渴望 的 。 可是 ， 它 必須 是 一 個 真正 的 共同 市場 。 這 一 點 大家 都 必須 有 非常 清楚 的 認識 。 歐洲 必須 聯合 在一起 ， 必須 是 個 具有 文明 思想 、 文明 信念 和 原則 的 文明 國家 共同體 。 它 的 首要 之 務 是 ： 如果 出 了 問題 ， 你 得 知道 問題 出 在 哪裏 。 在 這 方面 ， 那 條 黃色 大 鯨魚 還是 很 在行 。 」 「 你 是 指 羅賓森 先生 ？ 」 「 是 的 ， 我 是 指 羅賓森 先生 。 以前 有 人 要 授 爵位 給 他 ， 可是 他 拒絕 了 。 你 該 知道 他 的 意思 。 」 「 我 想 ， 」 湯米 說 。 「 你 的 意思 是 ： 他 代表 了 金錢 。 」 「 沒 錯 。 他 不 是 物質 主義 者 ， 可是 他 懂得 錢 的 事 。 他 知道 錢 從 何處 來 、 往 何處 去 ， 也 知道 錢 的 流向 、 幕後 主使 是 誰 。 他 知道 銀行 和 大型 工商業 集團 背後 有 誰 ， 也 知道 某些 事情 應該 由 誰 負責 。 他 知道 毒品 能 賺 大錢 ， 知道 毒販 把 毒品 銷往 世界 各 地 。 這 是 對 金錢 的 崇拜 ； 賺錢 不只 是 為了 買 豪宅 和 幾 部 勞斯萊斯 ， 更 是 為了 賺 更多 的 錢 以 瓦解 、 根除 舊 信仰 ── 誠實 和 公平 交易 的 信仰 。 你 不 希望 世上 人人 平等 ， 你 只 希望 強者 幫助 弱者 、 富人 救濟 窮人 ， 希望 誠實 善良 的 人 得到 尊敬 和 景仰 。 錢 ！ 現在 無論 什麼 事 ， 都 歸於 一 個 錢 字 。 錢 做 了 什麼 、 流向 何方 、 贊助 了 什麼 、 隱諱 到 什麼 程度 。 有 些 你 也 認識 的 人 ， 他們 過去 又 有 權力 又 有 腦袋 ， 他們 的 權力 和 腦袋 為 他們 帶來 了 財勢 ， 可是 他們 有些 活動 是 秘密 的 ， 我們 必須 把 這些 秘密 挖出來 ， 查出 他們 的 秘密 傳給 了 誰 、 由 誰 繼承 、 現在 由 何 人 掌控 。 『 燕巢居 』 可以 說 是 總部 。 以 我 的 話 來 說 ， 是 邪惡 的 總部 。 後來 在 霍洛圭 發生 的 又 是 另 一 回 事 。 你 還 記得 喬納森‧凱恩 嗎 ？ 」 「 這 個 名字 ， 」 湯米 說 。 「 我 一點 也 沒 印象 。 」 「 據說 這 人 曾經 深受 愛戴 ， 後來 卻 以 法西斯 份子 聞名 。 那 時候 我們 還 不 知道 希特勒 之 輩 後來 會 做出 什麼 事 來 。 那 時候 我們 都 以為 法西斯 主義 之類 的 主張 是 改革 世界 的 美妙 思想 。 喬納森‧凱恩 這 傢伙 有 信徒 ， 而且 是 很多 的 信徒 。 年輕 的 、 中年 的 ， 許多 許多 。 他 有 計劃 ， 有 權勢 ， 也 知道 很多 人 的 秘密 。 他 因為 深諳 內幕 ， 所以 握有 權力 ； 他 做 了 許多 勒索 的 事 。 我們 很 想 知道 他 知道 些 什麼 ， 也 想 知道 他 做 了 什麼 ， 而且 我 認為 雖然 他 已經 死 了 ， 計劃 和 信徒 卻 很 可能 留存 至今 。 過去 被 他 網羅 的 年輕人 說不定 到 今天 依然 贊成 他 的 思維 。 世上 永遠 存有 秘密 ， 而且 永遠 有 值錢 的 秘密 。 我 現在 告訴 你 的 東西 並 不 具體 ， 因為 連 我 自己 都 不 知道 具體 的 事實 。 