Displaying extended context for query match # 5,118 in text YL201407161
<< Prev Next >>
    
 

人 因為 手藝 拙劣 沒有 刻完 。 」 「 上面 的 名字 ── 『 莉莉‧沃特斯 』 ( Lily Waters ) 和 年紀 七 歲 , 這些 刻 得 很 清楚 。 剩下 的 似乎 是 『 任何 … … 』 然後 是 『 侵犯 的 人 』 , 還 有 『 邁士東 』 ── 」 「 挺 耳熟 的 。 」 「 應該 的 , 這些 無疑 取自 聖經 。 可是 刻 這些 話 的 人 , 對 他 要 刻 的 東西 不大 確定 ── 」 「 很 奇怪 , 這 整 件 事情 。 」 「 為什麼 有 人 會 反對 … … 我 不過 是 在 幫助 牧師 , 他 只 是 個 想 找到 失蹤 兒童 墓碑 的 可憐 老人 ── 噢 , 我們 又 回到 失蹤 孩子 的 主題 上 了 。 蘭開斯特 夫人 說 過 一 位 小孩 被 砌 在 壁爐 牆壁 裏 , 科普利 太太 說 的 那 堆 傳聞 : 被 砌 在 牆 中 的 修女 、 被 謀殺 的 小孩 、 殺死 親生 孩子 的 母親 、 情人 、 非法 出生 的 嬰兒 、 自殺 ── 全 都 是 很 久 以前 的 故事 , 包含 閒話 、 道聽途說 、 傳說 , 全 都 被 攪 在一起 , 像 最 壯觀 的 麥片粥 一樣 ! 不過 , 湯米 , 還是 有 一 件 真實 的 事 。 不 是 道聽途說 , 也 不 是 傳說 ── 」 「 你 是 什麼 意思 ? 」 「 我 的 意思 是 , 在 運河 之 屋 的 煙囪 裏 , 掉下 一 個 破舊 的 布娃娃 , 小孩子 的 布 娃娃 。 它 在 煙囪 裏 很 久 很 久 了 , 上面 沾滿 了 煤煙 、 碎石 ── 」 「 可惜 我們 沒 拿到 手 , 」 湯米 說道 。 「 我 拿到 了 , 」 陶品絲 說 , 她 興奮 異常 。 「 你 把 它 帶走 了 ? 」 「 是 的 。 因為 , 見到 後 我 大吃一驚 。 我 當時 想 , 我 可以 把 它 帶走 仔細 看 一 看 。 誰 都 不會 稀罕 這 種 玩意兒 。 反正 佩利 夫婦 會 立刻 把 它 扔進 垃圾箱 , 於是 我 就 把 它 拿走 了 。 」 她 從 沙發 上 起身 , 走到 隨身 攜帶 的 小 包包 前 , 四下 翻找 了 一會兒 , 便 拿 著 包 在 報紙 裏 的 一 件 東西 走 了 回來 。 「 在 這兒 , 湯米 , 你 看 。 」 湯米 略帶 好奇 地 拆開 報紙 。 他 小心翼翼 地 把 那 個 布娃娃 拿 在 手 中 。 它 的 雙臂 和 雙腿 軟軟 地 垂 了 下去 , 裙子 褪色 的 花邊 一 碰 便 掉 了 。 布娃娃 似乎 是 極 薄 的 小 山羊皮 縫製 的 , 裏面 原本 鼓鼓 地 裝滿 了 鋸木屑 , 如今 卻 鬆垮垮 的 , 因為 小 山羊皮 破 了 幾 個 洞 , 鋸木屑 已經 漏 得 差不多 了 。 湯米 把 癟掉 的 布娃娃 在 手 中 翻 了 個 身 。 他 的 動作 很 輕柔 , 可是 布娃娃 的 一 個 大 裂口 突然之間 全部 綻開 了 , 裏面 有 大約 一 茶杯量 的 木屑攤落 在 地 上 , 還 有 許多 小石子 前前後後 滾 了 一 地 。 湯米 仔細 地 把 它們 撿 了 起來 。 「 天哪 , 」 他 自語 道 : 「 天哪 ! 