心愛人 丟臉 啊 。 再 說 ， 三 甚 應該 也 有 不少 手下 。 讓 那些 手下 當 擋箭牌 保護 頭子 的 安全 不 就 好 了 ？ 怎 可以 向 別人 求助 呢 ？ 」 「 頭子 說 得 是 … … 」 阿力 難以 啟齒 ： 「 只是 最近 那些 手下 很多 都 靠不住 … … 」 阿力 說 ， 自從 先 代 頭子 過世 這 三 年 來 ， 兩 個 老 手 手下 也 相繼 過世 ， 兩三 個 能幹 的 則 背棄 年輕 頭子 轉到 其他 頭子 底下 做 事 。 剩下 都 是 些 靠不住 的 。 之前 三 甚 能 逮住 金藏 ， 也 是 因為 金藏 當時 喝 得 很 醉 ， 否則 恐怕 三 甚 也 會 讓 他 逃掉 。 半七 也 隱約 知道 ， 甚至 認為 難怪 金藏 會 在 辦事處 怒吼 讓 這些 傢伙 逮住 很 不 甘心 。 話 雖 如此 ， 如果 這 是 當事人 甚五郎 來 拜託 的話 另當別論 ， 但 五月 老闆娘 並非 三 甚 的 正式 家人 ， 半七 不能 隨意 插手 ， 所以 拒絕 到底 。 他 再三 向 老闆娘 說明 ， 這樣 只 會 讓 三 甚 出醜 ， 阿力 似乎 也 沒法子 堅持 ， 只 說 會 再 來 拜託 而 告辭 離去 。 送走 客人 後 ， 阿仙 同情 地 說 ： 「 三 甚 先生 也 真 令 人 操心 啊 。 」 「 自古以來 美 男子 就 註定 沒 錢 也 沒 力量 ， 捕吏 的 美男子 更 不行 。 看來 只 限 反面 角色 才 幹得了 我們 這 行 。 」 半七 笑道 。 「 畢竟 我們 曾 受 過 三 甚 他 父親 照顧 。 」 「 嗯 ， 確實 是 。 雖 不能 笑 著 作壁上觀 ， 但 也 不能 隨便 插手管 ， 真 傷腦筋 。 」 說來說去 ， 只要 金藏 被 捕 便 沒 問題 。 半七 認為 既然 上頭 已 發下 通緝 畫像 ， 金藏 遲早 落網 ， 他 只 希望 在 這 之前 不會 發生 任何 事 。 可 前面 也 說 過 ， 罪犯 向 捕吏 復仇 的 例子 極為 罕見 ， 因此 半七 便 不 放心 上 ， 認為 這 回 應該 也 可以 順利 解決 。 連續 兩三 天 都 落雨 。 另 一方 的 〈 正雪 的 繪 馬 〉 糾成 一 團 ， 遲遲 無法 結案 。 半七 有點 不耐煩 ， 這 天 傍晚 松吉 來 了 。 「 雨 真 會 下 。 」 「 即便 是 公務 ， 下雨 時 出入 真 不 方便 。 」 半七 厭煩 地 說 。 「 江戶 大門 那 案子 進行 得 怎樣 ？ 」 「 完全 沒 眉目 ， 正在 傷腦筋 。 你 那邊 呢 … … 」 「 兩 個 傳馬町 的 越獄犯 被 捕 了 。 」 「 誰 跟 誰 ？ 」 「 二 本 松 的 惣吉 和 川下村 的 松之助 。 」 沒 金藏 的 名字 ， 半七 很 失望 。 「 這 兩 人 打算 順著 中山道 逃匿 ， 但 他們 逃到 板橋 時 卻 沒 路費 。 在 那 附近 遊蕩 了 四五 天 後 ， 進入 一 家 叫 宗慶寺 的 寺院 ， 打傷 住持 跟 勤雜 和尚 奪走 十五 兩 金子 ， 留下 線索 ， 聽說 昨晚 在 板橋 妓院 被 捕 。 得到 路費 馬上 遠走高飛 就 好 了 ， 只是 一旦 身在 自由 世界 總會 想 玩玩 吧 ， 算 他們 倒霉 。 」 松吉 笑 著 說 。 「 其他 傢伙 仍 行蹤 不明 ？ 」 「 根據 供述 ， 六 人 逃出 牢房 後 馬上 各奔東西 ， 不 知道 誰 跑到 哪裡 。 