準 是 萬力 沒 錯 。 但 對方 是 天下 的 力士 ， 如果 沒有 直接 證據 ， 我們 也 不能 隨便 逮 人 。 你 再 幫 我 做 件 事 ， 去 查 銀之助 那邊 。 是 不 是 銀之助 本人 奪走 萬力 的 佩刀 ， 還 有 銀之助 有無 出入 阿俊 家 ， 這些 都 給 我 仔細 查 清楚 。 」 「 明白 了 ， 我 馬上 去 。 」 松吉 答應 後 離去 。 過 一會兒 ， 半七 也 出門 去 拜訪 本 所 小粟 宅邸 總管 淵邊 新八 。 半七 再度 追問 已 成為 大瀨 宅邸 養子 的 銀之助 的 品行 ， 對 總管 來 說 ， 銀之助 是 主人 之 弟 ， 起初 含糊 其 詞 ， 最後 被 半七 那 似乎 已 查 得 相當 深入 的 口調 嚇倒 ， 才 吞吞吐吐 說出 詳情 。 他 說 ， 銀之助 是 個 敗家子 ， 跟 養父母 也 合不來 ， 小粟 家 的 人 都 暗地 擔憂 他 或許 會 被 斷絕 養子 關係 。 問及 銀之助 跟 阿俊 是否 有 曖昧 ， 總管 回說 不 知道 。 「 他 何時 進 深川 宅邸 當 養子 ？ 」 半七 問 。 「 去年 秋天 。 」 總管 答 ： 「 不過 ， 最初 一 年 算是 賓客 身分 ， 之後 才 預計 向 外 公表 正式 過繼 的 消息 。 倘若 一切 平平穩穩 ， 今年 十月 應該 是 公表 時期 ， 只是 他 跟 養父母 之間 感情 不 好 ， 還 沒 正式 過繼 … … 因此 許多 世間人 都 不 知 他 已 住進 大瀨 宅邸 ， 以為 還 住在 我們 這裡 。 」 半七 心想 ， 萬力 或許 也 是 不 知情 的 人 之 一 。 只是 在 此 說 溜嘴 驚動 宅邸 人 也 不 好 ， 所以 半七 守口如瓶 離去 。 歸途 ， 半七 臨時 起意 繞到 相生町 一丁目 竹本駒吉 家 。 正 是 阿俊 家 的 鄰居 。 拉開 格子門 ， 出來 一 個 年 約 二十五六 的 女 師傅 。 半七 想 ， 對方 是 女人 ， 乾脆 直接 審問 比較 省事 ， 便 說明 是 因公 而 來 ， 駒吉 客氣 請 半七 進 屋 。 「 不會 打攪到 妳 的 排練 時間 嗎 ？ 」 「 不會 ， 反正 家 裡 也 沒 徒弟 在 。 」 駒吉 急 著 準備 茶點 。 「 妳 別 客氣 ， 我 不 是 來 玩 的 。 」 半七 立即 切入 正題 ： 「 我 是 來 打聽 鄰居 阿俊 的 事 ， 那 女人 的 老爺 是 深川 柘榴 伊勢屋 吧 ？ 」 「 是 的 。 」 「 伊勢屋 常 來 嗎 ？ 」 「 好像 經常 來 。 」 「 除了 老爺 還 有 其他 人 來 嗎 ？ 例如 年輕 男子 … … 」 駒吉 有點 遲疑 ， 但 她 似乎 明白 在 半七 面前 無法 隱瞞 ， 老實 說出 。 「 是 的 ， 有時 來 個 年輕 男子 … … 好像 是 武家人 。 」 「 他 在 阿俊 家 過夜 嗎 ？ 」 「 不 過夜 ， 他 每 次 都 一 個 人 來 ， 四刻 過後 才 回去 。 我 聽 下女 說 ， 好像 是 深川 那邊 的 人 。 」 「 下女 怎麼說 ？ 」 「 下女 叫 阿直 ， 是 個 十七八 歲 的 老實人 。 她 娘家 也 在 深川 ， 聽說 住 大島町 。 」 「 昨天 搬家 時 ， 阿直 在 嗎 ？ 」 「 我 沒 看到 阿直 。 事 後 聽說 她 在 前 一 天 就 辭職 離開 阿俊 家 了 。 」 「 這麼 說來 ， 前天 晚上 只有 阿俊 一 人 在 家 睡覺 ？ 