的 推崇 面向 ， 此 節 將 對於 19世紀 以 女性 為 主題 的 神劇 作品 做 一 概略性 的 整理 。 上節 中 提及 天主教 對於 兩 個 種類 的 女子 多 為 推崇 ， 一 為 守童貞 的 女子 ， 以 聖母 瑪利亞 為 典範 ， 在 歷代 封聖 的 聖女 ， 以及 歷史 傳說 中 守 童貞 的 女子 故事 在 神劇 中 為 另 一 種 故事 體裁 。 第二 是 「 貞潔 重生 」 的 女子 ， 以 聖經 中 的 抹大拉 的 瑪利亞 為 例 ， 在 當時 的 文學 中 也 可 見 類似 的 女子 ， 如 哥德 《 浮士德 》 中 的 女 主角 葛麗卿 ， 在 書 中 最後 一 幕 被 稱為 「 悔罪女 」 （ Poenitentium ） ， 在 天堂 引導 浮士德 至 榮光 聖母 之 處 的 聖化 角色 。 第三 種 是 對於 聖母 瑪利亞 身為 母親 角色 多 有 尊崇 ， 聖經 中 其他 的 母親 角色 ， 如 舊約 中 的 哈拿 、 新約 中 瑪利亞 的 堂姊 伊莉莎白 都 屬於 類似 的 角色 。 352 從 Howard E . Smither 的 著作 A History of the Oratorio 第四 冊 中 對於 19世紀 各 國 神劇 的 研究 與 整理 ， 353 以下 重新 以 女性 為 主題 進行 分類 整理 （ 見 【 表 7 - 1 】 ） 。 【 表 7 - 1 】 19世紀 以 女性 為 主題 之 神劇 作品 女性 類別 主題 作曲家 標題 （ 關鍵字 ） 作曲 年代 聖母 Mary （ 瑪利亞 ） Finkes （ 德 ） Maria 1843 Kempter （ 德 ） Maria 1862 Sawyer （ 英 ） Saint Mary 1883 Dubois （ 法 ） Notre-Dame de la mer 1897 童貞 女性 Tochter Jephtas （ 耶弗他 的 女兒 ） （ 舊約 聖經 士師記 ） Clasing （ 德 ） Tochter Jephtas 1828 Die Jungfrau von Orleans （ 聖女 貞德 Schiller 原著 ） （ 聖女 傳說 ） Lorenz （ 德 ） Jungfrau 1893 H ofmann （ 德 ） Johanna 1891 女王 Sheba （ 示巴 女王 ） （ 舊約 聖經 ‧ 列王記上 ） Loehr （ 英 ） Queen of Sheba 1896 妻子 Eve （ 夏娃 ） （ 舊約 聖經 ‧ 創世紀 ） Massenet （ 法 ） Eve 1875 Rebekah （ 利百加 ） （ 舊約 聖經 ‧ 創世紀 ） Barnby （ 英 ） Rebekah 1870 Deborah （ 底波拉 ） （ 舊約 聖經 ‧ 士師記 ） Damcke （ 德 ） Deborah 1834-36 Ruth （ 路得 ） （ 舊約 聖經 ‧ 路得記 ） Eckert （ 德 ） Ruth 1834 LeBeau （ 德 ） Ruth 1885 Franck （ 法 ） Ruth 1846 , rev .1871 Tolhurst （ 英 ） Ruth 1864 Goldschmidt （ 英 ） Ruth 1867 Vincent （ 英 ） Ruth 1886 Cowen （ 英 ） Ruth 1887 Chipp （ 英 ） Naomi ca .
 
1860 s Damrosch , L .
 
（ 美 ） Ruth and Naomi 1866 Groebl （ 美 ） Daughter of Moab 1882 Widow of Nain （ 拿因城 的 寡婦 ） （ 新約 聖經 ‧ 路加 福音 ） Abram （ 英 ） Widow of Nain 1874 Caldicott （ 英 ） Widow of Nain 1881 St . Elizabeth （ 聖伊莉莎白 ） （ 聖女 傳說 ） Liszt （ 德 ） St .
 
Elizabeth 1862 M ü ller , H .
 
（ 德 ） St .
 
