道別 ， 已 是 秋日 ， 這 是 命運 ， 夏日 玫瑰 於是 成熟 而 滿 是 馨香 。 我 繼續 跑 著 ， 穿過 充滿 溫柔 人群 的 長廊 ， 走下 樓梯 ， 走進 地獄 。 那裡 漆黑 的 牆 上 點 著 刺眼 邪惡 的 燈光 ， 惡魔 樂團 正 狂熱 地 演奏 著 。 在 一 張 高高 的 酒吧椅 上 坐 著 個 俊俏 、 沒 戴 面具 的 年輕人 ， 穿著 燕尾服 ， 用 譏嘲 的 眼光 快速 瞧 了 我 一 眼 。 我 被 舞動 的 漩渦 擠到 牆 邊 ， 大約 有 二十 對 男女 在 這 個 非常 狹窄 的 空間 裡 跳舞 。 我 饑渴 而 焦慮 地 觀察 著 所有 女性 ， 大部分 都 戴 著 面具 ， 有 幾 個 衝 著 我 笑 ， 但 沒有 一 個 是 赫爾敏娜 。 那 個 坐 在 高腳椅 上 的 美 少年 嘲笑 地 望 向 我 。 我 想 著 ， 下 一 個 休息 時間 赫爾敏娜 會 過來 叫 我 。 一 曲 終了 ， 沒有 人 過來 。 我 走向 吧檯 ， 吧檯 縮 在 這 個 小 而 低矮 空間 的 一 個 角落 裡 。 我 在 那 個 年輕人 身旁 的 椅子 坐下 ， 點 了 一 份 威士忌 。 喝 酒 的 時候 我 看到 那 個 年輕人 的 側面 ， 他 的 面貌 看起來 那麼 熟悉 而 富有 吸引力 ， 就 像 一 幅 來自 非常 遙遠 時代 的 畫 ， 因為 過往 沉寂 的 灰塵 籠罩 而 顯得 珍貴 。 啊 ， 這時 我 全身 顫 了 一下 ： 那 是 赫爾曼 ， 我 少時 的 朋友 ！ 「 赫爾曼 ！ 」 我 猶豫 地 說 。 他 微笑 著 ： 「 哈利 ？ 你 找到 我 了 ？ 」 那 是 赫爾敏娜 ， 只 是 髮型 改變 了 一下 ， 稍加 化妝 ， 她 那 張 突出 於 流行 立領 的 聰慧 臉龐 充滿 品味 而 蒼白 ， 她 的 手 從 寬寬 的 黑色 燕尾服 袖子 和 白色 硬 袖口 伸出 而 顯得 美妙 地 嬌小 ， 奇妙 的 纖細 ， 穿著 黑白 絲織 的 男性 襪 ， 她 的 腳 從 黑色 長褲 伸出 。 「 這 就 是 你 要 讓 我 愛上 你 的 裝扮 嗎 ， 赫爾敏娜 ？ 」 「 到 目前 為止 ， 」 她 點 著 頭 說 ： 「 我 已經 讓 幾 個 女士 愛上 我 了 ， 不過 現在 輪到 你 了 。 讓 我們 先 喝 一 杯 香檳 吧 。 」 我們 喝 了 香檳 ， 坐 在 吧檯 高腳椅 上 ， 而 身旁 的 舞 繼續 跳 著 ， 熱烈 激昂 的 絃樂 膨脹 著 。 赫爾敏娜 似乎 不 費 吹灰之力 ， 我 很 快 就 愛上 她 了 。 因為 她 身穿 男性 衣著 ， 我 不能 和 她 跳舞 ， 不能 有 任何 愛憐 舉動 ， 而 她 戴 著 男性 面具 顯得 遙遠 而 中性 ， 卻 在 眼光 、 話語 、 表情 裡 以 她 女性 的 所有 魅力 籠罩 著 我 。 沒有 碰觸 她 ， 我 卻 已經 匍匐 在 她 的 魔力 之下 ， 而 這 種 魔力 停留 在 她 的 角色 裡 ， 本身 是 種 雙性 的 。 因為 她 和 我 聊 起 赫爾曼 以及 童年 ， 關於 我 的 和 她 的 童年 ， 談起 性 成熟 之前 的 那些 歲月 ， 那時 少年 愛 的 能力 不僅 對 雙性 也 涵蓋 所有 一切 ， 感官 和 精神 的 ， 一切 都 帶 著 愛 的 魔力 以及 童話 般 的 變幻 能力 ， 只有 少數 特別 的 人 和 詩人 還 能 在 之後 的 年歲 裡 於 某些 時候 回返 。 