|
這樣 念念不忘 , 為什麼 對 他 不 信 的 宗教 這麼 嚴重 排拒 。 對於 宗教 信仰 , 她 自己 倒是 有點 舉棋不定 : 她 不 特別 信 上帝 , 或者 應該 說 , 她 不 信 某 個 特別 的 上帝 , 可是 她 抱持 開放 的 態度 。 她 不 是 愁思 滿盈 的 不可 知論 者 , 而是 樂觀 的 那 一 型 。 她 喜歡 對 上帝 做 無罪 推定 。 「 你 為什麼 不 去 外面 找 他 談談 ? 」 潔思 問 爸爸 。 「 我 和 那 個 人 沒 什麼 可 說 的 。 」 理察 回答 。 「 才 不 是 這樣 呢 。 」 潔思 說 。 她 爸爸 回 書房 去 。 「 我 覺得 你 有 很多 可 說 的 。 」 潔思 在 他 背後 喊 著 。 樓上 , 艾蜜莉 和 海蒂 坐 在 地板 上 , 對著 面前 打開 的 箱子 沉思 。 「 你 爸爸 的 《 國家 地理 雜誌 》 呢 ? 」 海蒂 問 , 「 要是 我們 把 這些 箱子 拿去 … … 」 「 我 喜歡 那些 雜誌 。 」 潔思 嘴巴 裡 咬 著 蘋果 , 站 在 門口 說 。 海蒂 一 從 箱子 拿出 這些 亮黃色 的 雜誌 , 潔思 便 認出 它們 , 是 從 一九一五 到 一九七○年 的 一 整 套 雜誌 。 她 凝望 著 那些 地圖 和 照片 , 穿 傳統 服飾 的 阿富汗 小小孩 , 沙丘 與 沙漠 的 照片 , 黑 的 灰 的 白 的 沙塵 揚起 。 「 如果 妳 想要 , 我們 可以 全部 寄到 加州 給 妳 。 」 海蒂 說 。 「 別 胡鬧 了 , 潔思 , 」 艾蜜莉 說 , 「 過不了 多久 就 可以 在 網路 上 看到 了 。 」 她 看 著 海蒂 。 「 捐給 圖書館 吧 , 」 她 建議 , 「 潔思 沒有 地方 可以 擺 。 」 「 我 會 挪出 地方 來 。 」 潔思 抗議 。 這時 門鈴 響起 , 她們 聽見 強納森 的 聲音 , 理察 歡迎 他 , 情緒 顯然 比 這 一 整 個 下午 好 多 了 。 當然 啦 , 強納森 是 理察 喜歡 的 那 一 型 : 從事 科技業 , 出類拔萃 , 一 副 準備 征服 世界 的 模樣 。 艾蜜莉 衝下樓 去 找 他 。 箱子 、 雜誌 , 甚至 濟伯芬尼格拉比 都 被 拋 在 腦 後 。 強納森 宛如 越過 山頭 而 來 的 騎兵 , 讓 人 不由自主 地 迎 向 前去 。 理察 咧開 嘴 笑 , 兩 個 小 女生 咯咯笑 ; 連 海蒂 也 有點 少女 神態 , 聽到 他 說 請 她 派 學生 到 他 公司 時 , 不禁 笑 了 起來 。 「 要是 每 個 人 都 到 你 的 ISIS 公司 工作 , 我們 的 學術 研究 就 要 出現 斷層 了 。 」 海蒂 說 。 而 強納森 的 回答 讓 每 個 人 都 笑 了 起來 : 「 這 個 嘛 , 有 什麼 關係 呢 ? 」 就 連 最 不 喜歡 強納森 的 潔思 , 都 覺得 他 很 有 吸引力 。 你 會 想 取悅 他 , 或 至少 退 一 步 看 著 他 的 一舉一動 。 他 到底 是 怎樣 的 一 個 人 呢 ? 他 渾身 充滿 活力 , 英氣 煥發 。 他 是 這樣 的 男人 : 肩膀 寬厚 , 坦白 直率 。 上大學 之前 曾 在 海軍 陸戰隊 服役 , 所以 身 上 還 保留 幾 分 軍人 氣質 , 頭髮 修剪 得 很 短 , 就 連 平常 交談 的 時候 也 是 兩 腿 岔開 , 站成 稍 息 的 姿勢 。 