」 「 多 奇怪 , 」 陶品絲 說道 : 「 裏面 都 是 石子 。 你 看 是 煙囪 裏 落下 的 石子 嗎 ? 可能 是 泥灰 或 其他 塌落下來 的 東西 嗎 ? 」 「 不 , 」 湯米 說 : 「 這些 石子 塞 在 布娃娃 裏面 。 」 說話 的 時候 , 他 已經 把 地 上 的 石子 收集 了 起來 。 他 把 一 隻 手指 伸進 布娃娃 裏面 捅 了 捅 , 裏面 又 掉出 一些 石子 。 他 把 石子 拿到 窗口 , 在 手 中 反覆 觀察 。 陶品絲 不解 地 看 著 他 。 「 這 想法 真 可笑 , 用 石子 裝填 布 娃娃 , 」 她 說 。 「 嗯 , 這 可 不 是 普通 的 石子 。 」 湯米 說道 : 「 我 看 , 一定 有 它 的 道理 。 」 「 你 是 什麼 意思 ? 」 「 你 看 這些 石子 。 拿 幾 粒 看看 。 」 她 疑惑 地 從 他 手 中 取 了 幾 粒 。 「 這 不過 是 石子 嘛 。 」 她 說 : 「 有的 很 大 , 有的 很 小 。 你 幹嘛 這麼 興奮 ? 」 「 因為 , 陶品絲 , 我 開始 有些 明白 了 。 這 不 是 石子 , 我 親愛的 小姐 , 這 是 鑽石 。 」 15 牧師 住所 的 夜晚 聚會 「 鑽石 ! 」 陶品絲 驚 得 猛 吸 一 口 氣 。 她 把 目光 從 湯米 身 上 轉移到 手 中 的 石子 上 , 說道 : 「 這些 灰撲撲 的 東西 是 鑽石 ? 」 湯米 點點頭 。 「 這樣 就 開始 有些 眉目 了 , 陶品絲 , 這 就 把 事情 聯繫 在一起 了 。 畫 著 運河 之 屋 的 那 幅 畫 ── 你 等 著 瞧 艾弗‧史密斯 聽到 布娃娃 這 件 事 的 表情 吧 。 他 已經 為 你 準備好 一 次 宴會 了 , 陶品絲 。 」 「 為什麼 ? 」 「 因為 你 幫 他們 圍捕 了 一 個 犯罪 集團 ! 」 「 又 是 你 的 艾弗‧史密斯 ! 我 想 上 星期 你 就 是 在 他 那裏 , 把 處於 最後 恢復期 的 我 扔 在 那 所 破 醫院 置之不顧 … … 正當 我 需要 與 人 好好 談話 , 極 需 別人 逗 我 開心 的 時候 ── 」 「 我 每 天 晚上 的 探視 時間 都 有 去 看 你 。 」 「 但 你 什麼 都 不 對 我 說 。 」 「 那 個 兇神 惡煞 似的 護士長 警告 我 千萬 不能 讓 你 激動 。 不過 後天 艾弗 會 親自 到 這裏 來 , 我們 已經 安排好 在 牧師 的 住所 舉行 一 次 夜晚 聚會 。 」 「 邀請 了 什麼 人 ? 」 「 博科恩 夫人 , 一 位 本 地 的 大 地主 , 奈莉‧布萊 小姐 , 牧師 , 當然 , 還 有 你 和 我 。 」 「 艾弗‧史密斯 ── 他 的 真名 是 什麼 ? 」 「 據 我 所 知 , 就 是 艾弗‧史密斯 。 」 「 你 總是 這麼 謹慎 ── 」 陶品絲 突然 笑 了 起來 。 「 什麼 事 這麼 好笑 ? 」 「 我 剛才 在 想 , 真 希望 能 親眼 見到 你 和 艾柏 發現 艾達 姨媽 的 桌子 裏 的 暗 屜 時 的 樣子 。 」 「 全 是 艾柏 的 功勞 。 他 簡直 給 我 上 了 一 堂 課 , 那 都 是 他 年輕 的 時候 從 一 位 古董商 那裏 學來 的 。 」 「 想不到 你 的 姨媽 真的 留有 那樣 一 封 信 , 而且 封 著 蠟 。 她 其實 什麼 都 不 清楚 , 但 她 認為 在 煦陽嶺 有 一 位 危險 人物 。 不