抗議 ， 打開 了 那 個 大 衣箱 ， 非常 仔細 地 檢查 著 裏面 的 東西 。 一直 在 檢查 著 通往 隔壁 房間 那 扇 門 的 湯米 突然 大聲 驚叫 起來 。 「 長官 ， 快 來 這兒 ， 你 仔細 看看 。 他們 的確 是 從 這兒 出去 的 。 」 門閂 被 巧妙 地 用 銼子 銼開 ， 剛好 插進 閂孔 內 ， 因此 兩者 的 連接處 很 不 容易 被 察覺 。 「 這 門 打 不 開 ， 是 因為 那 一 面 閂死 了 。 」 湯米 解釋 道 。 過 了 一會兒 ， 他們 走出 房間 ， 再次 來到 走廊 上 。 此刻 ， 那 位 侍者 正在 用 萬能 鑰匙 開 著 隔壁 套房 的 門 。 這 間 套房 沒 人 住 。 他們 直接 朝 連通 兩 間 套房 的 那 扇 門 走去 ， 結果 ， 他們 發現 這 一 面 的 門閂 也 和 那 面 的 情況 一樣 ， 門閂 也 被 銼刀 以 同樣 的 方法 銼開 過 。 門 是 閂 著 的 ， 鑰匙 已 被 取走 了 。 然而 ， 在 這 間 套房 裏 ， 也 仍然 發現 不 到 陶品絲 或是 那 位 蓄 著 鬍鬚 的 俄國佬 來 過 的 跡象 。 並且 ， 除了 與 走廊 連通 的 門 之外 ， 就 再 沒有 通住 別 處 的 門 了 。 「 但是 ， 如果 他們 從 這 個 套房 出去 ， 我 必定 會 看見 他們 。 」 那 位 侍者 辯白 道 ， 「 我 一定 會 看到 他們 的 。 我 敢 發誓 ， 他們 絕 沒有 從 這 間 套房 走出去 。 」 「 該死 。 」 湯米 氣憤 地 說道 ， 「 他們 總 不可能 消失 在 空氣 裏 吧 ！ 」 卡特 先生 這時 恢復 了 鎮靜 ， 他 那 敏銳 的 腦子 迅速 運轉 著 。 「 馬上 給 樓下 打電話 ， 查清楚 昨天 晚上 什麼 時間 是 誰 住在 這 間 套房 裏 。 」 這時 ， 克萊德 正在 隔壁 套房 裏 警戒 著 ， 與 他們 在一起 的 伊文斯 馬上 去 執行 命令 。 不一會兒 ， 他 放下 電話 ， 抬起 頭 來 。 「 是 一 個 生 了 重病 的 法國 青年 ， 他 的 名字 叫 保羅‧德瓦雷齊 。 他 還 帶 著 一 個 護士 。 今天 上午 就 離開 飯店 了 。 」 另外 一 位 情報 人員 ， 即 那 位 侍者 ， 突然 臉色 蒼白 。 「 病重 的 青年 … … 護士 ， 」 他 結結巴巴 地 說 ， 「 我 … … 他們 曾 在 走廊 裏 經過 我 的 身旁 ， 我 做夢 也 沒想到 ── 在 這 之前 ， 我 常 看見 他們 。 」 「 你 確定 他們 每 次 都 是 相同 的 模樣 嗎 ？ 」 卡特 先生 大聲 問道 ， 「 嗯 ， 你 確定 嗎 ， 老兄 ？ 你 每 次 都 認真 地 觀察 過 他們 嗎 ？ 」 那 位 情報 人員 搖 了 搖頭 。 「 我 幾乎 沒 仔細 看過 他們 。 您 知道 ， 我 一直 在 戒備 地 等 著 另外 兩 個 人 ， 就 是 那 位 蓄 著 鬍鬚 的 俄國人 和 那 位 女孩 。 」 「 當然 。 」 卡特 先生 沮喪 地 說 ， 「 他們 早 就 算計到 了 這 一 點 。 」 湯米 忽然 大叫 一 聲 ， 只 見 他 彎下 腰 ， 從 沙發 底下 拉出 一 個 捲成 一 團 的 黑色 包袱 。 他 急忙 將 包袱 解開 ， 頓時 ， 有 幾 樣 東西 掉 了 出來 。 