她 完全 扮演 著 青少年 的 角色 ， 抽 著 菸 ， 輕浮 又 充滿 性靈 地 閒聊 著 ， 常 有些 挖苦 人 ， 卻 又 完全 充滿 愛 欲 ， 所有 的 都 在 我 的 感受 裡 幻化成 嫵媚 的 誘惑 。 我 以為 自己 是 那樣 徹底 又 正確 地 瞭解 赫爾敏娜 ， 但是 今晚 她 是 如何 完美 全新 地 在 我 面前 展現 自己 ！ 她 溫柔 而 不經意 地 將 渴望 的 網 籠罩 著 我 ， 她 是 如何 嬉戲 地 、 水妖 般 地 讓 我 喝下 甜美 的 毒液 ！ 我們 坐 著 ， 閒聊 著 ， 喝 著 香檳 ， 走過 各 個 廳堂 觀察 著 ， 就 像 冒險 的 探險家 ， 選擇 幾 對 情侶 ， 偷聽 他們 的 愛情 遊戲 。 她 把 一些 女士 指給 我 看 ， 要 我 和 她們 跳舞 ， 給 我 一些 誘惑 技巧 的 建議 ， 教 我 哪些 要 用 在 哪 個 女士 身 上 。 我們 扮演 情敵 ， 同時 追求 同 一 位 女士 一會兒 ， 兩 人 都 輪流 和 這 位 女士 跳舞 ， 都 試 著 贏取 她 。 然而 這 一切 都 只 是 面具 遊戲 ， 只 是 我們 之間 的 遊戲 ， 讓 我們倆 更 緊密 地 繫 在一起 ， 為 彼此 燃起 熱情 。 一切 都 是 童話 ， 只是 更 增加 一 個 層面 ， 更 加深 一 層 意義 ， 是 遊戲 和 象徵 。 我們 看到 一 位 非常 美麗 的 女輕 女士 ， 看起來 有些 痛苦 而 不滿 ， 赫爾敏娜 和 她 跳舞 ， 讓 她 開懷 ， 和 她 一起 消失 在 一 個 香檳 包廂 裡 ； 之後 赫爾敏娜 告訴 我 ， 她 並非 以 男性 ， 而是 以 女性 的 身分 來 征服 這 個 女性 — — 以 女 同性戀 的 魔力 。 沉湎 於 跳舞 的 廳堂 組成 的 吵雜 屋子 ， 帶 著 面具 的 迷幻 群眾 逐漸 變成 我 的 瘋狂 夢幻 天堂 ， 群花 競 香 ， 以 果實 換 果實 遊戲 著 ， 我 用 探索 的 手指 尋找 著 ， 綠色 包廂 陰影 裡 探出 的 蛇 誘惑 地 看 著 我 ， 蓮花 在 黑色 的 沼澤 上 神出鬼沒 ， 神奇 的 鳥 在 樹枝 裡 引誘 著 ， 一切 卻 都 帶領 我 走向 渴望 的 目標 ， 全 都 帶 著 對 唯一 目標 的 渴望 重新 邀請 我 。 有 一 次 我 和 一 個 不 認識 的 女孩 跳舞 ， 火熱 地 ， 追求 地 ， 她 把 我 拉進 興奮 和 迷醉 之中 ， 當 我們 在 如夢似真 之間 搖擺 ， 她 說 ， 突然 笑 起來 地 ： 「 都 認 不 出 你 來 了 ， 今晚 你 本來 是 那麼 蠢 又 無趣 。 」 這時 我 認出 她 ， 她 就 是 在 幾 個 小時 前 說 我 是 「 老 怪物 」 的 那 個 女孩 。 這時 她 真 以為 已經 征服 我 了 ， 然而 在 下 一 支 舞 我 又 為 另 一 個 舞伴 感到 狂熱 。 我 一直 跳 了 兩 個 小時 或 更 久 ， 每 支 舞 ， 甚至 是 我 沒 學 過 的 舞 。 赫爾敏娜 一再 出現 在 我 附近 ， 那 個 微笑 的 年輕人 ， 對 我 點頭 ， 消失 在 人群 裡 。 這 是 一 種 我 活到 五十 歲 還 從未 有 過 的 經歷 ，