現實 ， 了卻 了 平生 夙願 。 一九四八年 十一月 底 ， 朱家驊 奉命 召開 「 中央 研究院 在 京 人員 談話會 」 ， 分別 召集 在 京 的 七 個 研究所 的 負責人 及 相關 人員 參加 ， 出席 會議 的 有 傅斯年 、 李濟 、 陶孟和 、 姜立夫 、 陳省身 、 張鈺哲 、 俞建章 、 羅宗洛 、 趙九章 等 ， 緊急 商定 了 幾 條 應對 措施 ： 立即 停止 各 所 的 基建 、 擴建 工程 ， 原備 木料 全部 製成 木箱 以 備 搬遷 之 需 ； 各 所 儘快 徵詢 同人 意見 ， 作好 遷 台 準備 。 眷屬 可 自行 疏散 ， 或 於 十 日 內 遷往 上海 ， 可能 出國 者 儘量 助 其 成 ； 南京 地區 文物 、 圖書 、 儀器 、 文卷 等 先行 集中 上海 ， 由 安全 小組 封存 ， 伺機 再 南 運 台灣 等 。 會議 之後 ， 各 所 組織 人員 攜 公私 物資 陸續 向 上海 撤退 ， 以 「 靜觀待變 」 。 與 此 同時 ， 根據 蔣介石 和 國民 政府 行政院 院長 翁文灝 的 指令 （ 南 按 ： 翁 接替 宋子文 任 該 職 ， 本 年 十一月 二十六日 辭職 ， 做 逃跑 準備 ） ， 在 南京 的 故宮 博物院 、 中央 博物院 籌備處 、 中央 圖書館 、 中央 研究院 歷史 語言 研究所 等 四 家 機構 所 藏 的 珍貴 文物 、 圖書 和 歷史 檔案 ， 全部 裝箱 運往 台灣 。 由 教育部 次長 、 中央 博物院 籌備處 主任 杭立武 全權 指揮 。 待 一切 準備 就緒 後 ， 海軍 司令部 派來 「 中鼎 」 號 運輸艦 與 一 個 連 的 官兵 協助 裝運 。 此 船 共 裝運 四 家 機構 運來 的 古物 和 歷史 檔案 、 標本 、 儀器 等 七百七十二 箱 ， 由 李濟 擔任 押運官 ， 全程 負責 運輸 、 裝卸 事宜 。 一九四八年 十二月 二十日 ， 滿載國 之 重寶 的 「 中鼎 」 號 軍艦 拔錨 起程 ， 由 上海 進入 激流 洶湧 的 台灣海峽 ， 向 陌生 、 神祕 的 基隆港 駛去 。 軍艦 在 大海 裡 顛簸 了 一 個 星期 ， 直到 二十七日 才 到達 台灣 基隆 。 因 前方 戰事 吃緊 ， 國民黨 海軍 一時 無 船 可 派 ， 第二 批 運輸 包租 了 一 艘 招商局 的 「 海滬 」 輪 ， 由於 船艙 較 大 ， 僅 史語所 的 古物 、 資料 就 裝載 了 九百三十四 箱 。 該 船 於 一九四九年 一月 六日 起航 ， 僅 三 天 即 到達 基隆港 。 第三 批 是 海軍部 派來 的 一 艘 「 崑崙 」 號 運輸艦 ， 該 艦船 自 一九四九年 一月 二十九日 開出 ， 直到 二月 二十二日 才 抵達 基隆 。 至 此 ， 四 家 機構 共 四千二百八十六 箱 古物 、 資料 、 珍貴 圖書 、 檔案 等 全部 運完 ， 無 一 件 損壞 。 僅 由 南京 運去 故宮 博物院 的 珍貴 文物 就 多達 二千九百七十二 箱 ， 這 批 文物 後來 存放 於 台北 故宮 博物院 。 史語所 運去 「 內閣 大庫 」 檔案 多達 三十一萬一千九百一十四 卷 （ 冊 ） ， 其中 明代 檔案 三千多 卷 （ 件 ） 。 此 物 抵 台 後 ， 先 借放 於 台北 楊梅 鐵路局 倉庫 ， 後 轉 南港 史語所 辦公 大樓 資料庫 永久 保存 。 就 在 四 家 機構 的 古物 、 資料 、 珍貴 圖書 、 檔案 等 倉皇 運台 之 時 ， 朱家驊 奉命 動員 中央 研究院 各 所 人員 全部 遷 台 。 