人 刻意 天然 ， 卻 顯得 做作 … … 」 我 點點頭 ， 「 就 像 翠喜 姊姊 。 」 老爺 已經 不 喘 了 ， 笑 著 揚起 眉毛 。 「 翠喜 姊姊 比 我 大 了 十五 歲 不止 ， 不 知 怎麼 卻 老 愛 學 我 梳頭 ， 」 我 摸摸 額 前 劉海 ， 朝 雙手 吐 了 點 口水 ， 抹抹 往 兩 側 撥 ， 再 攏攏 耳 上 兩 個 包髻 ， 「 廚房 沈 大娘 跟 她 說 了 幾 次 不 好看 ， 她 才 改梳 單髻 ， 斜斜 掛 在 頭 上 。 我 不好意思 說 ， 翠喜 姊姊 其實 不 難看 ， 但 硬 要 裝 小 ， 噘 著 嘴 翻 著 眼 ， 看 了 挺 難受 的 。 」 老爺 嘆 口 氣 ， 「 怎麼 你 老 有 這些 故事 ， 小 狗 小 貓 包 包頭 ， 明明 跟 書畫 八 竿子 扯 不 上 ， 卻 有 幾 分 歪理 。 」 我 嘻嘻一 笑 ， 「 歪 理 也 是 理 嘛 。 」 「 可 不 是 ， 長大 了 ， 世故 了 ， 懂得 看 人 臉色 了 ， 這 跟 肚子 餓 會 咕嚕嚕響 一樣 ， 怎麼 也 瞞 不 住 。 但是 〈 富春 山居 〉 … … 」 老爺 搖搖頭 又 點點頭 ， 「 既 世故 又 天然 ， 看似 樸拙 卻 處處 透著 機鋒 ； 我 從來 沒 見 過 。 天真爛漫復極 精能 。 董其昌 說進 我 心坎 裡 ； 我 只 恨 這 八 個 字 不 是 出自 我 的 手筆 。 」 雨勢 小 了 ， 兩 隻 燕子 從 松樹 頂上 比 翼 飛過 。 我 看 著 老爺 ， 他 今天 顯得 特別 蒼老 ， 肩膀 那麼 單薄 ， 臉色 刷白 ， 兩頰 卻 紅潤 得 有點 古怪 。 不 知 怎麼 ， 我 心 裡 一 酸 ， 說話 的 聲音 都 有點 發抖 ， 「 老爺 ， 你 看 〈 富春 山居 〉 ， 不 是 為了 長生富貴 ， 對 不 對 ？ 」 老爺 沒 作聲 。 好半天 才 說 ： 「 醜兒 ， 如果 我 死 了 ， 你 會 記得 今天 在 富春軒 訓 了 我 一 頓 ， 會 記得 在 雨 中 的 亭子 裡 跟 我 說 了 這麼 些 話 ？ 會 嗎 ？ 會 記得 嗎 ？ 」 「 唉呦 ， 老爺 我 錯 了 ， 沒大沒小 的 ， 求 你 別 提 了 。 」 我 往 後 退 幾 步 ， 翻坐 在 涼亭 圍欄 上 ， 「 當然 記得 ， 到 死 那 天 都 不會 忘記 。 我 連 三 歲 第一 次 吃 糖葫蘆 的 滋味 都 記得 一清二楚 ， 老爺 ， 不 是 我 吹 牛皮 ， 我 這裡 還 挺 靈光 的 。 」 我 敲敲 自己 腦袋 。 老爺 笑 了 。 「 那麼 ， 就算 入 了 土 ， 爛成 了 泥 ， 我 卻 在 你 靈光 的 腦子 裡 占 了 一 塊 位置 ； 這樣 的 我 ， 是 死 是 活 ？ 三百 年 前 的 黃大癡 ， 連 泥 也 不 剩 了 ， 他 的 山水 在 我 腦子 總 也 不 離開 ； 這樣 的 他 ， 是 死 是 活 ？ 富陽城 、 臨安城 ， 天天 有 多少 人生 老 病亡 ， 我們 渾然 不覺 ， 這樣 的 人們 ， 是 死 是 活 ？ 」 我 被 這些 死 啊 活 啊 的 搞 得 有點 頭昏 ， 一時 說 不 出 話 來 。 