|
Displaying extended context for query match # 50,387 in text YL201739355
|
| << Prev |
Next >> |
|
|
|
很 不 愉快 。 以 義經 的 身分 , 應該 娶 京都 有 官位 的 下級 貴族 之 女 , 或 至少 是 源氏 旁系 其他 名門 的 女兒 才 對 。河 越 重賴 的 女兒 , 是 屬於 家臣 啊 ! ( 哥哥 只 當 我 是 家臣 嗎 ? ) 義經 感到 心酸 。 而且 , 以 習慣於 京都 生活 的 義經 眼光 來 看 , 他 根本 對 關東 來 的 鄉下 女孩 不 感興趣 。 弁慶 也 是 來 山科 迎接 的 人 之 一 。 從 對面 四 宮之 森 附近 , 有 一 列 隊伍 走近 。 這 名 僧侶 模樣 的 大塊頭 男子 , 也 跟 其他 人 一起 下馬 。 行列 最前面 是 兩 名 騎 馬武者 , 全 隊 共有 男女 三十餘 人 , 河越 家 的 兩 個 兒子 率領 這 列 隊伍 , 其他 還 有 幾 名 騎 馬 隨從 、 幾 名 徒步 者 , 以及 一些 背運 行李 的 人 。 鄉御 前 就 在 行列 的 中間 , 用 蟲 垂衣 ( 譯註 : 覆蓋 在 斗笠 上 的 薄 絹布 , 是 婦人 外出 時 用 的 , 可 蓋住 上半身 ) 覆蓋住 整 張 臉 , 側 坐 在 馬背 上 , 因此 看 不 出 容貌 長相 。 不過 , 她 的 衣服 很 鄉下氣 。 ( 判官 的 男人 運 真 差 啊 ! ) 弁慶 與其 說 是 憐憫 , 不如 說 是 覺得 好笑 。 將 整 列 隊伍 裝飾 得 色彩 繽紛 的 是 八 名 侍女 。 八 人 都 對 弁慶 這 群 迎接 者 鄭重 彎腰 行禮 , 其中 只 有 一 個 人 權位 特別 高 。 ( 是 不 是 那 女人 呢 ? ) 弁慶 突然 有 某 種 直覺 。 他 猜測 鄉御 前 的 侍女 中 , 一定 有 一 個 人 受 賴朝 或 其 妻 北條政子 的 命令 , 向 鎌倉 報告 義經 的 情況 。 他 向 河越 家 的 隨從 詢問 , 果然 , 只 有 一 個 女人 不 是 河越 家 的 僕人 , 以前 是 政子 的 侍女 。 「 妳 叫 什麼 名字 ? 」 「 月代 御前 。 」 「 三郎 ! 」 弁慶 催 馬 來到 同伴 伊勢 三郎義盛 身邊 。 「 你 的 女人 決定 了 ! 」 他 沒頭沒尾 講 了 這 句 話 , 表情 很 認真 。 「 啊 ! 」 伊勢三郎 一 副 剛 睡醒 還 沒 清醒 的 表情 , 懶懶 的 點頭 。 他 有 這樣 的 義務 。 其實 , 前 幾 天 , 弁慶 就 事先 召集 隨從 , 對 他們 說道 : 「 鎌倉 殿下 懷疑 判官 。 這 次 娶 鄉 御 前 , 恐怕 就 是 想 監視 我們 。 可以 不必 管 鄉御 前 , 不過 , 她 的 隨從 中 , 很 可能 有 別有 企圖 的 人 。 」 「 同意 ! 同意 ! 」 大家 紛紛 點頭 。 弁慶 說道 : 「 既然 如此 , 我們 就 各 找 一 個 人 為 目標 , 建立 親密 關係 。 」 伊勢三郎 過去 雖 是 強盜 , 可是 他 外表 清秀 , 令 人 難以 聯想像到 他 的 出身 。 他 在 戰場 上 勇猛 作戰 , 一旦 穿上 尋常 衣著 , 卻 優雅 得 讓 女人 們 誤以為 :─ 他 是 北面 御侍 ( 法皇 御所 的 親兵 ) 嗎 ? 「 我 當 強盜 的 時候 , 從來 沒有 誘拐 過 女人 。 