裡 ， 眼見 東方 透出 了 黎明 的 曙光 ， 莎赫札德 嘎然 止聲 。  奈吉爾 ， 在 墳墓 裡 預審 死人 的 兩 個 天神 當中 的 一 個 。 一千零一 夜 第336 夜 __UNDEF__ 夜幕 降臨 ， 莎赫札德 接著 講 故事 ： 幸福 的 國王 陛下 ， 主人 向 胖 姑娘 使 了 個 眼色 ， 胖 姑娘 站 了 起來 ， 只 見 她 的 小腿 、 前臂 、 肚皮 全裸 露 著 ， 就 連 圓圓 的 肚臍 都 露 在 外面 ， 身 上 只 有 一 件 蟬翼 似的 透明 羅衫 ， 整 個 玉體 清晰 可 見 。 __UNDEF__ 胖 姑娘 得意洋洋 地 說 ： 「 讚美 創造 我 ， 讓 我 的 形象 如此 之 美 、 如此 肥胖 的 安拉 ！ 安拉 使 我 胖 得 好 、 胖 得 美 。 安拉 把 我 比作 樹枝 ， 增加 了 我 的 美 和 歡樂 。 讚美 安拉 賦予 我 的 一切 。 安拉 在 《 古蘭經 》 中 說 ： 『 拿來 一 頭 肥嫩 的 牛犢 。 』 安拉 使 我 像 座 果樹 繁茂 的 園林 ， 那裡 盛產 桃李 和 石榴 。 城市 居民 都 喜歡 吃 肥美 的 家禽 ， 而 不 喜 食 瘦 鳥 。 人們 都 喜 食 肥肉 。 有關 肥胖 的 讚頌 詩歌 不計其數 ， 聽 我 吟誦 一 首 ： 駝隊 已 上路 ， 告別 了 心上人 ； 借問 男子漢 ， 可能 忍耐 淚 沾襟 ？ 她 好像 胖 姑娘 ， 蹣跚 走 芳鄰 ； 信步 無 所 顧忌 ， 頻頻 出入 鄰舍門 。 __UNDEF__ 「 我 所 見到 的 人 ， 無不 叩擊 屠夫 的 店門 而 索購 肥肉 。 賢哲 們 有 言 ： 『 人 __UNDEF__ 見 《 古蘭經 》 「 播種者 章 」 第26 節 。 生有 三 個 樂事 ： 吃 肥肉 、 騎 肥 馬 、 肉 入 肉 。 』 喂 ， 瘦 丫頭 ， 你 呢 ， 瞧 你 那 兩 條 腿 細 得 像 鳥腿 ， 像 燒 火棍兒 ， 你 簡直 像 一 根 乾木頭 ， 像 一 條 乾 肉 ， 沒有 半點兒 令 人 留戀 的 地方 。 正 如 詩人 所云 … … 」 __UNDEF__ 胖 姑娘 得意忘形 地 吟誦 道 ： 我 求 安拉保祐 ， 有 一 事 容 我 細陳 ： 不要 讓 那 棕色 女子 ， 與 我 共 一 枕 。 她 的 肢體 上 ， 遍 生 硬角 如雲 ； 我 本 盼 睡 中 解乏 ， 那 角 卻 扎 得 我 難 入寢 。 __UNDEF__ 胖 姑娘 吟誦 到 這裡 ， 主人 說 ： 「 喂 ， 胖 丫頭 ， 夠 啦夠 啦 ！ 你 坐下 吧 ！ 」 __UNDEF__ 主人 向 瘦 姑娘 使 了 個 眼色 ， 瘦 姑娘 站 了 起來 ， 只 見 她 像 細 楊柳枝 ， 或 像 一 根 竹竿 ， 或 像 一 根 草棍兒 。 她 說道 ： 「 讚美 創造 我 的 安拉 ！ 安拉 賜予 我 美貌 ， 讓 我 成為 人們 追求 的 目標 。 安拉 把 我 比作 人心 嚮往 的 楊柳 枝條 。 我 站起來 ， 體態 輕盈 ； 我 坐下去 ， 穩穩當當 。 人們 和 我 開玩笑 時 ， 我 心情 舒暢 ， 精神 愉快 。 人們 都 喜歡 我 開朗 、 豁達 的 心胸 。 我 從未 聽 人 這樣 說 ： 『 我 的 心 上 人 像 大象 一樣 。 』 ， 也 沒 聽 人 把 自己 的 情人 比作 一 座 大 山 ， 只 聽 人們 這樣 描述 自己 的 情侶 ： 『 我 的 心上人 身材 苗條 ， 體態 輕盈 。 』 我 吃 的 少 ， 喝水 也 少 。 我 的 動作 輕 ， 性情 溫和 。 我 比 麻雀 靈活 ， 比 歐 椋鳥 輕快 。 我 是 追求 者 心 中 的 目標 。 我 是 人們 心目裡 的 美人 。 我 像 楊柳 細枝 ， 或 像 秀麗 竹竿 ， 或 似 香花 枝幹 。 我 的 美姿 世間 無雙 ， 正 如 詩人 所 云 ： 329330 我 把 你 的 身材 ， 比作 一 根 棍 。 在 你 的 外貌 上 ， 寄託 著 我 的 福分 。 我 緊緊 隨 你 身後 ， 惟恐 他人 相跟 。 __UNDEF__ 「 鍾情 的 人 迷戀 我 ， 多情 的 人 想念 我 。 我 的 情人 若要 我 跟 他 走 ， 我 一定 跟 他 走 ， 我 不會 使 他 失望 。 我 說 胖 丫頭 ， 你 呢 ？ 你 像 大象 那樣 貪吃 ， 吃起來 沒有 個 飽 ， 沒有 個 夠 。 你 瞧 你 那 個 肥胖 臃腫 的 樣子 ， 你 的 相好 與 你 相會 時 ， 能 得到 愉快 和 休息 嗎 ？ 你 的 肚子 那麼 大 ， 你 的 相好 如何 跟 你 親熱 。 你 瞧瞧 你 那 粗大 的 象腿 ， 情人 怎能 靠近 你 呢 ？ 你 處處 粗大 ， 沒有 半點兒 美觀 、 溫柔 、 舒適 、 甜潤 可 言 。 肥肉 一 堆 只 配 被 送到 屠宰場 。 你 的 身 上 沒有 任何 可 開心 的 地方 。 有 人 和 你 開玩笑 ， 你 會 發怒 ； 有 人 跟 你 耍鬧 一會兒 ， 你 會 感到 痛苦 。 你 睡下去 ， 鼾聲 如雷 ； 你 走 起 路 ， 氣喘 吁吁 ； 你 吃起來 ， 沒 足 沒 飽 。 你 比 大 山 還 笨重 ， 你 比 妖魔 還 醜陋 。 你 的 行動 沒有 什麼 吉祥 可 言 。 你 整 天 就 知道 吃 了 睡 ，