令 他 頗為 失望 的 是 ， 大多數 人員 不 願 隨遷 ， 仍 要 在 南京 、 上海 「 靜觀待變 」 ， 只有 傅斯年 主持 的 史語所 較為 積極 ， 但 傅 同樣 處於 「 去留 之間 兩 徘徊 」 的 境地 。 此時 此刻 ， 真 要 讓 他 帶領 全 所 人員 離開 生 於 斯 、 長 於 斯 的 大陸 ， 心 中 的 彷徨 痛苦 可想而知 。 據 史語所 研究 人員 陳槃 回憶 說 ： 洎 三十八 年 冬 （ 南 按 ： 應 為 三十七 年 ） ， 首都 告警 ， 群情惶急 ， 不 知 何以 為 計 。 一 日 ， 師 （ 傅斯年 ） 召集 同人 會議 ， 慘然 曰 ： 「 研究所 生命 ， 恐遂 如此 告終 矣 ！ 余 之 精力 遂 消亡 ， 且 宿疾 未瘳 ， 余 雖 欲 再 將 研究所 遷至 適當 地區 ， 使 國家 學術 中心 得以 維持 不 墜 ， 然而 余竟 不克 負荷 此 繁劇 矣 。 今 當 籌商 遣散 ， 雖然 如此 ， 諸 先生 之 工作 ， 斯年 仍 願 盡 其 最 大 努力 ， 妥為 紹介 安置 。 」 同人 此時 ， 以 學術 自由 之 環境 ， 既已 感受 威脅 ， 於 多 年 生命 所 寄託 之 研究所 ， 亦 不勝 其 依戀 可惜 。 一時 滿 座 情緒 ， 至 嚴肅 悲哀 ， 有 熱淚 為 之 盈眶 者 。 師 於是 不覺 大 感動 ， 毅然 曰 ： 「 諸 先生 之 貞志 乃爾 ， 則 斯年 之 殘年 何 足惜 ， 當 力命 以 付諸 先生 之 望 耳 。 」 本 所 遷移 之 議 ， 於是 遂決 。 （ 註 46 ） 陳氏 之 記載 應當 屬實 ， 但 彷彿 又 令 人 聯想起 古代 坊間 小說 的 某些 情節 。 傅 的 這 段 講演 也 頗 具 梁山 好漢 們 特別 是 宋江 之流 慣用 的 伎倆 ， 具有 典型 的 利用 民眾 心理 來 達到 目的 的 戲劇性 效果 ， 想來 傅斯年 是 深諳 《 水滸 》 等 坊間 小說 精髓 的 。 或許 此時 的 他 並 不 是 利用 和 欺騙 ， 而是 把 他 的 真心誠意 借用 這 一 古典 的 戲劇性 手法 加以 表達 也 未 可 知 。 但 無論如何 ， 他 的 目的 是 達到 了 。 全 所 大部分 人員 開始 於 惶恐 紛亂 中 攜 妻 帶子 緊急 逃往 台灣海峽 那邊 的 孤島 ， 只有 夏鼐 、 郭寶鈞 、 吳定良 等 少數 人 留 了 下來 。 在 抗戰 勝利 後 中央 研究院 已 建成 的 十三 個 研究所 中 ， 除 半 個 數學所 赴 台 外 ， 這 是 唯一 一 個 「 兵 隨將 轉 」 ， 被 傅斯年 較 完整 地 一 鍋 端到 台灣 的 重量級 學術 機構 。 只是 當 赴 台 人員 心懷 淒涼 ， 在 風高浪急 的 台灣海峽 動盪 顛簸 時 ， 傅斯年 沒有 同 去 ， 他 仍 留在 南京 奔波 忙碌 。 於 風雨飄搖 ， 大廈 將 傾 的 危急 時刻 ， 朱家驊 、 傅斯年 、 杭立武 、 蔣經國 、 陳雪屏 等 在 蔣介石 授意 下 ， 緊急 磋商 「 平津 學術 教育界 知名 人士 搶救 計畫 」 細節 辦法 ， 並 擬定 了 「 搶救 人員 」 名單 。 名單 包括 四 類 ： （一） 各 院 校館 所 行政 負責人 ， （二） 因 政治 關係 必 離 者 ， （三） 中央 研究院 院士 ， （四） 在 學術 上 有 貢獻 並 自願 南來 者 。 四 類 人員 約 六十 人 ， 連同 眷屬 共 約 三百 人 ， 由 北大 教務長 鄭天挺 、 清華 校長 梅貽琦 等 負責 組織 聯繫 ， 國民黨 北平 「 剿總 」 指揮部 予以 協助 ， 分期 分批 運往 南京 。 傅斯年 在 致 鄭天挺