退休 教師 ， 喜愛 田園 生活 ， 在 元朗 租 了 一 塊 細小 的 農田 種植 有機 蔬菜 ， 自耕自足 ， 避免 食用 進口 蔬菜 。 每日 早上 ， 小翠 跟 爺爺 奶奶 到 田 走 一 走 ， 檢視 蔬菜 的 成長 ， 偶然 幫忙 施肥 和 灌溉 。 午飯 後 ， 在 房 讀書 溫習 或 上網 找 資料 ， 晚上 與 爺爺 奶奶 一起 聊聊天 或 看看 書 。 爺爺 奶奶 的 家 好像 圖書館 一般 ， 有 一排排 色彩 斑斕 的 書籍 ， 散發 陣陣 書香 ， 和 濃濃 的 書卷 氣息 ?
 
?
 
一 天 早上 ， 不用 下田 ， 爺爺 突然 興致 來 ， 說 帶 她 到 河 邊 釣魚 ， 領 她 穿過 一 條 又 一 條 的 小路 ， 卻 找 不 到 合心意 的 河道 。 爺爺 望 了 一 望 四周 ： 「 奇怪 ， 明明 是 同 一 條 路 ， 卻 不 見 那 清澈 的 河道 。 」 他們 走到 一 廢棄 的 魚塘 前 ， 魚塘 長 了 一些 荷花 ， 粉紅色 的 荷花 份外 嬌艷 美麗 。 小翠望擋 了 去路 的 魚塘 說 ： 「 爺爺 ， 前面 已 沒有 路 可 走 了 。 」 爺爺 看見 眼前 的 美景 ， 竟 樂 得 開懷 ， 唸 起 詩 來 ： 中歲 頗 好 道 ， 晚家 南山 垂 。 興來 每 獨往 ， 勝 事空 自知 。 行 到 水窮處 ， 坐看 雲 起 時 。 偶然 值 林叟 ， 談笑 無 還期 。 「 阿翠 ， 這 首 王維 的 《 終南別業 》 ， 有沒有 讀 過 ？ 」 小翠 搖搖頭 。 爺爺 自言自語 地 說 ： 「 現在 的 教育 真 不 知 所謂 ， 學生 連 唐 第二 章 爺孫 情真 055 詩 也 不會 唸 ！ 斷 中國 傳統 文化 的 路 ！ 」 小翠 疑惑 地 望 爺爺 。 爺爺 示意 她 坐下 ： 「 這 首 詩 從 三 個 層次 說明 了 順其自然 的 道理 。 」 小翠 有點 驚訝 ： 「 三 個 層次 ？ 這麼 短小 的 一 首 詩 ！ 」 「 第一 層 順應 自己 的 興趣 ， 第二 層 順應 環境 而 行 ， 第三 層 順應 事情 的 變化 ?
 
?
 
」 小翠 興奮 地 說 ： 「 啊 ！ 順其自然 。 」 「 既然 沒 路 ， 我們 也 順其自然 ， 坐下來 欣賞 這 一 池 美麗 的 荷花 吧 ！ 不 知 這 荷花 從 哪來 ？ 怎麼 我 住 了 好幾 年 也 沒有 發 知識 小庫 王維和 《 終南別業 》 王維 （ 701 － 761 ） ， 字 摩詰 ， 太原郡 祁縣 （ 今 山西省 祁縣 東南 ） 人 ， 十九 歲 中 進士 。 曾 做 過 尚書右丞 ， 後人 稱 他 為 「 王右丞 」 。 王維 是 唐朝 著名 詩人 ， 年青 時 已 才華 橫溢 ， 多才多藝 ， 精通 書畫 ， 又 擅長 音樂 。 他 在 書法 方面 ， 專攻 草書 及 隸書 ； 在 繪畫 方面 ， 開創 了 水墨 山水 畫派 。 他 的 作品 收錄 在 《 王右丞集 》 中 。 中國 文學史 上 的 「 詩仙 」 指 李白 ， 「 詩聖 」 指 杜甫 ， 王維 因為 好 佛 ， 詩歌 亦 隱含 佛理 ， 有 「 詩佛 」 之 稱 。 蘇東坡 曾 讚賞 他 的 詩歌 「 詩 中 有 畫 」 ， 而 他 的 山水畫 則 「 畫 中 有 詩 」 。 《 終南別業 》 一 詩 寫 詩人 中年 以後 信奉 佛道 ， 晚年 居於 輞川 別墅 。 興致 來 時 獨自 往來 遊玩 ， 其中 得 只有 他 自己 知曉 。 他 隨意 行至 流水 的 盡處 ， 無路可走 之 時 ， 便 坐下來 看看 白雲 的 湧現 。 偶然 遇上 林 間 的 樵夫 ， 與 他 開懷 談笑 而 忘 了 歸 家 之 時 。 此 詩 收錄 於 《 全唐詩 》 卷 十三 。 現 ？ 」 爺爺 一邊 說 ， 一邊 從 背袋 拿出 數 碼 相機 ， 將 荷花 的 美態 拍下來 。 說 也 奇怪 ， 一朵朵 粉紅 的 荷花 ， 竟 在 爺孫 面前 慢慢 開放 ， 散發 陣陣 幽香 ?
 
