。 她 仔細 思考 可以 帶走 什麼 ， 什麼 不得不 放下 。 她 聽到 背後 林奈 拉起 了 小提琴 ： 琴聲 宛如 雷電 般 狂野 又 震撼 ， 掠過 雨勢 磅礡 的 黃昏 。 她 拿出 一 個 銀幣 給 鞋匠 ， 買 了 一 雙 好靴 ： 鹿皮 、 雙縫線 而且 結實 。 她 用 第二 個 銀幣 跟 皮革匠 買 了 背包 ， 他 拿 了 錢 ， 不過 ， 在 她 離開 後 ， 就 把 錢幣 摔 在 門階 上 。 她 拿出 第三 個 銀幣 向 肉販 買 肉乾 ， 但是 ， 他 根本 不 賣 。 她 拿出 最後 一 個 硬幣 想 跟 尼奇 的 麵包店 買 些 硬 麵包 ， 但是 ， 那 時候 天 已 黑 ， 麵包店 也 是 暗 的 ， 關門 了 。 她 只好 回到 自己 的 小舖 ， 破爛 東西 堆成 一 堆 ， 那 樣子 好像 一 匹 死 馬 躺 在 市集 廣場 上 的 水窪 間 。 凱特 將 她 最 好 的 工具 放進 皮氈 口袋 中 ， 還 為 自己 打包 一 口 鍋子 、 兩 件 條紋 工作 罩衫 ， 和 幾 雙 護套 短襪 。 她 將 釣魚線 和 細繩 捲好 ， 然後 ， 拿起 爸 媽 結婚 的 喜被 。 這 被子 曾經 有 著 父親 的 味道 ， 雖然 現在 只 剩 木屑 和 貓 的 氣味 ， 但是 ， 直到 現在 ， 她 都 還 清清楚楚 地 記得 ， 住進 抽屜 的 第一 晚 ， 父親 的 氣味 怎麼 擁抱 她 。 然而 ， 她 需要 一 件 外套 ， 被子 太 大 。 她 很 務實 ， 將 被子 一切 為 二， 然後 在 上面 挖 個 洞 ， 套 在 頭 上 ， 往 下 拉過 濕濕 的 頭髮 ， 最後 用 一 段 繩子 當 腰帶 綁住 。 另一半 的 被子 躺 在 鵝卵石 上 ， 被 雨水 濕透 。 她 撿起 一 塊 殘破 的 木頭 ， 上面 有 著 雄鹿 的 雕刻 。 實在 太 重 ， 沒法 帶 ， 也 想 不 出 有 甚麼 用途 ， 於是 ， 把 它 放回去 ， 昏暗 的 燈光 下 ， 雄鹿 似乎 縱身 跳開 ， 逐漸 模糊 。 過 了 一會兒 ， 凱特 才 意識到 她 的 眼睛 都 是 淚水 。 她 再次 拿起 雄鹿 ， 又 再次 把 它 放回去 。 泰哥 坐 在 成堆 的 木頭 上 ， 看 著 她 。 「 我 會 把 它 留在 這裡 ， 」 她 對 牠 說 ， 「 我 不 需要 它 。 」 她 說 著 ， 兩 眼 酸楚 ； 狠狠地 抹過 雙眼 ， 跟 自己 嘔氣 。 貓 好奇 地 喵喵 叫 ， 「 那 個 沒 甚麼 ， 不 重要 ， 」 她 對 牠 說 ， 強忍 著 不 哭 ， 卻 掩不住 喉頭 的 憤怒 和 痛苦 。 最後 ， 她 拿起 雕刻刀 ， 堅定 地 插入 她 新 靴子 上 的 刀鞘 裡 — — 那 是 父親 送給 她 的 刀 ， 是 伴 著 她 的 雙手 成長 、 早已 熟悉 的 刀 ， 是 將 她 雕塑 成形 的 刀 。 「 現在 ， 我們 可以 出發 了 ， 」 她 告訴 泰哥 ， 然後 在 七拼八湊釘 起來 的 工作檯 上 坐下 ， 「 沒有 這 把 刀 ， 我 沒辦法 離開 。 雖然 ， 我 也 不 覺得 住在 野外 我 會 有 多少 工作 。 」 濕漉漉 的 傍晚 逐漸 沒入 黑暗 ， 貓 跳下 木材 堆 ， 晃到 她 腳 邊 嗅嗅 她 的 腳踝 。 「 你 呢 ？ 