『 薄 』 很 『 薄 』 的 。 」 祖孫 甲 和 乙 兩 個 不 認識 的 人 ， 有 一 天 巧 不巧 相遇 了 。 甲 問 乙 貴 姓 ， 乙 回答 說 ︰ 「 孫 。 」 乙 也 問 甲貴姓 ， 甲 回答 說 ︰ 「 因為 你 姓 孫 ， 我 不好意思 說 。 」 乙 聽 了 ， 說 ︰ 「 請問 你 貴姓 ， 不必 客氣 ， 說 嘛 說 嘛 ！ 」 甲 又 說 不 敢 不 敢 ， 乙 卻 一再 追問 。 甲 只好 說 ︰ 「 我 姓 祖。 」 乙 聽 了 ， 就 說 ︰ 「 這 有 什麼 關係 呢 ？ 你 祖 我 孫 、 我 孫 你祖 罷了 。 」 秀才 買 柴 有 一 位 秀才 去 買 柴 ， 對 賣 柴 的 人 說 ︰ 「 荷薪 者 過來 。 」 賣 柴 的 人 因為 聽得懂 「 過來 」 ， 就 把 柴 挑到 秀才 面前 。 秀才 又 問 ︰ 「 其 價 幾何 ？ 」 賣 柴 的 人 雖然 只 聽懂 「 價 」 字 ， 就 說 了 價錢 。 秀才 又 說 ︰ 「 外實 而 內 虛 ， 煙 多 而 焰 少 ， 請 損 之 。 」 這 回 ， 賣 柴 的 人 聽 不 懂 這麼 文謅謅 的 話 ， 就 把 柴 挑走 了 。 趣味篇 字音 有 字音 的 趣味 、 字義 有 字義 的 趣味 、 字形 有 字形 的 趣味 。 字音 、 字義 、 字形 相互 交錯 ， 所 衍生出來 的 趣味 ， 有如 細胞 分裂 、 繁殖 、 生生不息 。 如果 能 巧妙 地 運用 ， 文字 就 不會 那麼 方方正正 、 難以 親近 ； 幽默 ， 也 就 幽幽地 、 默默 地 產生 了 。 寫 文章 有 一 位 秀才 ， 為了 參加 考試 ， 緊張 得 吃 也 吃 不 下 ， 睡 也 睡 不 好 。 他 的 太太 就 安慰 他 說 ︰ 「 看 你 寫 文章 ， 怎麼 會 那樣 難 ？ 就 好像 我 生 孩子 一樣 。 」 秀 才 聽 了 ， 說 ︰ 「 還是 你 生 孩子 容易 。 」 妻子 反問 他 說 ︰ 「 為什麼 呢 ？ 」 丈夫 笑 著 說 ︰ 「 你 的 肚子 裡 有 孩子 ， 而 我 的 肚子 裡 ， 根本 就 沒有 什麼 東西 啊 ！ 」 作文 有 一 個 人 上京 趕考 ， 想不到 作文 題目 很 難 。 他 的 僕人 趕到 試場 門口 探查 消息 ， 看見 已經 有 很多 人 交卷 出場 了 。 到 了 黃昏 ， 僕人 問 別人 說 ︰ 「 不 知道 寫 一 篇 文章 ， 大約 要 多少 字 ？ 」 有 人 就 回答 他 說 ︰ 「 大概 要 五 、 六百 字 吧 ！ 」 僕人 聽 了 ， 說 ︰ 「 只要 五 、 六百 字 ， 難道 主人 肚子 裡 沒有 這些 字 嗎 ？ 怎麼 一 到 這 個 時候 還 不 出來 ？ 」 旁邊 的 人 聽 了 ， 就 安慰 他 說 ︰ 「 你 不必 心急 ， 你 主人 的 五 、 六百 字 都 在 肚子 裡 ， 只是 一時 湊 不 起來 罷了 。 」 談 「 天 」 有 一 群 人 聚 在一起 談天 ， 大家 七嘴八舌 討論 天 的 高度 ， 各 有 各 的 看法 ， 辯 了 好 久 好 久 都 沒有 結果 。 這 時候 ， 來 了 一 個 村夫 說 ︰ 「 天離地 ， 大約 只有 三 、 四百 里 。 