?
 
兩 人 歡天喜地 看 這 美麗 的 情景 。 爺爺 為 孫女 拍 了 幾 張 照片 ， 其中 一 張 名為 「 含苞待放 的 少女 」 ， 是 小翠 坐 在 一 朵 將 開 未 開 的 荷花 前 ， 微微 一 笑 的 照片 。 爺爺 本來 答應 回家 吃 午飯 的 ， 剛巧 遇到 攝影 愛好 者 周 大叔 來 尋 幽探秘 ， 兩 人 談 得 投契 ， 便 應 周 大叔 之 邀 到 他 家 吃飯 ， 看 他 的 攝影 作品 。 小翠 跟 爺爺 大半天 ， 體會到 爺爺 凡事 順其自然 的 人生 哲學 。 本來 說到 河 邊 釣魚 ， 回家 吃 午飯 ， 卻 變成 了 到 荷塘 拍照 ， 到 周 大叔 家 吃飯 、 看 照片 。 順其自然 ， 是 他 開心 的 泉源 。 她 覺得 自己 也 應 抱順 其 自然 的 心態 ， 開開心心 地 活下去 。 今後 ， 她 決定 順應 自己 的 興趣 ， 選 一些 課外 書籍 閱讀 ， 逐步 改進 自己 的 成績 ； 其次 ， 順其自然 由 老師 為 自己 分組 ， 不論 入 哪 一 組 ， 也 會 盡力而為 ； 與 同學 的 相處 ， 也 會 順其自然 ， 她 不會 勉強 別人 跟 自己 玩 ， 但 若 有 同學 找 她 閒談 ， 或 邀 她 參加 活動 ， 她 會 欣然 答應 。 這樣 ， 她 相信 自己 的 學習 生涯 將 會 改寫 ， 會 變 得 愉快 和 寫意 。 小翠 對 新 生活 燃起 了 無限 的 希望 ?
 
?
 
元朗 土地公 微笑 ： 「 欽差 大人 ， 小人 已 依 你 的 吩咐 ， 在 荒廢 的 魚塘 散植 了 荷花 ， 又 讓 林木 遮擋 兩 爺孫 的 視線 ， 讓 他們 找 不 到 河道 。 」 「 你 做 得 好 。 這 位 爺爺 文學 根基 深厚 ， 我們 每 次 都 要 略 施 小計 ， 引 他 說出 中國 文學 蘊含 的 人生 哲理 。 」 小仙 站 在 樹 上 ， 視察 元朗 四周 的 環境 和 氣流 的 方向 。 第二 章 爺孫 情真 057 元 朗 土地 恭敬 地公 回答 ： 「 是 的 ， 欽差 大人 。 」 又 問 ： 「 大人 ， 中國 文學 真的 蘊含 那麼多 哲理 ？ 」 小仙 摘下 一 片 樹葉 ， 將 它 變作 王維 的 詩集 《 王右丞集 》 ， 並 遞給 土地公 看 ： 「 是 的 。 還可以 給 世人 不少 精神 寄託 。 中國 古典 文學 蘊藏 的 知識 、 睿智 和 人生 哲理 ， 得 其 一二 會 不惑 ， 得 其 三四 變 堅強 ， 得 其 五六 顯 自信 ， 得 其 七八成 鴻儒 ， 得 其 九十 便是 天 上 文曲 星宿 。 只 是 ， 現代人 看 不 見 它 的 好處 ， 只 看見 金錢 和 物質 的 引誘 ， 追求 一些 死 後 帶 不 走 的 身外物 ?
 
?
 
過 兩 天 你 代 我 請 風神 二 公子 來 ！ 」 元朗 土地公 驚愕 地 問 ： 「