」 伊勢 對 這 一 點 很 自豪 。 都 是 女人 主動 找上 他 的 。 「 那 女人 只有 你 搭 得 上 。 」 弁慶 鼓勵 著 伊勢 。 伊勢 毫不 做作 地 點頭 。 「 那 個 女人 嗎 ? 」 他 在 馬鞍 上 扭頭 往後 看 。 「 她 似乎 小 得 出乎意料 之外 。 」 他 好像 在 品評 茄子 或 竹筍 , 對 這 方面 的 事 很 生疏 的 弁慶 , 覺得 這 說法 很 好笑 。 「 可 不能 太 大意 ! 鎌倉 的 威勢 似乎 給 她 很 強 的 後盾 , 她 的 權力 可能 很 大 。 」 「 不 簡單 吧 ! 對了 , 她 叫 什麼 名字 ? 」 「 月代 御 前 。 」 「 好 豔麗 的 名字 。 」 月代 是 指 月亮 升起 前 , 在 山 邊 漸漸 染上 黃金色 的 現象 。 接下來 的 四半 刻鐘 ( 編註 : 約莫 半 小時 ) , 眾人 都 沒 看到 伊勢 三郎義盛 , 也 沒 看到 月代 御前 。 ( 手腳 真 快 啊 ! ) 弁慶 伸 了 伸 舌頭 , 多少 感覺 有點 不 愉快 。 同伴 中 有 人 善於 此 道 , 實在 不 太 好 。 伊勢 直到 晚上 才 回 京都 , 跟 弁慶 一起 值夜班 。 ─ 怎麼樣 了 ? 弁慶 問 。 可是 伊勢 卻 好像 忘 了 似的 ( 這 就 是 他 裝腔作勢 之 處 ) , 只 說 : 「 那 個 女人 的 事情 嗎 ? 有點 麻煩 了 ! 」 那 時候 , 他們 離開 隊伍 , 下 了 斜坡 , 伊勢 帶 著 她 在 茶屋 休息 。 為了 解渴 , 他 拿出 甘酒 , 當然 也 倒 了 一 杯 給 月代 御前 。 伊勢 用 憂鬱 的 表情 拿起 漆板 上 的 碗 。 女人 注視 著 伊勢 , 然後 點頭 說 著 : 「 辛苦 了 ! 」 終於 也 拿起 了 碗 。 「 裡面 放 了 千 僧 。 」 伊勢 對 弁慶 說 。 這 是 盜賊 對 旅行 者 常 使 的 手段 , 把 千 僧 這 種 藥粉 放 在 酒 或 水 裡面 , 吃下 後 就 會 肚子 痛 , 頭暈目眩 。 盜賊 再 假裝 幫忙 , 去 照顧 旅行 者 , 事實 上 是 偷 旅行 者 的 財物 。 「 壞人 ! 」 弁慶 露出 不 快 的 表情 。 難怪 鎌倉 的 家臣 會 說 : 「 判官 的 隨從 都 是 一些 像 妖怪 似的 人 。 」 「 我 出身 就 是 幹 這 個 的 ! 」 伊勢 對 弁慶 說 : 「 你 現在 是 判官 的 隨從 , 但 以前 還不是 叡山 的 僧兵 ? 還不是 做盡 壞事 , 被 趕離 京都 ? 」 「 我 有 我 的 志向 。 」 弁慶 安靜 的 做出 意義 不明 的 辯解 。 「 接下來 呢 ? 」 他 要 伊勢 繼續 說 下去 。 月代 御 前 當然 臉色 蒼白 , 喊 著 肚子 痛 。 可能 是 很 痛 吧 ? 因為 她 把 伊勢 的 手 都 捏青 了 , 當然 也 無法 跟 隊伍 一起 走 。 「 別 擔心 ! 」 伊勢 三郎義盛 對 她 說 : 「 我 對 醫術 有點 心得 。 」 然後 他 穩重 的 照顧 她 , 請 隊伍 先 走 , 自己 跟 病人 一起 留在 茶店 。 他 從 懷裡 拿出 一 顆 可疑 的 藥丸 。 「 這 是 京都 西北方 敕願寺 志明院 的 山寺 調製 的 , 恐怕 連 天子 都 用 這 種 藥 , 請 服用 吧 ! 」 他 溫柔 的 讓 她 服下 。 根據 經驗 判斷 , 吃下 千 僧 後 ,
|