」 「 也許 吧 。 她 傍晚 出門 一 趟 ， 好像 深夜 才 回來 。 那時 我 已經 睡 了 ， 不 太 清楚 ， 不過 聽到 拉格子門 的 聲音 ， 那時 心想 應該 是 阿俊 回來 了 。 」 「 她 拉開 格子 門 回來 後 ， 有沒有 再 出去 ？ 」 「 這 個 ， 」 駒吉 想 了 一下 。 「 我 剛才 也 說 過 ， 那時 我 已經 睡下 了 ， 半 睡 半 醒 的 ， 只 知道 阿俊 好像 回來 了 ， 但 不 記得 她 有沒有 再 出去 。 」 半七 又 問及 那 個 據說 偶爾 來 玩 的 年輕 武家人 。 「 那 個 武家人 是 阿俊 的 情郎 吧 ？ 」 「 也許 吧 。 」 駒吉 笑道 ： 「 看上去 像 個 時髦 的 花花公子 … … 」 「 有 沒 有 相撲 力士 出入 阿俊 家 ？ 」 「 有 個 叫 萬力 的 力士 來 過 ， 聽說 伊勢屋 老闆 非常 捧 他 的 場 。 」 「 萬力 有沒有 單獨 來 過 ？ 」 「 好像 從來 沒 一 個 人 來 ， 通常 都 跟 老闆 一起 。 」 「 謝謝 ， 如果 還 有 問題 ， 我 會 再 來 問 妳 ， 今天 就 這樣 吧 。 雖說 是 公務 ， 但 打攪到 妳 的 排練場 很 抱歉 。 這 是 一點 小意思 ， 妳 拿去 買 白粉 。 」 駒吉本 想 辭退 ， 半七 硬 塞給 她 幾 分 錢 ， 離開 駒吉 家 。 冒 著 依舊 吹 個 不停 的 寒風 ， 半七 來到 回向 院 ， 剛好 遇見 招攬 觀客 的 三太 。 當時 的 大 相撲 是 一 種 募集 布施 的 活動 ， 一 年 兩 次 ， 各 為 春 場所 和 冬 場所 ， 冬 場所 通常 選 在 十月 底 至 十一月 初 之間 的 晴天 ， 連續 公演 十 天 。 因為 冬 場所 已經 結束 ， 招攬 觀客 的 三太 在 江戶 似乎 無所事事 。 他 看到 半七 ， 開口 打招呼 ： 「 頭子 ， 天 冷 啊 。 」 「 聽說 冬 場所 人氣 很 好 。 」 「 我們 本來 認為 世情 不 穩 ， 有點 擔心 賣座 ， 還好 生意 很 不錯 。 」 「 在 這兒 遇見 你 剛好 ， 我 有事 問 你 。 」 半七 把 三 太 帶進 回 向 院 境 內 ， 打聽起 有關 萬力甚五郎 的 一切 。 五松吉 在 傍晚 回來 ， 他 的 報告 和 小粟 家 總管 相同 。 大瀨 宅邸 的 養子 銀之助 ， 跟 當時 常見 的 旗本家 次 男 、 三 男 一樣 ， 是 個 敗家子 ， 近鄰 風聲 也 不 好 。 時常 跟 平井善九郎 以及 其他 五六 個 玩伴 到處 遊蕩 。 奪走 萬力 佩刀 的 是 銀之助 ， 他 還 得意洋洋 地 四處 張揚 ， 說 讓 天下 的 力士 向 他 跪地 叩頭 賠不是 。 發生 當時 阿俊 確實 在 船 內 ， 不過 自從 伊勢屋 為 她 贖身 後 ， 銀之助 有無 出入 阿俊 那 棟 姨太太 宅子 ， 這 點 則 打聽 不 出 。 半七 根據 以上 調查 結果 下 了 決定 ， 翌朝 前往 八丁堀 同心熊谷 八十八 宅子 ， 詳細 報告 一切 。 得到 許可 後 ， 半七 立即 前往 深川 北六間堀 ， 傳喚 柘榴 伊勢屋 老闆 由 兵衛 到 辦事處 。 同時 派 人 到 住在 本 所 回向 院門 前 的 第二 段 相撲 萬力 甚 五郎 家 ， 但 萬力 已經 留下 所有 家具 逃之夭夭 。 廚房 地板 下 出現 一 具 沒有 頭顱 的 女子