Displaying extended context for query match # 53,157 in text YL201745744
<< Prev Next >>
    
 

一直 深受 中國 政治 及 文化 影響 。 源於 中國 的 儒家 思想 早 於 西元 前 一 世紀 傳入 當時 稱為 高句麗 王國 的 韓國 。 韓國 可 算是 目前 唯一 一 個 緊 遵 儒家 思想 的 國家 。 文化 與 歷史 人人 有 「 儒 」 源於 中國 的 儒家 思想 早 於 西元 前 一 世紀 傳入 當時 稱為 高句麗 王國 的 韓國 。 西元 1392年 朝鮮 王朝 取代 高麗 王朝 , 朝鮮 開元 皇帝 太宗 對 儒學 極為 推崇 , 並 以 之 取代 高麗 王朝 沿用 的 佛學 , 作為 治國 藍本 , 而且 所有 制度 和 禮法 悉 遵 儒學 , 而 長達 500多 年 的 朝鮮 王朝 在 韓國 歷史 上 亦 是 比較 穩定 的 。 從 朝鮮 王朝 到 現在 , 600多 年 來 , 韓國 的 學校 教育 、 家庭 倫理 、 社會 制度 都 以 儒家 思想 為 中心 。 孔子 所 創 的 儒家 學說 主張 仁 、 義 、 禮 、 智 、 信 , 尊師重道 、 仁愛 和平 ; 以 士農工商 釐定 社會 階級 、 推崇 保守 社會 、 強調 家庭 觀念 、 尊重 學者 官員 、 表揚 孝道 等等 。 這些 儒學 所 定下 之 美德 , 在 現今 韓國 社會 很 大部份 仍然 受到 廣泛 的 認同 , 與 韓國人 接觸 , 很 容易 察覺到 他們 的 處世 之 道 有 著 深厚 的 儒家 作風 , 儒教 儀式 亦 時常 見於 韓國 的 祭祀 、 婚喪 或 慶典 。 基督教 於 十九世紀 傳入 韓國 , 現在 南韓人 當中 約 有 30% 信奉 基督教 , 另 有 30% 信奉 佛教 , 只有 極 少數 人 信奉 儒教 。 儒家 思想 對於 南韓人 來 說 , 是 基礎 價值 的 定義 而 非 宗教 , 其 影響力 尤甚 於 其 發源地 中國 內地 , 以及 香港 和 台灣 。 中國 內地 在 「 文化大革命 」 時期 否定 了 孔子 的 學說 , 所以 儒學 對 這 一 代 中國 內地 人民 的 影響 極為 有限 ; 而 香港 經過 百多 年 的 中西 文化 混雜 , 只 對 一些 儒學 推崇 的 美德 予以 尊重 , 像 尊重 師長 、 孝順 父母 等 。 南韓 於 二次大戰 後 , 在 美國 的 支持 下 獨立 , 美 韓 關係 密切 , 韓國人 從而 開始 較 深入 接觸 西方 文化 和 價值觀 。 在 過去 幾十 年 , 韓國人 對於 傳統 儒家 思想 的 尊奉 亦 有 一點 改變 。 縱使 如此 , 儒學 教育 在 南韓 依然 非常 活躍 , 南韓 有 數 份 權威 的 儒學 刊物 , 有 《 儒道會 》 、 《 儒家 大學 》 。 根據 韓國 文化 觀光部 統計 , 全 國 有 700多 個 儒教 活動 場所 。 現今 的 韓國 經濟 主要 由 工商業 支持 , 農民 雖然 仍 受到 韓國 社會 的 尊重 , 但 在 經濟 上 的 貢獻 不及 工業家 和 商賈 , 在 國家 發展 的 貢獻 又 不及 學者 和 官員 , 所以 農民 對 社會 的 影響力 已 漸漸 減弱 。 + 居於 朝鮮半島 的 大韓 民族 , 與 分佈 在 中國 東北 、 蒙古 和 西伯利亞 的 人 一樣 , 是 屬於 「 北蒙古 人種 」 , 或 稱 「 通古斯 」 族 ( Tungus ) , 擁有 黃 皮膚 、 黑髮 、 高顴骨 、 短頭 、 廣額 、 中等 身材 。 語言 與 土耳其語 、 蒙古語 同屬 一 系 , 屬於 阿爾泰 語系 。 韓國 語言 深受 中國 影響 , 在 十五世紀 以前 , 韓國 並 沒有 自己 的 文字 , 國家 的 文書 都 是 沿用 漢文 。 因為 漢文 的 文字 比較 複雜 難 學 , 所以 只有 少數 知識 份子 、 達官貴人 懂得 使用 , 低下 階層 多 是 文盲 。 1446年 , 朝鮮 王朝 的 第四 代 君主 世宗 發明 了 韓國 文字 「 訓文 正音 」 ( ?
 