Elizabeth 1889 C ä cilia （ 聖西西里 ） （ 聖女 傳說 ） Rungenhagen （ 德 ） C ä cilia 1842 Stehle （ 德 ） C ä cilia 1888 Wiltberger （ 德 ） C ä cilia 1890 貞潔 重生 女子 Marie-Magdeleine （ 抹大拉 的 瑪利亞 ） （ 新約 聖經 ‧ 路加 福音 、 約翰 福音 ） Massenet （ 法 ） Marie-Magdeleine 1873 Woman of Samaria （ 撒瑪利亞 的 婦人 ） （ 新約 聖經 ‧ 約翰 福音 ） Bennett （ 英 ） Woman of Samaria 18673 __UNDEF__ Marys who were at the tomb of Jesus （ 新約 聖經 ‧ 約翰 福音 ） Paladilhe （ 法 ） Les saintes Maries de la mer 1892 以 作曲 時間 來 看 ， 以上 30 幾 部 的 作品 中 ， 只有 六 部 作品 是 創作 於 1850年 之前 ， 可 見 以 女性 為主 的 神劇 主題 在 1860年代 之後 較為 盛行 。 作曲家 仍 以 德 、 法 作曲家 居多 ， 英國 作曲家 的 作品 也 不少 。 主題 內容 絕大部分 出自 聖經 ， 以 《 舊約 聖經 》 居多 ， 另外 有的 即 是 聖女 傳說 故事 。 表 中 所 列 較為 特殊 的 女性 類別 ， 有 女王 的 女性 ， 《 舊約 聖經 》 中 的 示巴 女王 ， 其 領地 約 在 非洲 東部 ， 於 所羅門王 建立 聖殿 之後 ， 慕名 來 朝拜 的 女王 。 另外 ， 列有 「 妻子 」 一 欄 ， 乃 聖經 中 沒有 強調 原本 是 罪人 而 被 重新 潔淨 的 已婚 女性 ， 較 特別 的 有 以 夏娃 為 主題 的 神劇 一 部 ， 以及 《 舊約 聖經 》 雅各 的 妻子 利百加 和 士師記 中 唯一 的 女士師 。 354 為數 最多 的 為 路得 ， 《 舊約 聖經 》 中 有 一 書 以 此 女子 為 名 ， 全 書 敘述 此 女子 的 美好 德性 與 信仰 。 355 另外 ， 拿因城 的 寡婦 （ Widow of Nain ） 記載 於 《 新約 聖經 ‧ 路加 福音 》 ， 聖經 中 沒有 提及 姓名 ， 是 耶穌 所 行 神蹟 中 的 一 個 故事 ， 所以 此 神劇 內容 雖 以 此 寡婦 為題 ， 但是 實際 上 主角 是 耶穌 ， 敘述 耶穌 使 寡婦 兒子 復活 的 神蹟 。 李斯特 所 做 的 神劇 《 聖伊莉莎白 傳奇 》 在 內容 上 是 歷史 上 唯二 的 作品 之 一 。356 除了 地緣 關係 ， 也 就 是 伊莉莎白 是 匈牙利 的 公主 ， 遠 嫁到 德國 ， 匈牙利 與 德國 與 李斯特 息息相關 之外 ， 還 有 什麼 女性 特質 是 為 李斯特 所 看重 而 呈現 於 作品 中 的 ？ 另外 ， 李斯特 雖然 沒有 以 聖母 瑪利亞 為題 寫作 神劇 ， 但是 在 神劇 《 基督 》 中 兩 個 以 瑪利亞 為主 的 重要 樂曲 ， 又 是 如何 呈現 呢 ？ 留待 下 一 節 做 進一步 的 分析 。 第三 節 李斯特 兩 部 神劇 中 的 女性 特質 呈現 一 、 神劇 《 聖伊莉莎白 傳奇 》 的 女性 特質 呈現 雖然 19世紀 女性 主義 開始 嶄露頭角 ， 在 當時 相當 前衛 的 「 馬克思 主義 女性 主義 」 在 工業 革命 時代 的 動亂 中 十分 吸引 眾人 的 目光 ， 但是 從 李斯特 的 兩 部 神劇 創作 於 他 擔任 低階 神父 時期 ， 以及 他 青年 時期 與 「 烏托邦 社會主義 」 人士 的 接觸 來 看 ， 這 兩 部 神劇 中 的 女性 主義 傾向 ， 則 是 著重 在 較 不 偏激 的 「 社會主義 女性 主義 」 ， 以及 較 保守 的 「 天主教 」 對 女性 信徒 的 期許 。 在 此 可以 先 從 神劇 的 故事 內容 來 為 李斯特 神劇 中 所 呈現 的 「 女性 特質 」 做 初步 分析 。 《 聖伊莉莎白 傳奇 》 的 故事 內容 ， 是 上 一 節 所 提 神劇 主題 分類 的 「 妻子 」 ， 內容 非 出自 聖經 ， 而是 以 聖人 傳說 故事 為 主題 。 劇 中 故事 進行 並 不只 陳述 她 為 人妻 的 一 面 ， 乃是 從 她 身為 少女 到 為 人妻 為 人母 ， 直到 喪夫守寡 的 一生 經歷 。 除此之外 ， 她 還 肩負 一 個 身為 匈牙利 公主 的 國家 民族 使命 ， 因 政治 緣故 嫁於 他國 。 但 故事 的 核心 ， 在於 她 之所以 封為 「 聖女