外頭 世界 多 大 啊 ， 難道 只有 我 認得 、 我 心 裡 想 著 的 才 算 活人 ？ 話 說回來 ， 這陣子 老 記掛 著 黃大癡 跟 他 的 〈 富春 山居 〉 ， 一 天 跟 其他 丫鬟 們 說不上 幾 句 話 ， 如果 不 是 剛才 講到 世故 、 天然 什麼 的 ， 我 有 多久 沒想起 翠喜 姊姊 啦 。 那麼 ， 黃大癡 跟 翠喜 姊姊 ， 竟是 死人 比 活人 更 「 活 」 ？ 死活 本來 只 是 一口氣 ， 再 清楚 不過 ， 被 老爺 這麼 一 折騰 ， 怎麼 變 得 麻煩 了 。 我 右邊 頭癢 得 厲害 ， 索性 拆 了 半 邊 包髻 ， 用 小 簪子 輕輕 爬梳 幾 下 。 好 舒服 啊 。 然後 ， 我 突然 想起 一 件 事 。 「 老爺 ， 富春軒 那 把 文字 密碼 鎖 ， 七日 而 渾沌 死 ， 是 什麼 意思 啊 ？ 」 老爺 深深 看 了 我 一 眼 ， 說 ： 「 我 覺得 冷 ， 咱們 回 富春軒 慢慢 說 ， 你 給 我 端 壺 熱 茶 來 。 」 等 我 端回 熱 茶 ， 老爺 盤腿 坐 在 炕 上 ， 手 裡 把玩 著 那 把 黃澄澄 的 鎖 ， 〈 富春 山居 〉 靜靜 躺 在 窗 下 ， 一 旁 倒扣 著 本 書 。 老爺 接 過 茶 ， 啜 了 一 口 ， 說 ： 「 七日 而 渾沌 死 ， 是 一 則 神話 。 傳說 在 遙遠 的 古代 ， 南海 之 帝 叫 儵 [ 1 ] ， 北海 之 帝 叫忽 ， 兩 人 常 結伴 去 拜訪 中帝 。 這 位 中帝 叫 渾沌 ， 生 著 六 隻 腳 ， 兩 對 翅膀 ， 就是 沒有 眼耳 鼻口 。 渾沌 總是 那麼 真誠 地 對待 儵 、 忽 ， 他 哥倆 尋思 著 怎麼 報答 這 位 兄弟 ， 想到 他 天生 缺 了 七 竅 ， 視聽 之 樂 、 聲色 之 美 渾然 不覺 ， 活 著 未免 沒意思 ， 於是 決定 ， 一 天 幫 他 鑿開 一 竅 … … 」 我 忍不住 摀 著 嘴 驚呼 ： 「 那 ， 那 還 活 得 成 嗎 ？ 」 老爺 深深 看 了 我 一 眼 ， 「 七 日 ， 而 渾沌 死 。 」 多 悲傷 的 故事 。 我 嘆 了 口 氣 。 「 儵 、 忽 怎麼 不 先 問 一 聲 呢 ？ 唉 ， 問 了 也 沒用 ， 渾沌 又 聽 不 見 。 也許 人家 不用 七 竅 也 活 得 好好 的 ， 怎麼 那麼多 事 ？ 」 「 也許 渾沌 很 樂意 開竅 ， 」 老爺 又 啜口 茶 ， 慢慢 說道 ， 「 一 日 一 鑿 不 是 ？ 如果 難受 ， 儵 、 忽 應該 看得出來 ， 也許 就 住手 了 呢 ？ 」 我 眼睛 一 亮 ， 「 老爺 ， 老爺 ， 渾沌 沒 死 。 我 是 說 ， 渾沌 死 了 ， 七 天 之後 ， 活下來 的 不 是 渾沌 了 。 」 老爺 大笑 ， 「 到底 死 了 沒 死 ？ 」 「 死 了 ， 也 沒 死 。 」 我 自己 也 覺得 好笑 。 不 知 怎麼 ， 還 覺得 開心 ， 非常 開心 。 好像 剛才 有 人 也 在 我 心 上 鑿 了 一口子 … … 我 忍不住 也 跟著 大笑 。 「 丫頭 ， 如果 你 是 渾沌 ， 願不願意 給 開竅 ？ 」 「 那 當然 ， 聞 得 到 花香 ， 看 得見 天空 ， 吃 得 到 凍魚頭 辣蘿蔔