?
 
?
 
?
 
, 音 hunmin jeong - eum ) , 又 稱 ?
 
?
 
( 音 han-geul , 英文 是 Hangul ) , 解決 了 使用 漢字 以來 言文 不 一致 的 問題 。 Hangul 雖然 是 方塊字 , 但是 跟 漢字 完全 不同 , Hangul 是 一 種 拼音 文字 系統 , 有 24 個 音母 , 其中 十 個 是 母音 ( ?
 
?
 
, 音 mo-eum , 即 是 響音 ) , 14 個 是 子音 ( ?
 
?
 
, 音 ja-eum , 即 是 輔音 ) , 可以 組成 不同 的 音節 。 這 個 拼音 文字 系統 取代 了 較 繁複 的 漢文 方塊 字 , 對 減低 國民 的 文盲率 起 了 很 大 的 作用 。 Hangul 是 公認為 最 完整 和 易用 的 語音 及 書寫 系統 , 對於 現今 電腦 文字 處理 , 韓文 的 輸入 比起 中文 簡單 易用 得多 , 所以 在 韓國 Instant Messenger 和 SMS 非常 普遍 。 韓國人 對 自己 的 語文 感到 很 自豪 , 把 10月 9日 定為 訓文 正音日 , 紀念 世宗 創立 韓國 語文 。 韓語 的 基本 語法 結構 是 : 主語 - 賓語 - 動詞 ( Subject — Object — Verb , 或 稱 S — O — V ) , 與 日文 的 結構 相似 , 有 異於 中文 和 英文 的 「 主語 - 動詞 - 賓語 」 結構 。 韓語 亦 慣用 大量 助詞 和 附加 詞尾 來 表達 說話人 與 聽話人 的 關係 , 例如 對 長輩 說話 時 要 在 語句 末端 加上 imida 以 示 尊敬 。 韓語 在 文法 上 與 日語 相近 , 詞彙 則 約 有 70% 是 來自 漢語 。 至於 發音 方面 , 韓語 是 沒有 英語 中 的 「 r 」 音 的 , 最 接近 「 r 」 音 的 是 「 ?
 
」 , 發音 是 介乎 「 l 」 與 「 r 」 之間 。 韓語 中 亦 沒有 英語 的 「 f 」 與 「 v 」 的 發音 , 最 接近 的 是 「 ?
 
」 , 發音 是 「 b 」 或 「 p 」 , 和 「 ?
 
」 , 發音 是 較 強 的 「 p 」 音 , 所以 很多 韓國人 把 英文字 very , 唸成 「 belly 」 。 在 現代 韓國 社會 仍然 普遍 存在 的 儒家 思想 有 : ‧ 尊敬 長輩 要 聽從 家族 長輩 和 師長 的 教誨 , 以及 上司 的 命令 。 對 長輩 說話 時 要 用 敬體 句法 。 ‧ 重視 家族 團結 家族 是 倫常 關係 的 核心 , 家族 成員 有 很 強 的 聯繫 , 亦 是 唯一 可以 完全 信賴 負託 的 人 。 ‧ 注重 階級 韓國人 認為 人 生下來 是 不 平等 的 , 商賈 家族 、 官宦 世家 、 專業 人士 、 學者 、 官員 都 是 社會 的 上 層 , 備受 尊重 ; 工人 、 殘障 人士 和 罪犯 等 是 低下 階層 , 經常 受到 歧視 。 ‧ 注重 教育 韓國 的 文盲率 低於 2% , 朝鮮 更 稱 文盲率 低於 1% 。 韓國 是 世界 第二 個 大學生 佔 人口 比例 最 高 的 國家 ( 第一 位 是 芬蘭 、 荷蘭 第三 、 日本 第四 、 加拿大 第五 ) , 獲 博士 學位 人數 佔 總人口 比率 亦 是 全球 最 高 。 ‧ 男尊 女卑 女性 在 家庭 、 工作 以至 社會 地位 都 較 男性 低