只有 惣吉 和 松之助 一 組 自 本 鄉 逃往 板橋 … … 大爺 也 審 得 很 嚴厲 ， 但 兩 人 似乎 真 不 知道 。 」 「 完全 沒 線索 嗎 ？ 」 半七 嘆 了 一 口 氣 。 「 是 的 。 」 松吉 點點頭 ： 「 剩下 的 四 人 中 ， 兼吉 和勝五郎 不 知 會 怎樣 ， 但 聽說 藤吉 和 金藏 在 牢 內 時 交情 很 好 ， 這 兩 人 可能 黏 在一起 。 根據 松之助 供述 ， 金藏 說 過 他 在 江戶 有 仇人 ， 必須 對 那 傢伙 復仇 後 才 能 遠走高飛 … … 」 「 復仇 ？ 」 「 這 個 啊 ， 頭子 ， 」 松吉 低語 ： 「 那 傢伙 的 目標 好像 是 三 甚 。 聽說 金藏 這 傢伙 在 怪 地方 上頭 很 愛面子 ， 他 時常 不 甘心 說 被 三 甚 那 種 小 毛頭 逮住 很 沒面子 ， 丟人現眼 … … 既然 決定 越獄 ， 反正 一定 會 沒命 ， 我 想 ， 他 可能 打算 先 幹掉 仇人 三 甚 ， 之後 再 遠走高飛 吧 … … 這樣一來 ， 三 甚 也 會 出 醜 。 」 「 這 傢伙 真 不 像 個 惡黨 ， 拖泥帶水 。 」 半七 也 咂 了 一下 嘴 。 「 既然 如此 ， 五月 老闆娘 就 沒 說謊 。 聽說 有 人 看到 酷似 金藏 的 人 在 西久 保切通 遊蕩 。 」 「 藤吉 也 一起 嗎 ？ 」 「 這 就 不 知道 了 ， 也許 金藏 拜託 藤吉助 他 一臂之力 ， 不 知 會 做出 啥 事 。 三 甚 應該 也 會 提防 ， 不過 他 真的 也 很 倒霉 ， 竟 被 那 種 傢伙 盯上 。 」 半七 再 也 無法 作壁上觀 。 他 雖 認為 對方 反過來 記恨捕吏 ， 是 個 很 沒 惡黨 氣魄 的 傢伙 ， 但 對方 既然 非 記恨 不可 ， 也 就 無計可施 。 不過 倒 也 可以 利用 這 點 引誘 金藏 主動 挨近 ， 連同 藤吉 一起 逮住 。 「 我 不 喜歡 多管閒事 ， 但 只 靠 年輕 三 甚 一 人 總 有點 不安 。 明天 到 芝口 看看 ， 給 他 出 點 主意 。 如果 能 順利 逮住 金藏 ， 三 甚 也 可以 連 立 兩 次 功 。 」 三翌日 早 朝 雨 停 了 ， 但 上天 似乎 感覺 還 下 不 夠 ， 半七 只得 帶 著 累贅 的 雨傘 前往 芝口 。 三甚 家 位於 一 家 叫 江戶屋 的 通俗 小說 舖子 後 巷 左側 ， 前 有 水井 。 拉開 格子 門 喚 人 ， 裡面 出來 年輕 手下 。 半七 不 認識 ， 對方 卻 認識 半七 ， 鄭重 行禮 招呼 。 「 原來 是 三河町 的 頭子 ？ 請 進 。 」 「 頭子 在 嗎 ？ 」 「 是 。 」 手下 含糊 其 詞 。 聽到 應對聲 ， 又 出來 一 個 手下 。 這 人 叫 石松 ， 曾 二三 度 到 過半 七 家 。 「 我 想見 頭子 一下 … … 」 半七 又 說 。 「 是 。 」 石松 也 答 得 含糊 ， 跟 年輕 手下 對望 。 「 不 在 家 嗎 ？ 」 「 是 。 」 「 去 哪裡 ？ 公務 嗎 ？ 」 「 不 是 。 」 問 甚麼 都 支支吾吾 ， 半七 在 入口 坐下 。 「 你們 大概 也 知道 ， 上 個 月 二十三日 有 人 越 獄 。 我 想 跟 頭子 談 一下 這 事 ， 既然 頭子 不 在 就 沒辦法 。 你們