個 新 面貌 （ Clarke and Critcher , 1995 a ； Kelly , 1995 ） 。 有 見及 此 ， 本 文 會 運用 「 結構 — 休閒 — 能動性 」 的 分析 框架 ， 透過 研究 貧窮 新 移民 家庭 的 休閒 ， 嘗試 分析 那些 影響 他們 休閒 選擇 的 脈絡 及 結構性 因素 、 當中 涉及 的 權力 關係 ， 亦 探討 他們 在 休閒 中 行使 的 能動性 。 五 、 研究 方法 2008年 11月 至 2009年 4月 ， 我 差不多 每 星期 進行 一 次 參與 觀察 。 另外 ， 我 曾 跟 子謙 及 王母 進行 半 結構 形式 （ semi-structured ） 的 深入 訪談 ， 並 將 談話 錄音 。 是 次 研究 亦 採用 了 生命 故事 ?述 研究 方法 ， 記錄 研究 家庭 的 一 天 的 典型 生活 。 我 經常 在 星期六 探訪 我 研究 的 家庭 ， 因為 子謙 的 母親 每 天 都 要 工作 ， 父親 的 工作 不 穩定 ， 因此 除了 子謙 於 星期一 至 星期五 需要 上學 外 ， 其他 的 家庭 生活 於 每 個 日子 理應 都 差不多 ， 故 我 選取 了 受 訪 家庭 的 一 個 平常 星期六 作為 故事 ?述 的 日子 。 六 、 研究 分析 （一） 結構性 的 休閒 限制 1 .
 
經濟 條件 限制 下 的 休閒 ： 從 強調 休閒 的 大陸 生活 到 尋求 生存 的 香港 生活 在 深入 訪談 中 ， 王母 每 提到 一家人 在 香港 的 生活 ， 總是 強調 他們 在 生活 上 的 掙扎 ； 而 她 每 說到 在 大陸 的 生活 ， 總是 臉帶 笑意 ， 有 ?
 
緬懷式 （ nostalgia ） 的 憧憬 。 王家 父子 亦 常 談及 大陸 生活 的 美好 。 說起 大陸 生活 ， 王家 母子 皆 提及 他們 在 大陸 的 房子 很 大 。 王母 說 她 大陸 的 家 是 幢 有 三四 層 高 的 小樓 ， 她 的 一 個 房間 就 像 現在 香港 的 房子 般 大 。 子謙 在 香港 遊 洪聖古廟 時 亦 曾 說 那 間 廟 跟 自己 在 大陸 住屋 的 設計 和 感覺 很 像 。 王母 在 大陸 的 父母 是 做 裝修 材料 生意 的 ， 家 中 有 小 車 ， 生活 屬於 小康 水平 。 平時 王母 很少 幹 粗活 ， 多 是 幫 父母 做生意 ， 並 從中 賺 些 生活費 。 每 笑淚 相 隨 次 兒子 上學 後 ， 她 就 跟 朋友 去 飲茶 、 吃 東西 ， 甚至 乘 朋友 的 小車 去 旅行 ， 或 到 肇慶 一帶 購物 。 即使 王父 到 大陸 看望 他們 ， 夫妻倆 亦 會 有 各自 愛玩 的 項目 ， 生活 寫意 且 休閒 舒適 。 子謙 亦 喜歡 大陸 的 休閒活動 ， 說 那裏 可 供 選擇 的 電視 節目 很多 ， 有 九十九 個 台 ， 在 香港 要 收費 的 節目 在 那裏 都 免費 ， 如 Animax 、 電影台 等 。 子謙 亦 常 強調 他 在 香港 看 的 漫畫書 多 是 購 自 大陸 ， 在 香港 賣 一百 元 的 書 ， 在 大陸 才 賣 二十五 元 ， 便宜 很多 。 他 對 大陸 的 山水 亦 甚 喜愛 ， 那裏 有 很多 不同 顏色 的 花 ， 連 黑色 的 花 也 有 ； 湖 則 近岸 水 淺 ， 容許 人們 走近 ， 適合 投石 。 他 一 次 向 湖 中 投石 ， 石子 跳 了 二十 下 。 王家 父子 亦 不約而同 盛讚 他們 鄉下 出產 的 皇帝柑 ， 王父 說 其 味道 清甜 多汁 ， 子謙 亦 附和 道 ： 「 只有 我們 鄉下 才 有 的 ！ 」 王父 甚至 藉 ?
 
