宣告 爆發 的 日子 ： 精確 的 學識 可以 挖掘出 全部 的 罪行 自路德 迄 今 驅使 著 一 個 文化 陷入 瘋狂 ， 查出 林茲 發生 了 何 事 ， 何 種 巨大 的 無 意識 意象 造就 了 一 個 精神 錯亂 的 神祇 ： 我 和 大眾 都 知道 那 所有 學童 都 習會 之 事 ， 遭 惡行 之 人 必 以 惡行 回報 之 。 這 段 文字 濃縮 了 有關 第三 帝國 本質 的 關鍵性 認知 ， 但 在 勤奮 的 史學家 克肖那 篇幅 達 兩 大 本 的 著作 裡 卻 找 不 到 任何 蛛絲馬跡 。 我們 身 上 背負 著 童年 時期 就 建立 起來 的 思維 障礙 ， 這 並 非 心理 分析 的 說法 ， 而是 一 種 可以 在 任何 個案 裡 得到 證實 的 發現 ， 但 要 查證 卻 是 很 困難 的 ， 很 容易 就 會 有 評價 潛入 並 扭曲 了 這 個 意象 。 所有 犯罪 者 童年 時 都 被 羞辱 、 虐待 過 ， 或 在 無 人 照料 的 環境 中 長大 ， 但是 他們 之中 卻 只有 極 少數 的 人 能夠 承認 這 點 ， 很多 人 是 已經 不 記得 這些 事 了 ， 因此 否認 才 會 使 統計 調查 變 得 困難 ， 此外 ， 只要 對 童年 的 問題 依舊 不聞不問 的話 ， 這 種 調查 對於 預防 犯罪 就 不會 產生 實質 的 效益 。 不過 ， 還是 有些 事實 已 透過 科學 與 統計 得到 了 證實 ， 例如 被 打 、 被 處罰 的 孩子 在 短期 之內 會 變 得 比較 聽話 ， 但 長期 來 看 卻 會 提高 攻擊性 與 破壞性 。 然而 ， 這些 心理學家 藉由 統計 數據 努力 取得 並 證實 之 事 ， 似乎 對 大眾 來 說 不 怎麼 具 吸引力 ， 例如 二○○○年 五月 的 《 華爾街日報 》 （ Wall Street Journal ） 曾 刊登 過 一 篇 名為 〈 打屁屁 再現 〉 的 文章 ， 文章 中 報導 了 所謂 的 新 研究 結果 ， 並 宣稱 今日 的 年輕 父母 ， 其中 也 包含 了 那些 從未 被 體罰 過 的 人 ， 他們 之中 有 越來越 多 的 人 會 打 自己 的 小孩 。 根據 我 的 經驗 ， 如果 只 在 非常 年幼 的 時候 被 打 過 ， 那麼 人們 多半 都 不會 記得 這 件 事 ， 因此 諸如 「 我 從 沒 被 打 過 」 這 種 說法 一點 也 不 可信 ， 除此之外 ， 感謝 許多 調查 研究 ， 讓 我 得以 發現 只有 被 打 過 的 人 才 會 感覺到 心 中 的 那 股 攻擊 驅力 （ 這 並 不 意味 著 他 屈服 於 一切 ） ， 沒 被 打 過 的 人 基本 上 就 不會 有 這 種 問題 ， 他們 和 孩子 之間 有的 是 另 一 種 問題 ， 但 不 是 這裡 說 的 這 種 ， 因為 他們 的 身體 內 並 未 儲存 有 相應 的 記憶 。 科學 對於 該 如何 教育 小孩 這 件 事 ， 並 未 產生 巨大 的 影響 ， 改變 的 產生 並非 來自 大專院校 ， 反而 是 由 一些 勇敢 的 人 所 引起 的 ， 如 律師 、 法官 、 政治 人物 、 護士 、 助產士 、 開明 的 年輕 家長 等 ， 這些 人 投身 推動 了 無 暴力 教育 的 立法 。 例如 瑪麗蓮．菲爾．