。 明晚 十一點 ！ 可是 ， 克莉絲汀 怎麼 可能 會 答應 呢 ？ 她 怎麼 可能 願意 和 一 個 活死 人 結婚 呢 ？ 而且 ， 她 或許 還 不 知道 ， 眾多 人 的 命運 全 繫 在 她 的 答案 上 。 明晚 十一點 ！ 於是 ， 我們 在 黑暗 中 摸索 著 ， 試圖 遠離 炸藥 ， 並 找到 方才 的 石梯 。 在 那 上頭 ， 我們 頭頂 上 那 道 連接 極刑室 的 暗門 ， 所 透出 的 光 也 已 熄滅 了 。 我們 口 中 喃喃 唸 著 ： 明晚 十一點鐘 ！ 終於 ， 我 摸到 石梯 了 。 然而 突然間 ， 我 無力 跪倒 在 石梯 前 ， 因為 一 個 可怕 的 念頭 倏地 閃入 腦 中 。 「 幾點 了 ？ 」 啊 ！ 現在 幾 點 了 ？ 幾 點 ？ 因為 ， 明晚 十一點 ， 也許 就 是 今天 ！ 也許 就 是 此刻 ！ 誰 能夠 告訴 我們 幾點 了 ？ 我們 彷彿 已 被 囚禁 在 這 座 地獄 裡 好幾 天 、 好幾 年 、 好幾 世紀 ， 或許 ， 一切 馬上 就 會 炸 個 粉碎 ！ 啊 ！ 有 聲音 ！ 咔嚓聲 ！ 你 沒 聽見 嗎 ？ 那兒 ！ 或許 是 引爆 的 機關 ！ 馬上 就 要 炸開 了 ！ 你 沒 聽見 咔嚓聲 嗎 ？ 你 聾 了 不成 ？ 子爵 和 我 瘋狂 地 大叫 ， 恐懼 逼亂 了 我們 的 腳步 ， 我們 跌跌走走 爬上 樓梯 。 可是 ， 上頭 的 門 或許 被 關上 了 ， 或許 就是 因為 門 被 關上 ， 所以 才 會 這麼 暗 。 啊 ！ 不要 黑暗 ！ 我們 不要 黑暗 ！ 我們 寧可 回到 極刑室 致命 的 光芒 裡 ！ 我倆 終於 來到 石梯 的 頂端 。 不 ！ 地板 上 的 暗門 並 沒有 關上 ， 只 是 ， 此刻 極刑室 裡 也 變 得 跟 方才 的 地窖 一樣 漆黑 ！ 我們 終於 完全 脫離 了 地窖 ， 現在 腳 下 所 踩 的 ， 又 是 極刑室 的 地板 ， 將 我們 與 炸藥 暫時 隔開 的 地板 ！ 現在 到底 幾點鐘 了 ？ 我們 齊聲 大叫 ， 呼喚 著 … … 子爵 重拾 起 所有 的 力氣 呼喚 著 ： 「 克莉絲汀 ！ 克莉絲汀 ！ 」 而 我 ， 則 叫 著 艾瑞克 的 名字 ， 提醒 他 ， 我 曾 救 過 他 一 命 啊 ！ 可是 ， 沒有 一點 回音 … … 除了 我們 絕望 的 悲嘆 、 瘋狂 的 嘶喊 之外 ， 沒有 任何 回音 … … 現在 到底 幾點鐘 了 ？ 「 明晚 十一點鐘 ！ 」 我們 討論 著 ， 試圖 計算 我們 在 此 度過 了 多少 時間 。 然而 我們 根本 理 不 出 一點 頭緒 ！ 要是 能 讓 我們 看 一 眼 手錶 ， 看 一 眼 時 針 分針 走到 那兒 ， 該 有 多 好 ！ 我 的 錶 老早 就 停 了 ， 可是 子爵 的 錶 還 在 走 。 他 來 歌劇院 前 才 上 過 發條 的 ， 由 這 一 點 推算 ， 我們 還 有 希望 ， 應該 還 沒 到 最後 一 秒鐘 。 但是 ， 只要 那 道 無法 再 關上 的 暗門 裡 ， 再 傳來 一點點 聲響 ， 就 會 將 我們 推入 最 深 的 恐懼 之中 。 到底 幾點鐘 了 ？ 我們 身 上 沒 剩下 半 根 火柴 ， 然而 我們 一定 得 知道 ！ 子爵 摸索 著 將 錶 上 的 鏡片 剝下 ， 用 指尖 摸 著 長短針 ， 但是 錶環 上 沒有 任何 時間 的 標記 ， 他 只有 利用 長短針 的 交叉口 大小 來 判所 時間 。 