他 對 大陸 番禺 的 評價 ， 表達出 他 對 大陸 的 驕傲 ： 然而 ， 遷居 香港 ， 儼如 一 種 休閒 生活 的 斷裂 （ discontinuity ） 。 這 種 表述 在 王母 的 談話 中 尤為 明顯 。 對 她 而言 ， 他們 在 香港 的 生活 就 是 要求 生存 ， 而 不 是 休閒 生活 。 Kelly （2000） 論及 ， 休閒 是 社會 差別 的 象徵 ， 是 生活 方式 與 階層 的 問題 。 以前 在 大陸 ， 王母 家境 較 好 ， 可以 選擇 較 高 消費 的 休閒活動 ； 現今 在 香港 ， 她 連 想 也 沒空想 。 她 初 來 香港 、 住在 公屋 時 沒有 工作 ， 雖然 有 丈夫 的 父母 分擔 電費 ， 但 屋租 、 伙食 都 由 她 丈夫 負責 ， 即 她 丈夫 一 人 要 養 五 人 。 搬出來 後 ， 雖然 她 有份 按月 發薪 比較 穩定 的 工作 ， 但 她 丈夫 現在 的 工作 卻 變成 幫工 ， 工作 、 收入 皆 不 穩定 ， 經濟 變 得 更 緊張 了 ： 屋租 、 水電費 、 伙食 、 兒子 的 教育 … … 樣樣 皆 要 錢 。 艱難 的 生活 使 她 根本 無暇 顧及 休閒 。 即使 她 在 大陸 的 父母 有錢 ， 她 亦 覺得 來到 香港 ， 無 理由 回去 向 父母 要 錢 。 即使 王母 在 大陸 的 父母 願意 給 子謙 買 手提 電腦 ， 但 考慮到 家 裏 空間 不 夠 ， 電腦 上網 需要 安裝 上 網線 ， 又 要 每 月 交上 網費 ， 王母 只好 「 拖 得 就 拖 」 ， 如 非 必要 便 暫時 不 買 。 王家 亦 很少 外出 吃飯 ， 除了 考慮到 兒子 每 吃 熱氣 食物 便會 喉嚨 痛 、 咳嗽 ， 亦 因為 外出 吃飯 花費 大 。 基於 金錢 的 考慮 ， 陳家 對於 休閒 的 限制 在所難免 。 此外 ， Churchill et al .
 
（2007） 及 Yeung and Glauber （2008） 亦 曾 言及 貧窮 家庭 中 ， 父母 緊湊 的 工作 對 家庭 休閒 的 限制 。 而 貧窮 雙職 家庭 的 休閒 限制 更 大 （ Kelly , 1995 ） 。 王家 父母 皆 從事 飲食 行業 ， 因此 一般 星期六 、 星期日 都 沒有 假期 ， 工作 時間表 亦 輪 不 到 他們 控制 。 王父 若 上班 ， 每 日 需 工作 十二 小時 ； 而 王母 即使 下午 三時 或 六時 回家 ， 亦 要 處理 家務 ； 兒子 放學 的 時間 也 很 晚 。 因此 一家人 一起 休閒 的 機會 很少 。 對於 兩 地 落差 ， 王母 這樣 表示 ： 笑淚 相隨 由此可見 ， 對 香港 的 想像 跟 在 香港 的 現實 同樣 有 很 大 的 落差 。 面對 一 地 是 休閒 階層 的 生活 ， 一 地 是 低層 而 休閒 匱乏 的 掙扎 求存 ， 若非 為了 家庭 團聚 及 兒子 將來 的 生活 ， 王母 是 寧可 待在 大陸 ， 享受 休閒 的 生活 的 。 2 .
 
家庭 中 的 休閒 限制 當 王氏 一 家 還 住在 公屋 時 ， 家 裏 是 一 個 擴展 家庭 （ extended family ） ， 住有 兩 代 人 ： 王家 及 王父 的 父母 （ 王母 的 家婆 、 家公 ） 。 雖然 大家 有 互助 ， 如 家婆 、 家公 負責 水電費 ， 但 衝突 也 很多 。 Wong （ Forthcoming ） 便 曾 提到 ， 新來港 女性 與 其 家婆 的 爭執 會 為 她們 帶來 負面 影響 。 因為 王父 掙 不 到 錢 ，