裹 在 包袱 外 的 就 是 陶品絲 穿 的 那 件 黑色 長 大衣 ， 包袱 裏面 是 她 外出 穿 的 衣服 、 帽子 ， 還 有 一 副 長長 的 金色 假 鬍鬚 。 「 現在 事情 已經 很 清楚 了 。 」 他 痛苦 地 說 ， 「 他們 已 抓走 她 ── 抓走 了 陶品絲 。 那 個 俄國 魔鬼 從 我們 手 中 溜掉 了 。 那 個 護士 和 那 個 年輕人 是 他 的 同黨 。 他們 在 這 飯店 待 了 一 兩 天 ， 目的 是 讓 這兒 的 人 都 知道 他們 的 存在 。 那 俄國佬 在 用 午餐 時 就 已 察覺出 他 落入 圈套 ， 於是 他 便 加快 執行 了 他 的 陰謀 。 他 可能 算準 了 隔壁 套房 沒有 人 ， 並且 趁 那 個 時候 巧妙 地 把 門閂 處理好 。 然後 ， 他 又 用 麻醉劑 使 那 位 女士 和 陶品絲 都 失去 知覺 。 這 之後 ， 他 把 陶品絲 弄到 這 間 套房 來 。 給 她 穿上 那 年輕人 的 衣服 ， 又 改變 了 自己 的 形象 ， 最後 便 大搖大擺 地 從 這兒 走 了 出去 。 喬裝用 的 衣服 必定 事先 就 已 準備好 ， 並且 藏 在 這 間 套房 裏 。 但是 ， 我 到 現在 還 想 不 透 ， 他 是 如何 讓 陶品絲 一聲不吭 地 扮演 了 那 個 年輕人 的 。 」 「 我 懂 。 」 卡特 先生 說 ， 他 從 地毯 上 拾起 一 支 閃閃 發亮 的 小 鋼針 ， 「 這 是 皮下 注射 針頭 的 一 部份 。 她 被 麻醉 了 。 」 「 天啊 ！ 」 湯米 傷心地 叫道 ， 「 他 就 這麼 暢通無阻 地 走 了 。 」 「 這 點 我們 還 不能 確定 。 」 卡特 先生 迅速 地 說道 ， 「 別 忘 了 所有 的 出口 都 有 人 監視 著 。 」 「 我們 的 人 只 會 注意到 一 位 男人 和 一 位 女孩 ， 而 不會 留意 一 個 護士 和 一 個 病重 的 年輕人 。 他們 這時 早已 離開 飯店 了 。 」 經過 查問 ， 證實 情況 正 如 湯米 所 料 。 大約 五 分鐘 之前 ， 那 位 護士 和 她 的 病人 一起 搭 計程車 離開 了 飯店 。 「 我 說 ， 貝里福 ， 」 卡特 先生 說 ， 「 看 在 上帝 的 份 上 ， 請 振作 起來 。 你 應該 相信 我 ， 哪怕 是 把 這 個 城市 翻遍 ， 我 也 要 找到 陶品絲 。 我 馬上 就 回到 我 的 辦公室 去 ， 要不了 五 分鐘 ， 所有 的 情報 部門 都 會 立即 行動 。 我們 會 找到 他們 的 。 」 「 長官 ， 那 就 全 仰仗 您 了 。 那 俄國佬 是 個 狡猾 的 魔頭 ， 從 他 這 次 使出 的 伎倆 就 能 證明 這 一 點 。 我 當然 相信 您 會 竭盡 全力 ， 只 是 ， 願 上帝 保佑 ， 不會 為時已晚 。 他們 這 次 是 採取 非常 手段 來 對付 我們 的 。 」 他 離開 了 布利茨 飯店 ， 盲目 地 沿街 走 著 ， 卻 不 知 應該 上 哪兒 去 。 此刻 ， 他 已 心力交瘁 ， 束手無策 。 上 哪兒 去 尋找 呢 ？ 該 幹 些 什麼 呢 ？ 他 走進 了 格林 公園 ， 有氣無力 地 坐 在 一 張 椅子 上 。 他 根本 沒 注意到 這時 另外 有 人 坐到 了 對面 的