Displaying extended context for query match # 50,575 in text YL201739739
<< Prev Next >>
    
 

雙手 , 這 是 皮製 武器 , 在 二十七 個 國家 註冊 過 喔 。 」 公主 睜大 眼睛 。 「 真的 嗎 ? 」 「 沒 啦 , 我 是 開玩笑 的 。 我 會 利用 那 對角 。 謝謝 這 個 線球 。 」 隔天 早上 , 衛兵 們 簇擁 著 十四 名 雅典 貢品 前往 迷宮 。 觀眾 的 陣仗 比 以往 更加 龐大 , 每 個 人 都 想 看看 雅典 王子 鐵修斯 如何 應對 他 的 死刑 。 鐵修斯 的 態度 像是 前來 參加 派對 , 他 揮舞 雙手 , 面帶微笑 , 與 克里特人 握手 致意 , 親吻 小 嬰兒 , 還 停下來 與 仰慕 者 合照 。 到達 迷宮 入口 時 , 他 叫 同伴 們 集合 起來 圍成 一 圈 。 「 我 會 先 進去 , 」 他 對 大家 說 : 「 我 會 走到 中央 , 沿路 放下 某 種 細線 , 你們 各位 只要 沿著 細線 慢慢 走 就 好 。 跟緊 那 條 線 喔 。 等 我 殺死 彌諾陶 , 我 會 沿著 線 走回來 , 把 你們 集合 在一起 , 然後 我們 全 都 可以 活 著 回家 。 準備好 了 嗎 ? 解散 ! 」 迷宮 的 巨型 石造 大門 轆轆 打開 。 衛兵 們 對 貢品 男女 搜身 檢查 武器 , 但是 沒有 人 發現 鐵修斯帶 的 細線 , 他 把 那些 線 纏繞 在 腰 上 , 像是 皮帶 一樣 。 鐵修斯 大喊 : 「 耶 , 迷宮 ! 喔呵 ! 」 他 跑進去 。 其他 雅典人 也 跟 在 後面 , 但 他們 的 態度 沒有 那麼 熱切 。 大門 轟然 關上 , 外面 的 群眾 開始 等待 第一 陣 尖叫聲 劃破 空氣 。 鐵修斯 解開 他 的 細線 。 他 把 一 端 綁 在 出口處 的 火炬架 上 , 這樣 比較 方便 定位 。 他 提醒 其他 貢品 男女 不要 走 太 遠 。 「 只要 聚 在一起 就 好 , 」 他 對 大家 說 : 「 彼此 聊聊天 , 我 很 快 就 回來 。 」 他 轉頭 走進 迷宮 裡 。 這 地方 就 是 要 設計 得 讓 你 昏頭轉向 。 才 不過 走 了 四 、 五 步 , 鐵修斯 就 覺得 快要 徹底 迷路 了 , 幸虧 有 他 手 上 握 著 的 可靠 細線 , 以及 亞莉阿德妮 的 指示 : 如果 覺得 困惑 , 只要 向 前 走 而且 靠 右邊 就 行 了 。 他 一路 經過 用 彈簧 驅動 的 十字弓 、 裡面 滿 是 有毒 尖釘 的 坑洞 、 裝滿 旋轉 刀片 的 走道 , 還 有 左右 兩 排 都 是 鏡子 的 走廊 , 鏡子 裡 的 你 看起來 超胖 或 超瘦 。 最後 , 迷宮 變 得 開闊 , 面前 有 個 活像 牛仔 表演場 的 環形 競技場 。 彌諾陶 等 在 那裡 。 他 長成 二百四十 公分 的 高壯 體格 , 這 都 要 感謝 他 平常 吃 的 紅肉 、 類固醇 、 糖果 和 塔巴斯克 辣椒醬 。 他 有 著 公牛 的 肩膀 、 脖子 、 頭部 、 血紅色 的 眼睛 和 閃亮 彎曲 的 牛角 , 那 頭 馬拉松 公牛 與 他 比起來 , 簡直 就 像 剛 出生 的 小牛 。 至於 肩膀 以下 的 部分 也 相當 駭人 , 他 的 手臂 和 雙腿 肌肉 超級 脹大 , 身 上 只 圍 一 條 纏腰布 , 而且 這 傢伙 恐怕 有 二十 年 沒有 洗澡 或 修剪 指甲 了 。 他 周圍 的 地 上 到處 散落 著 斷掉 的 鎖鍊 和 骨頭 , 都 來自 這些 年 他 吃掉 的 所有 囚犯 。 