去 的 西方 極樂世界 ！ 至 此 ， 不由得 感嘆 起 人生 的 無常 。 不管 怎麼說 ， 人生 是 自己 的 ， 不要 到 老 了 才 懊悔 年輕 時 的 選擇 ， 畢竟 最後 做 決定 的 是 自己 。 在 這樣 的 感觸 下 ， 我們 出發 了 。 一路 走來 ， 堅若磐石 的 意志力 也 曾 在 辛酸 中 動搖 ， 但 想想 「 人生 如 棋 ， 落棋 不 悔 」 ， 我們 還是 咬緊牙關 的 走 一 步 算 一 步 ， 最終 平安 回來 。 我們 姊妹倆 在 不敵 親友 的 勸說 下 （ 最 主要 是 沒 工作 ！ ） ， 躺 在 家 養病 的 同時 ， 嘔心瀝血 、 鞠躬盡瘁 的 把 整 個 旅途 始末 以 最 樸實 又 不 做作 的 口吻 ， 化身 敬業 但 不 專業 的 特派 記者 還原 故事 真相 ， 堅持 原汁 原味 呈現給 不 在場 的 你們 ！ 關於 寫 書 這 件 事 有 一點 想 特別 說明 ， 這 本 書 其實 是 我們 姊妹倆 共同 執筆 ， 但 為了 讓 閱讀 順暢 ， 全 書 是 以 妹妹 一字毛 的 口吻 來 講述 我們 的 經歷 。 書 中 的 手繪 地圖 也 出自 一字 毛 筆下 ， 希望 對 大家 閱讀 本 書 有點 幫助 。 其實 整 趟 旅程 的 艱辛 程度 遠 超乎 我們 的 想像 ， 好在 我們 的 坐騎 「 黑金剛 」 也 不負眾望 的 載 著 我們 爬山 涉水 ， 讓 我們 看到 一些 壯麗 的 生命 風景 。 真心 感謝 它 在 環歐 這 100多 個 日子 裡 ， 沒有 半 聲 怨尤 的 載 了 兩 個 體重 加起來 100 公斤 的 女人 （ 謊報 ！ ） 和 保守 估計 30 公斤 的 行李 ， 走 了 將近 14000 公里 的 路 （ 台灣 環島 海岸線 約為 1044 公里 ， 平均 8 至 9 天 環島 一 次 ， 我們 等於 這 110 天 內 環 台 13 次 ） 。 到 最後 它 在 機車行 裡 被 賣掉 時 ， 始終 保有 它 一 派 的 神情 自若 、 道貌岸然 ， 這 應該 也 算是 我們 環歐 騎機 的 「 奇蹟 」 吧 ！ 當然 除了 歷險記 的 部分 ， 更 難得 的 是 ， 這 本 書 著墨 於 兩 個 市井小民 一路 走來 內心 的 蛻變 和 （ 體重 ） 成長 ， 以及 不期而遇 的 美好 事物 和 可愛 人們 ！ 說到 這裡 ， 不免 俗 的 還是 要 寫上 我們 老早 就 想好 的 老套 卻 帶 點 感性 的 致詞 ： 這 本 書 要 獻給 我們 最愛 的 阿嬤 ， 如果 當初 她 沒有 放下 一切 離開 ， 我們 就 不會 千里迢迢 來到 西方 世界 找 她 ， 在 我們 吃 很多 很多 苦 的 時候 ， 目蓮 救 母 的 畫面 不斷 的 在 腦海 裡 重播 ， 繞 了 這麼 大 一 圈 ， 才 知道 阿嬤 根本 不 需要 我們 遠 從 東方 相 救 ， 西方 世界 也 太極樂 了 ， 連 我們 都 很 想 移民 ！ 再 來 ， 一字毛 要 告訴 她 未 出世 的 小孩 ： 「 你 老母 和 姨媽 騎 機車 環歐 。 」 並且 命令 他 轉告 他 孩子 ： 「 阿嬤 年輕 的 時候 很 瘋狂 也 很 漂亮 ！ 」 （ 有 嗎 ？ ） 最 重要 的 是 ， 要 獻給 一直 默默 鼓勵 我們 的 你們 、 在 旅行 中 遇到 的 每 一 位 朋友 ， 還 有 熱愛 旅行 卻 因 環境 或 身體 無法 負荷 的 朋友 們 ， 我們 用心 為 你們 記錄 旅行 的 美好 （ 只有 一點點 不 好 ） ， 希望 辭不達意 的 文筆 能 帶給 大家 一點點 身歷其境 的 感受 。 