但是 他 也 有 大膽 冒進 的 一 面 , 臉 上 總是 掛 著 野心勃勃 的 微笑 。 他 把 艾蜜莉 捧 在 手心 上 , 和 她 在一起 時 , 他 那 俊俏 的 臉龐 就 會 散發 溫暖 的 人性 , 一 雙 藍 眼睛 也 會 變 得 溫柔 。 拉起 她 的 手 時 , 他 的 拇指 總是 充滿 渴望 地 輕輕 摩挲 她 的 手 。 他們 是 在 烤肉會 上 認識 的 , 他 對 艾蜜莉 說 的 第一 句 話 是 : 「 我 被 妳 迷 得 神魂顛倒 了 。 」 她 一 聽 就 笑 了 起來 。 身為 職場 上 的 萬綠 叢 中 一點 紅 , 她 早 就 習慣 暗暗 的 愛慕 、 消極 攻勢 , 有時 甚至 還 有 不 太 得體 的 追求 。 但 她 從 沒 碰 過 既 大膽 無畏 又 風趣 幽默 的 人 。 他 又 補上 一 句 : 「 我 也 喜歡 妳 的 陪伴 1 。 」 「 這 是 雙關語 呢 , 或者 你 指 的 是 威力 科技 ? 」 他 搖搖頭 。 「 我 這 輩子 從 沒 說 過 雙關語 ! 」 「 連 無心 講 的 都 沒有 ? 」 「 我 想 這 是 我 這 輩子 頭 一 次 。 我 指 的 是 威力 科技 。 」 「 你 喜歡 哪 一 點 呢 ? 」 「 你們 新 的 索引 系統 , 你們 的 合夥人 , 你們 的 客戶 名單 。 你們 實在 是 太 酷 了 。 你們 萬事 齊備 , 」 他 有點 忿忿不平 地 說 , 「 你們 做 了 我 想 做 的 一切 。 」 挨 了 一 個 鐘頭 ( 感覺 上 像 三 個 鐘頭 ) , 和 孩子們 在 廚房 吃 過 一 頓 金魚 餅乾 點心 之後 , 她 和 強納森 終於 可以 遠走高飛 了 。 在 車道 上 , 強納森 的 車子 發不動 , 艾蜜莉 開始 發愁 , 於是 強納森 取笑 她 。 等到 這 輛 老爺車 終於 發動 , 強納森 讓 引擎 空轉 , 把 艾蜜莉 摟進 懷裡 親吻 。 「 再 等一下 就 好 。 」 上路 之後 , 強納森 說 。 這 句 話 的 意思 是 : 「 等到 了 我 家 再 說 。 等 我 和 妳 獨處 時 再 說 。 等 這 輛 老 廢物 變成 黃色 的 藍寶堅尼 再 說 。 」 強納森 和 艾蜜莉 不 一樣 , 他 對於 自己 要 買 的 玩具 和 要 享受 的 樂趣 都 勾勒 得 一清二楚 ; 他 明確 知道 他 未來 的 車子 會 有 金絲雀 似的 亮 黃色 、 超級 大 引擎 、 圓圓 胖胖 的 車燈 、 車門 掀開 像 翅膀 。 在 此 期間 , 引擎聲 轟隆 隆響 , 車流 在 收費站 前 慢 了 下來 。 終於 抵達 劍橋市 時 , 他們 已經 沒有 時間 在 強納森 的 公寓 稍作 停留 , 因為 要 趕著 去 和 朋友 歐瑞安 與 茉黎 吃 晚飯 。 「 我們 取消 吧 。 」 強納森 說 。 「 我們 不能 放 他們 鴿子 。 」 「 為什麼 ? 」 強納森 反駁 。 他 的 表情 坦率 而 孩子氣 , 中和 了 語氣 裡 的 嚴厲 味道 。 「 我 每 天 都 看到 歐瑞安 。 」 「 可是 我 沒有 啊 , 」 艾蜜莉 說 , 「 而且 我們 沒 見 過 茉黎 。 」 「 沒 人 見 過 。 」 強納森 說 。 茉黎 是 波士頓 的 貝斯 以色列 女 執事 醫院 的 住院 醫師 。 「 所以 這
|