除此之外 , 整 個 競技場 空空蕩蕩 , 只有 幾 堆 乾草 供 睡覺 用 、 一 個 裝滿 髒水 的 水槽 給 他 喝水 、 地 上 一 個 坑洞 充當 廁所 , 以及 幾 本 過期 的 《 國家 地理 雜誌 》 當作 讀物 。 難怪 彌諾陶 會 這麼 生氣 。 鐵修斯 靠近 這 個 公牛人 。 他 不 確定 自己 是 覺得 害怕 、 著迷 , 或 只是 為 這 怪物 感到 難過 。 「 老兄 , 你 的 生活 一定 爛透 了 , 你 確定 我們 得 打架 嗎 ? 我 可以 把 你 從 這裡 救出去 , 而且 … … 」 「 吼吼吼吼 ! 」 彌諾陶 衝過來 。 自從 出生 之後 , 人們 就 把 他 訓練成 只 會 殺戮 和 仇恨 。 他 飽受 拷打 、 咒罵 , 而且 眾人 避 之 唯恐不及 。 他 現在 一點 都 不 準備 信任 人類 。 鐵修斯 低身 躲過 , 但 彌諾陶 的 動作 更 快 。 他 的 左邊 牛角 刮中 鐵修斯 胸口 , 傷口 流血 了 。 鐵修斯 知道 一 大 堆 徒手 打鬥 的 招數 , 但 他 很 快 就 意識到 , 彌諾陶 比 他 以前 面對 過 的 所有 對手 都 更 強壯 也 更 聰明 。 他 跌跌撞撞 向 後退 , 眼見 怪物 轉過身 , 再次 猛 衝 而 來 。 鐵修斯 躲 向 左邊 , 而 怪物 猜到 了 。 彌諾陶 反手 一 揮 , 把 鐵修斯 打 得 飛過 整個 競技場 。 鐵修斯 不 住 呻吟 , 抓著 乾草 往 前 爬 。 情急 之下 , 他 抓到 一 條 長 鐵鍊 , 眼看 彌諾陶 要 朝 他 猛擊 下來 , 鐵修斯 用力 甩出 鐵鍊 , 讓 鐵鍊 的 末端 纏住 怪物 的 牛角 。 彌諾陶 出於 本能 向 後 退 , 鐵修斯 也 用盡 全力 往後 拉 , 結果 牛角 從 基部 硬生生 斷開 。 「 啊啊 啊 嗚嗚 嗚嗚 嗚嗚 ! 」 彌諾陶 踉蹌 後退 , 然而 比起 疼痛 , 牛角 斷掉 更 令 他 吃驚 。 怪物 重新 站穩 腳步 。 他 握緊 雙手 的 巨拳 , 惡狠狠 瞪 著 鐵修斯 。 鐵修斯 這 輩子 第一 次 感到 很 不 確定 。 他 抓緊 怪物 的 斷角 , 但 一點 都 不 確定 自己 有無 機會 用上 這 件 武器 。 怪物 動作 實在 太 快 也 太 強壯 , 鐵修斯 若 想 靠 得 夠 近 , 幾乎 不可能 全身 而 退 。 「 老兄 , 咱們 來 談談 吧 。 」 他 慢慢 站起來 。 「 不必 一定 要 這樣 嘛 。 你 不 完全 是 怪物 , 你 有 一 部分 是 人類 啊 。 」 「 哇 啊 — — ! 」 對 彌諾陶 來 說 , 稱 他 為 人類 可 說 是 最 大 的 羞辱 。 他 奔向 鐵修斯 , 決定 要 把 他 踩爛成 英雄 濃湯 。 「 阿斯特利昂 ! 」 鐵修斯 大叫 。 彌諾陶 突然 全身 僵住 , 彷彿 有 人 打中 他 的 口鼻 。 那 個 名字 … … 他 知道 那 個 名字 。 他 最早 的 記憶 … … 溫柔 的 聲音 。 一 個 女人 , 說不定 是 他 的 母親 ? 一 間 舒適 的 育嬰房 , 有 真正 的 嬰兒 食物 、 溫暖 的 毯子 , 壁爐 還 燒 著 溫暖 的 爐火 。 彌諾陶 回想起 迷宮 外面 的 生活 。 他 突然 萌生 一 股 身為 人類 的 溫暖 感覺 , 轉瞬 即 逝 。 就 在 這 一 刻 , 鐵修斯 用 彌諾陶 自己 的 斷角 刺入 他 的 腹部 。 ?
 
這 句 英文 諺語 是 「 __UNDEF__ You have made one ' s bed , now l ie in it .
 
」 , 字面 意思 剛好 是 「 你