或許 ， 現在 正 是 十一點 … … 或許 ， 那 個 令 我們 恐懼 的 十一點 已經 過去 了 。 或許 ， 現在 還是 第一 天 晚上 的 十一點 十分 ， 我們 還 有 將近 十二 個 小時 可以 利用 。 突然間 ， 我 叫 了 一 聲 ： 「 安靜 ！ 」 我 好像 聽到 隔壁 房 裡 有 腳步聲 。 我 沒 聽錯 ！ 接著 ， 傳來 開門聲 和 一陣 急促 的 腳步聲 。 有 人 在 敲 我們 的 牆 。 是 克莉絲汀 的 聲音 ： 「 韓晤 ！ 韓晤 ！ 」 啊 ！ 我們 三 人 隔 著 牆 不約而同 大叫 。 克莉絲汀 在 另 一 邊 泣不成聲 ， 因為 她 完全 不 知道 ， 是否 能 重新 見到 活 著 的 韓晤 子爵 ！ 看來 ， 那 個 怪物 表現 得 非常 恐怖 … … 在 等待 她 願意 說出 那 個 她 一直 抗拒 說 的 「 要 」 字 之前 ， 他 似乎 不斷 地 胡言亂語 。 然而 ， 當 克莉絲汀 表示 ， 如果 他 願意 打開 極刑室 的 門 就 答應 他 的 求婚 時 ， 他 卻 憤怒 的 拒絕 ， 並且 還 奸惡 地 用 許多 人 的 生命 來 要脅 她 ！ 時間 就 這麼 一 分 一 秒 ， 痛苦 地 在 這 片 地獄 中 流逝 。 方才 ， 他 決定 離開 ， 留給 克莉絲汀 最後 一 次 單獨 考慮 的 機會 。 時間 一 分 一 秒 流逝 … … 「 現在 幾點 了 ？ 到底 幾點 了 ？ 克莉絲汀 … … 」 「 十一點 ！ 十一點 差 五 分 ！ 」 「 那 個 十一點 ？ 」 「 決定 生 與 死 的 十一點 ！ 他方 才 離開 時 跟 我 說 的 。 」 克莉絲汀 的 聲音 充滿 痛苦 與 絕望 。 「 他 實在 太 可怕 了 ！ 他 完全 瘋 了 ！ 他 摘掉 面具 ， 兩 隻 眼睛 冒 著 金色 的 火光 ！ 他 像 個 酗酒 的 魔鬼 ， 一邊 大笑 一邊 對 我 說 ： 『 五 分鐘 ！ 我 放 你 單獨 五 分鐘 ， 因為 你 是 出 了 名地 害羞 ！ 我 可 不 想 在 你 對 我 說 「 好 」 時 ， 見到 你 像 其他 那些 怯生生 的 未婚妻 一樣 的 臉紅 ， 多 低級 ！ 誰 不 知道 她們 心 裡 在 想 什麼 ！ 』 我 跟 你們 說 過 了 ， 他 簡直 是 個 酒醉 的 魔鬼 ！ 他 把 手 伸進 生死袋 裡 ， 然後 對 我 說 ： 『 這 把 銅製 的 小 鑰匙 ， 是 用來 打開 路易． 菲利浦式 房間 裡 的 小 烏木盒 的 。 在 其中 一 個 裡頭 ， 你 會 看見 一 隻 蠍子 ； 另 一 個 裡頭 ， 則 是 一 隻 蚱蜢 。 全 是 精雕細琢 的 日式 銅雕 動物 ， 而且 ， 也 是 代表 「 要 」 與 「 不要 」 的 動物 ！ 也就是說 ， 你 只要 將 蠍子 轉到 另 一 邊 ， 當 我 走進 路易．菲利浦式 的 房間 時 ， 就是 走進 我倆 的 新房 ， 在 我 眼 裡 它 就 代表 ： 要 ！ 如果 你 轉動 蚱蜢 ， 就 表示 ： 不要 ！ 這麼一來 ， 我 走進 路易．菲利浦式 的 房間 裡 時 ， 它 就 成 了 死亡 之 屋 … … 』 「 接著 ， 他 又 像 個 魔鬼 般 哈哈 大笑 ！ 而 我 ， 我 只有 跪 在 他 的 腳 下 ， 哀求 他 ， 只要 他 肯 給 我 極刑室 的 鑰匙