米洛斯 [ 13 ] 的 倡議 ， 她 要求 美國 的 生產 醫院 不能 再 連 問 也 不 問 就 進行 割禮 手術 ， 剛 開始 時 只有 少數 護士 支持 這 個 倡議 ， 她們 拒絕 協助 這 種 殘忍 的 手術 ， 但 很 快 地 就 獲得 了 大眾 的 支持 ， 大眾 突然 瞭解到 自己 一直 以來 都 不 加 批判 地 遵守 著 這 種 權威式 的 醫生 診斷 ， 這 種 手術 在 以前 都 由 保險 公司 負擔 ， 而且 按照 慣例 直接 進行 ， 但 如今 則 必須 先 徵求 父母親 的 同意 。 為什麼 較 早 願意 拒絕 在 新生兒 身 上 施加 這 種 不 必要 痛楚 的 ， 不 是 男性 的 醫生 呢 ？ 為什麼 他們 長久以來 都 無法 看清 自己 在 虐待 一 個 毫無 防禦 之 力 的 孩子 呢 ？ 我 想 這 是 因為 他們 自己 還是 嬰兒 時 都 是 這 種 虐待 之下 的 犧牲品 ， 而 那 種 此 行為 是 無痛 且 無害 的 信息 也 和 他們 自己 融為 了 一體 。 感謝 曾 當 過 護士 的 瑪麗蓮．菲爾．米洛斯 ， 現在 已 有 許多 人 意識到 ， 對 幼小 的 孩子 來 說 ， 這 種 干預 對 他們 造成 了 身心 上 的 苦痛 ， 截至 幾 年 前 人們 仍 不 「 知道 」 這 點 ， 但 大家 卻 都 知道 ， 醫生 在 做 這 種 手術 時 是 不會 幫 孩子 麻醉 的 ， 這 不只 與 缺乏 同理心 有關 ， 同樣 也 牽涉到 思維 障礙 的 問題 。 成人 一定 需要 麻醉 ， 但 敏感性 高 的 新生兒 卻 不 需要 ， 這 種 想法 無法 做 其他 解釋 ， 思維 麻痺 就是 隨著 這 種 殘忍 手術 而 造成 的 ， 因此 為 這 種 割禮 陋習 畫下 句點 的 不 是 男性 醫生 ， 而是 女人 ， 是 那些 未 受害 於 此 習俗 的 護士 們 。 德國 今日 對 禁止 體罰 管教 的 立法 同樣 也 是 關鍵性 的 一 步 ， 這 使得 我們 的 人際 關係 更 人性化 並 揭露出 思維 障礙 的 問題 。 為 此 我們 要 特別 感謝 女性 法學家 與 女性 政治家 們 ， 至於 心理 治療師 以及 心理學家 （ 無論 男女 ） ， 他們 對 此 都 比較 少 積極 投入 ， 雖然 他們 每 天 都 面對 著 童年 創傷 所 造成 的 後果 。 甚至 在 二十 年 前 還 有 瑞典 的 心理 治療師 反對 設立 此 類 法案 ， 因為 他們 害怕 這 種 禁止 會 讓 父母 更 生氣 ， 反而 造成 孩子 的 負擔 。 誠如 我 在 《 幸福 童年 的 祕密 》 中 所 指出 的 ， 心理學家 的 成就 早 在 他們 還 是 孩子 的 時候 ， 就 隨著 絕望 地 試圖 瞭解 父母 且 不 去 評斷 他們 ── 不 去 認清 邪惡 等 事物 、 不 吃 智慧 之 樹 上 的 果實 ── 而 展開 了 ， 這 種 毫無 出路 的 困境 留下 了 痕跡 ， 此 痕跡 也 顯示 在 他們 對 禁止 體罰 的 態度 當中 。 孩子 的 要求 ── 去 瞭解 而 非 評價 ── 常常 是 後來 在 職業 選擇 時 的 原動力 ， 但是 我們 在 從事 我們 的 心理學 與 心理 治療師 的 工作 時 ， 不 應 受限於 兒時 的 恐懼 ， 身為 成年人 ， 我們 必須 鼓起 勇氣 去 評判 ， 點出 惡 之 所在 ， 並且 不 去 包容 它 。 我們 的 心性 改變 將 會 一 步 一 步 地 實現 ， 如果 不再 打 孩子 ， 二十 年 後 ， 這些 孩子 的 想法 與 感受 將 會 與 我們 現今 的 大多數 人 不 一樣 ， 我 深信 他們 將 為 他們