最後 提醒 期待 在 本 書 中 看到 什麼 人生 大 智慧 或 以為 能 為 人生 帶來 啟發 的 讀者 ， 你 想 的 這些 本 書 都 沒有 ， 這 只 是 一 本 兩 個 人 自以為 會 有 奇蹟 發生 的 「 腦殘 遊記 」 結合 差點 洗腎 的 「 西遊記 （ 死 腰子 ） 」 。 途中 我們 做到 了 大 包 小 包 像 偷渡客 又 像 難民勇 闖 了 18 個 國家 ， 每 天 睡醒 後 全身 常常 有如 被 車 輾過 般 不 舒服 。 在 此 奉勸 大家 ， 環歐 前 還是 要 做 點 功課 ， 才 不會 和 我們 一樣 有 一 趟 腦殘 之 旅 。 環歐 騎機 ， 預備 ！ 我們 最初 的 計劃 其實 是 坐 火車 環歐 。 一 開始 ， 姊姊 在 地球 那 端 跟 我 討論 這 件 事 ， 我 非常 興奮 的 從 圖書館 和 網路 上 查看 相關 資料 ， 也 做 了 很多 功課 ， 後來 發現 歐洲 政府 提供給 搭 火車 的 青年 、 銀髮族 和 年長 者 很多 優惠 ， 對 我們 這些 邁入 三十 歲 的 「 初老族 」 卻 不聞不問 ， 這 一 點 實在 讓 我們 非常 不悅 ， 於是 決定 採取 B 方案 ── 搭 巴士 環歐 。 但 搭 巴士 其實 是 件 很 辛苦 的 事 ， 想起 我們 十 年 前 曾 很 熱血 的 從 美國 德州 搭 灰狗 巴士 到 紐約 ， 坐到 目的地 的 當下 ， 原本 看起來 跟 蜜桃 一樣 可人 的 屁股 瞬間 變 得 像 生 過 兩 胎 ， 一 整 個 旅途 幾乎 都 耗 在 車 上 。 或許 是 意識到 這 一 點 ， 疑似 經常 生理 不 順 的 姊姊 ， 某 天 下午 突然 心血來潮 的 對 我 說 ： 「 我 決定 了 ， 我們 要 騎 機車 環歐 ！ 」 聽到 的 當下 ， 我 真的 不 知道 是 要 哭 還是 要 笑 。 很少 人 選擇 機車 環歐 ， 網路 上 的 資訊 也 相當 有限 ， 所以 我們 每 一 步 都 得 自己 摸索 。 環歐 的 難度 明顯 提高 ， 也 增加 了 很多 挑戰性 ， 但 即使 沒有 人 告訴 我們 路 怎麼 走 ， 我們 相信 自己 能 走出 一 條 屬於 自己 的 路 。 出發 之前 小時候 看完 《 革命 前夕 的 摩托車 之 旅 》 就 想 騎 機車 環歐 的 姊姊 ， 下定決心 要 機車 旅行 的 時間點 ， 已經 是 出發 的 前 兩 週 ， 時間 非常 緊迫 。 因為 害怕 中古車 上路 可能 會 有 很多 問題 ， 所以 姊姊 利用 一 個 禮拜 僅有 的 一 天 休假日 進行 新 車 的 多方 比較 ， 後來 在 愛爾蘭利默里克 （ Limerick ） 街道 的 商店 ， 瞄到 了 躲 在 牆角 綻放 黑色 光芒 的 125 cc 機車 ， 於是 她 立馬 拿出 台灣 婆婆媽媽 最 拿手 的 殺價 伎倆 （ 重點 是 她 從 沒 上 市場 買 過 菜 ， 也 沒有 美色 可以 用 ， 難怪 價格 殺 不 下來 ） ， 最終 以 1995 歐元 這 個 只 殺 了 5 歐 的 價格 成交 ！ 就 這樣 ， 眼前 的 SUZUKI 黑金 剛 125 cc 成 了 太后雀屏中選 御用 的 幸運兒 。 機車 被 送到 姊姊 在 愛爾蘭 的 中國 老闆 家 那 天 ， 鄰居 小孩 開心 的 列隊 迎接 ， 因為 在 那 個 小鎮 ， 機車 可 說 非常 稀有 ， 所以 一 堆 小