|
他 把 一 個 小 玻璃 瓶子 放 在 我 的 鼻子 下面 。 我 還 沒 來得及 反應過來 , 便 完全 失去 了 知覺 。 當 我 甦醒 後 , 我 發現 自己 躺 在 這 張 床 上 , 全身 被 牢牢 地 捆住 。 只有 上帝 才 知道 我 的 那些 珠寶 是否 還 在 。 我 想 , 他 一定 拿走 了 那些 珠寶 。 」 「 我 想 , 你 的 珠寶 都 安然無恙 。 」 卡特 先生 冷冰冰 地 說 , 然後 轉過身 去 從 地板 上 拾起 一 樣 東西 來 , 「 當 那 人 向 你 撲過來 時 , 你 是否 就 站 在 我 現在 的 這 個 位置 ? 」 「 是 的 。 」 范斯奈德 夫人 說 。 卡特 先生 剛才 拾起來 的 是 一 塊 很 薄 的 玻璃 碎片 。 他 聞 了 聞 那 玻璃片 , 然後 把 它 遞給 了 湯米 。 「 是 氯乙烷 。 」 他 低聲 說道 , 「 它 屬於 快速 麻醉劑 , 但 它 只 能 讓 人 昏迷 很 短暫 的 時間 。 范斯奈德 夫人 , 當 你 甦醒過來 時 , 他 應該 還 在 這 間 房間 裏 , 對 吧 ? 」 「 我 剛才 不 是 告訴 過 你們 了 嗎 ? 哦 ! 眼睜睜地 看 著 他 走 了 出去 , 而 我 自己 卻 動彈不得 , 無計可施 , 我 簡直 快 氣瘋 了 。 」 「 他 走 了 出去 ? 」 卡特 先生 馬上 問道 , 「 從 哪兒 出去 的 ? 」 「 就是 那 扇 門 。 」 她 指 了 指對面 的 牆 , 「 還 有 一 個 女孩 和 他 一起 , 但 她 看起來 毫無 精神 , 連 路 都 走 不 穩 。 也許 她 也 被 用 了 同樣 的 麻醉劑 。 」 卡特 先生 以 詢問 的 目光 看 著 他 的 手下 。 「 長官 , 那 扇 門 可以 通往 隔壁 的 套房 。 但是 , 連接 兩 個 房間 的 這 扇 門 應該 是 閂死 的 。 」 卡特 先生 仔細 地 檢查 了 那 扇 門 。 然後 , 他 抬起 胸膛 , 轉身 走向 床 邊 。 「 范斯奈德 夫人 , 」 他 很 平靜 地 說 , 「 你 仍然 堅稱 那 個 人 是 從 那 扇 門 走出去 的 嗎 ? 」 「 哎喲 , 當然 是 啊 。 這 有 什麼 不可能 的 呢 ? 」 「 因為 門 的 這 一 面 正巧 是 閂死 的 。 」 卡特 先生 不 露 聲色 地 說 。 他 一邊 說 著 , 一邊 格格 地 扭動 著 門 的 把手 。 范斯奈德 夫人 的 臉 上 頓時 充滿 了 驚慌 的 神情 。 「 除非 有 人 在 他 走 後 把 門閂 上 , 」 卡特 先生 接著 說 , 「 否則 , 他 是 完全 不可能 從 這兒 出去 的 。 」 他 轉身 走到 剛 走進 臥室 的 伊文斯 面前 。 「 他們 顯然 不 在 這 間 套房 裏 吧 ? 還 有 其他 連 通別 處 的 門 嗎 ? 」 「 長官 , 沒有 , 我 確定 沒有 。 」 卡特 先生 的 目光 在 臥室 裏 四處 搜索 著 。 他 打開 了 大 衣櫥 , 俯下 身子 檢查 了 床 底下 , 抬頭 看 了 看 煙囪 , 又 搜查 了 所有 窗簾 的 後面 。 最後 , 他 突然 靈機一動 。 他 不顧 范斯奈德 夫人 大喊 大叫 地 抗議 , 打開 了 那 個 大 衣箱 , 非常 仔細 地 檢查 著 裏面 的 東西 。 