我 的 問題 是 ， 沒有 人 真正 了 解 內情 。 我們 常 以為 自己 無 所 不 知 ， 因為 我們 經歷 過 了 這 一切 ： 戰爭 、 混亂 、 和平 、 新 政體 。 我們 以為 自己 無 所 不 知 ， 可是 真是 如此 嗎 ？ 我們 了 解 細菌戰 嗎 ？ 我們 了 解毒氣 或是 污染 的 手段 嗎 ？ 化學家 有 秘密 ， 海軍 、 空軍 也 是 ， 沒有 人 沒有 秘密 。 有些 秘密 不 是 發生 在 現在 ， 而是 在 過去 ； 有些 正 待 發展 卻 沒有 發展 下去 ， 因為 沒有 時間 。 可是 ， 它們 被 記錄下來 ， 寫 在 文件 上 或 委託給 什麼 人 ， 而 這些 人 又 傳給 他們 的 兒子 、 孫子 ， 一些 秘密 或許 就此 留傳 至今 。 這些 秘密 或 以 遺囑 形式 或 以 文件 寄放 在 律師處 ， 等待 適當 的 時機 公開 。 「 有些 人 不 知道 自己 拿到 了 什麼 ， 有 些 人 乾脆 把 它 當作 垃圾 丟 了 。 可是 我們 必須 盡力 查明 ， 因為 世界 無時無刻 不 在 發生 事故 。 不同 的 國家 、 不同 的 地方 ， 戰爭 、 越南 、 游擊戰 、 約旦 、 以色列 ， 甚至 和 戰火 無關 的 國家 ， 例如 瑞典 和 瑞士 ， 任何 地方 都 有 。 既然 這些 事情 存在 ， 我們 就 得 掌握 線索 。 有 人 認為 若干 線索 可以 從 過去 尋得 。 問題 是 你 不能 回到 過去 。 你 不能 跑到 醫生 那裏 對 他 說 ： 『 請 催眠 我 ， 讓 我 看看 一九一四 、 一九一八年 甚或 更 早 ， 例如 一八九○年 發生 了 什麼 事 。 』 當時 有 些 事 正在 計劃 當中 ， 不過 並 未 發展 完全 ， 只 是 構想 而已 。 我們 不妨 想想 遙遠 的 過去 。 中世紀 的 人 已經 想到 飛行 ， 他們 已 有 構想 。 我 相信 ， 古 埃及人 也 有 不少 構想 ， 只是 從未 發展為 事實 。 可是 一旦 這些 構想 留傳 下來 ， 傳到 了 一些 擁有 資源 和 才智 而 足以 讓 構想 發展 成真的 人 手 中 ， 那麼 任何 事 都 可能 發生 ， 不論 好壞 。 近年 來 我們 有 種 感覺 ， 某些 構想 已經 發明 問世 ， 例如 細菌戰 ， 而 這些 東西 如果 不 是 經過 了 秘密 的 發展 階段 ， 是 很 難 解釋 得通 的 。 這樣 的 發展 階段 看似 不 重要 ， 其實不然 ； 發明人 只要 做 些 修正 ， 就 會 產生 駭人 的 結果 。 這些 東西 可以 改變 人 的 性格 ， 可以 讓 好人 變成 魔鬼 ， 而且 往往 是 為了 同 一 個 理由 ： 錢 。 錢 能 買到 很多 東西 ， 錢 能 讓 你 得到 很多 ， 錢 可以 擴張 你 的 權力 。 說 了 這麼多 ， 貝里福 老弟 ， 你 的 看法 如何 ？ 」 「 我 認為 這 種 事 確實 讓 人 想到 就 毛骨悚然 ， 」 湯米 說 。 「 是 的 ， 確實 如此 。 不過 你 認為 我 說 的 是 無稽之談 嗎 ？ 你 認為 這 只 是 一 個 老人 的 幻想 嗎 ？ 」 「 不 ， 先生 ， 」 湯米 說 。 「 我 認為 你 是 個 深明 事理 的 人 。 你 一直 是 個 明理 的 人 。 」 「 嗯 ， 所以 他們 才 需要 我 ， 是 不 是 ？ 雖然 抱怨 煙霧 令