」 她 問 ， 把 牠 抱到 腿 上 ， 「 毫無 疑問 地 ， 狗 會 跟 我 走 — — 不過 ， 我 想 ， 貓 得 自己 作 決定 。 」 對著 貓 而 不 是 人 說話 ， 很 蠢 。 於是 ， 她 打住 ， 內心 深處 埋下 一 個 沒 說出口 的 心願 ： 她 真 希望 有 一 個 人 可以 說話 ， 不必 獨自 一 個 人 流浪 。 ✽ 那 天 深夜 ， 凱特 向 河 邊 走去 ， 背包 掛 在 屁股 一 邊 ， 手 上 抱 著 泰哥 。 現在 她 終於 明白 ， 貓 是 不會 跟 在 流浪人 的 後頭 的 。 不過 ， 她 還 沒 準備好 拋棄 牠 ， 像 拋棄 雄鹿 雕刻 一樣 。 那 木雕 被 她 遺棄 在 父親 的 小舖 ， 在 空曠 的 廣場 上 孤零零 地 靠在 工作檯 邊 。 時候 還 沒 到 ， 還 不 太 是 時候 ， 也許 ， 牠 還 會 再 跟 她 一 小 段 路 。 離開 市集 的 標燈 ， 頭 上 頂 著 雲層 ， 四周 變 得 很 暗 — — 也 很 安靜 。 一 路 上 她 聽到 溪流 低沉 的 嗚咽 、 魚兒 跳躍 打水 的 聲音 ， 她 還 聽到 ， 有 人 在 她 背後 拉下 遮陽窗 。 河 的 對岸 ， 有 狐 引頸 長哮 。 林奈 靜靜 地 坐 著 ， 眼睛 望 著 河 上 黝黑 的 亮光 ， 兩 隻 腳 垂 在 船塢 邊 晃 呀 晃 ， 像 個 小孩 似的 。 他 身邊 放 著 一 盞 鏤雕 的 錫燈 ， 微弱 燈光 映照 下 ， 面色 蒼白 宛如 深夜 的 飛蛾 。 他 正在 吃 肉餅 ， 看見 凱特 走近 ， 拿出 第二 塊 餅 給 她 。 見 她 沒 理會 ， 他 聳聳肩 ， 繼續 舔食 短刀 上 的 肉汁 ， 把 那 塊 餅 放 在 她 腳 邊 的 濕木板 上 。 泰哥 的 鼻子 開始 抽搐 扭動 。 凱特 站 在 林奈 旁邊 ， 泰哥 開始 焦躁 地 像 一 條 強壯 的 魚 在 她 手 上 扭來扭去 — — 一 條 想 吃 肉餅 的 魚 。 看來 要不了 多久 ， 她 就 得 放開 牠 。 「 現在 ， 要 怎樣 ？ 」 她 問 。 「 血 ， 」 林奈 說 ， 凱特 向 後 退 了 一 步 ， 他 大笑 。 「 喔 ， 是 我 的 ， 小 雕刻刀 ， 別 擔心 。 」 「 謝謝 你 的 好心 。 」 她 故作 鎮定 說 ， 雖然 聲調 又 高 又 緊 。 林奈 的 短刀 看起來 彷彿 足以 將 一 頭 鹿 開腸 破肚 。 「 血 可以 吸引 一些 東西 ， 如果 是 用來 把 自己 的 影子 吸過來 ， 那 就 太 蠢 了 。 」 他 遲疑 了 一下 ， 撿起 短刀 ， 往 上 一 丟 ， 然後 抓住 刀 ， 毫不 遲疑 害怕 ， 就 直接 往 自己 的 手腕 一 劃 。 皙白 的 臉 上 毫無 表情 ， 反倒 是 凱特 看到 血 湧出來 ， 不自覺 向 後退 。 泰哥 快 窒息 似地 咳 了 一下 ， 應該 是 她 捏 得 太 緊 ， 讓 牠 差點 喘 不 過來 。 林奈 傾向 前 ， 打開 油燈門 ， 讓 血 滴進 火煙 中 。 凱特 強打 精神 準備 迎接 黑暗 ， 沒想到 血 不但 沒有 澆滅火 ， 碰到 火 還 燒 得 更 猛烈 ， 像 油 燃燒 一樣 ， 照亮 夜晚 。 「 怎麼 了 ？ 」 她 開始 問 。 「 用 火 解除 魔咒 ， 」 他 有點