一直 在 檢查 著 通往 隔壁 房間 那 扇 門 的 湯米 突然 大聲 驚叫 起來 。 「 長官 , 快 來 這兒 , 你 仔細 看看 。 他們 的確 是 從 這兒 出去 的 。 」 門閂 被 巧妙 地 用 銼子 銼開 , 剛好 插進 閂孔 內 , 因此 兩者 的 連接處 很 不 容易 被 察覺 。 「 這 門 打 不 開 , 是 因為 那 一 面 閂死 了 。 」 湯米 解釋 道 。 過 了 一會兒 , 他們 走出 房間 , 再次 來到 走廊 上 。 此刻 , 那 位 侍者 正在 用 萬能 鑰匙 開 著 隔壁 套房 的 門 。 這 間 套房 沒 人 住 。 他們 直接 朝 連通 兩 間 套房 的 那 扇 門 走去 , 結果 , 他們 發現 這 一 面 的 門閂 也 和 那 面 的 情況 一樣 , 門閂 也 被 銼刀 以 同樣 的 方法 銼開 過 。 門 是 閂 著 的 , 鑰匙 已 被 取走 了 。 然而 , 在 這 間 套房 裏 , 也 仍然 發現 不 到 陶品絲 或是 那 位 蓄 著 鬍鬚 的 俄國佬 來 過 的 跡象 。 並且 , 除了 與 走廊 連通 的 門 之外 , 就 再 沒有 通住 別 處 的 門 了 。 「 但是 , 如果 他們 從 這 個 套房 出去 , 我 必定 會 看見 他們 。 」 那 位 侍者 辯白 道 , 「 我 一定 會 看到 他們 的 。 我 敢 發誓 , 他們 絕 沒有 從 這 間 套房 走出去 。 」 「 該死 。 」 湯米 氣憤 地 說道 , 「 他們 總 不可能 消失 在 空氣 裏 吧 ! 」 卡特 先生 這時 恢復 了 鎮靜 , 他 那 敏銳 的 腦子 迅速 運轉 著 。 「 馬上 給 樓下 打電話 , 查清楚 昨天 晚上 什麼 時間 是 誰 住在 這 間 套房 裏 。 」 這時 , 克萊德 正在 隔壁 套房 裏 警戒 著 , 與 他們 在一起 的 伊文斯 馬上 去 執行 命令 。 不一會兒 , 他 放下 電話 , 抬起 頭 來 。 「 是 一 個 生 了 重病 的 法國 青年 , 他 的 名字 叫 保羅‧德瓦雷齊 。 他 還 帶 著 一 個 護士 。 今天 上午 就 離開 飯店 了 。 」 另外 一 位 情報 人員 , 即 那 位 侍者 , 突然 臉色 蒼白 。 「 病重 的 青年 … … 護士 , 」 他 結結巴巴 地 說 , 「 我 … … 他們 曾 在 走廊 裏 經過 我 的 身旁 , 我 做夢 也 沒想到 ── 在 這 之前 , 我 常 看見 他們 。 」 「 你 確定 他們 每 次 都 是 相同 的 模樣 嗎 ? 」 卡特 先生 大聲 問道 , 「 嗯 , 你 確定 嗎 , 老兄 ? 你 每 次 都 認真 地 觀察 過 他們 嗎 ? 」 那 位 情報 人員 搖 了 搖頭 。 「 我 幾乎 沒 仔細 看過 他們 。 您 知道 , 我 一直 在 戒備 地 等 著 另外 兩 個 人 , 就 是 那 位 蓄 著 鬍鬚 的 俄國人 和 那 位 女孩 。 」 「 當然 。 」 卡特 先生 沮喪 地 說 , 「 他們 早 就 算計到 了 這 一 點 。 」 湯米 忽然 大叫 一 聲 , 只 見 他 彎下 腰 , 從 沙發 底下 拉出 一 個 捲成 一 團 的 黑色 包袱 。 他 急忙 將 包袱 解開 , 頓時 , 有 幾 樣 東西 掉 了 出來 。 裹 在 包袱 外 的 就 是 陶品絲 穿 的 那 件
|