從 地 到 天 ， 慢慢 走 的話 四 天 可以 到達 ， 走 得 快 只 要 三 天 ， 六 、 七 天 就 可以 來回 一 趟 ， 綽綽有餘 。 大家 為什麼 辯 這麼 久 呢 ？ 」 大家 聽 了 都 十分 驚訝 ， 就 問 村夫 說 ︰ 「 你 這麼 說 有 什麼 根據 嗎 ？ 」 村夫 回答 說 ︰ 「 大家 沒有 看過 送竈神 上天 嗎 ？ 十二月 二十三日 送 竈神 ， 三十日 接竈神 。 從 二十三日 到 三十日 有 七 天 ， 再 以 一半 的 路程 計算 ， 大概 只 有 三 、 四百 里路 ， 哪 有 多 遠 呢 ？ 」 大家 聽 了 哄堂大笑 ， 說 ︰ 「 說 得 好 ！ 說 得 好 ！ 我們 真的 在 談 『 天 』 。 」 豈有此理 有 一 個 人 學 說話 ， 常常 聽到 別人 說 「 豈有此理 」 ， 心 裡 非常 喜歡 ， 就 經常 加以 溫習 。 有 一 次 ， 他 匆匆忙忙 地 搭船 過 河 ， 忽然 忘記 了 那 句 話 ， 就 繞 著 船 尋找 。 船家 問 他 掉 了 什麼 東西 ， 他 回答 說 ︰ 「 掉 了 一 句 話 。 」 船家 聽 了 ， 說 ︰ 「 話 怎麼 會 掉 呢 ？ 真是 豈有此理 ！ 」 這 個 人 聽 了 ， 說 ︰ 「 啊 ！ 原來 是 你 撿到 了 ， 怎麼 不 早 說 呢 ？ 」 笑 個 屁 有 一 群 人 在一起 聊天 ， 忽然 ， 一 個 人 放 了 屁 。 大家 都 懷疑 是 某 甲 ， 就 一起 罵 他 。 其實 ， 甲 並 沒有 放屁 ， 他 也 不 爭辯 ， 還 微微 笑 著 。 大家 覺得 很 奇怪 ， 就 問 他 說 ︰ 「 有 什麼 好笑 的 ？ 」 甲 回答 說 ︰ 「 我 是 笑 那 個 放屁 的 人 ， 現在 也 跟 著 大家 一起 來 罵 我 。 」 喝 「 兩 個 」 酒 有 一 個 人 ， 家 裡 很 窮 而 又 不 太 能 喝 酒 。 每 次 出去 ， 只 吃 了 兩 個 酒糟餅 ， 就 有點 酒醉 的 樣子 。 有 一 天 ， 恰巧 在 路 上 遇到 朋友 ， 朋友 就 問 他 說 ︰ 「 你 早上 喝 酒 啦 ？ 」 他 回答 說 ︰ 「 不 是 的 ， 吃 了 酒糟餅 。 」 他 回家 以後 ， 把 這 件 事 告訴 太太 ， 太太 卻 說 ︰ 「 就 說 喝 了 酒吧 ， 也好 裝裝 門面 ， 比較 有 面子 啊 ！ 」 第二 天 ， 他 出門 ， 又 遇到 原來 那 位 朋友 ， 朋友 就 問 他 說 ︰ 「 你 早上 喝 酒 啦 ？ 」 他 想起 了 太太 的 話 ， 就 趕快 回答 說 ︰ 「 是 的 。 」 朋友 再 問 ︰ 「 是 溫熱 了 喝 嗎 ？ 」 他 回答 說 ︰ 「 是 烘 的 。 」 朋友 聽 了 ， 笑 著 說 ︰ 「 你 還是 吃 酒糟餅 。 」 他 回家 以後 ， 太太 知道 了 經過 ， 怪 他 說 ︰ 「 酒 又 不 是 餅 ， 酒 怎麼 能 說 烘 呢 ？ 要 說 熱飲 才 對 。 」 他 回答 說 ︰ 「 知道 了 。 」 想不到 ， 隔天 他 又 遇到 那 位 朋友 ， 朋友 還 沒 開口 問 ， 他 就 急 著 說