松鼠丘 墳場 嗎 ？ ﹂ ﹁ 沒有 ， 那 地方 有 何 特別 ？ ﹂ ﹁ 復活論 者 啊 ！ ﹂ ﹁ 什麼 ？ ﹂ ﹁ 復活論 者 ！ 他們 在 松鼠丘 墳場 偷 屍體 ！ 想 不 想 跟 我 去 看看 ？ 說不定 我們 運氣 夠 好 ， 可以 看到 人 挖 墓 ！ ﹂ 史文朋 有些 猶豫 。 他 其實 已經 累 得 像 條 狗 了 。 但 松鼠丘 並 不遠 ， 而且 ， 他 進行 這 場 冒險 雖然 主要 是 為了 幫 波頓 破案 ， 但 也 是 為了 經歷 生命 中 那些 直接 且 殘酷 的 真相 ， 為 自己 的 詩 找尋 靈感 ， 讓 創作 更加 真實 — 把 屍體 從 墳墓 掘出來 、 賣給 偷雞摸狗 的 執業 醫師 ？ 人生 中 還 有 什麼 比 這 更 醜陋 、 更 扭曲 呢 ？ 他 點點頭 。 ﹁ 好 ！ 威利 ， 我們 一起 去 偷看 那些 盜墓賊 ！ ﹂ ﹁ 真的 嗎 ？ ﹂ 威利 大吃一驚 。 他 沒想到 史文朋 會 答應 。 畢竟 現在 天 已經 黑 了 ， 多數 男孩 會 選擇 馬上 衝回家 ， 避免 被 狼人 抓走 。 ﹁ 你 不 害怕 嗎 ？ ﹂ ﹁ 不會 。 你 呢 ？ ﹂ 威利 挺起 胸膛 。 ﹁ 當然 也 不會 ！ ﹂ 史文朋 原先 走 起 路 來 總 又 蹦 又 跳 ， 但 陪 著 小 男孩 在 雨 中 前進 時 ， 他 的 腳步 明顯 變 得 沉重 。 反觀 威利 ， 他 興奮 得 跳 個 不停 ， 一直 在 講述 一些 如何 捕獲 復活論 者 的 天馬行空 的 計畫 。 他 認為 可以 設下 陷阱 、 撒網 捕捉 、 利用 手銬 和 矇眼布 ， 最後 ， 當 他 講到 他們 被 吊死 時 會 如何 痛苦 地 在 繩圈 中 晃動 掙扎 時 ， 更 是 興奮 到 了 極點 。 ﹁ 你 真 是 個 嗜血 的 小 怪物 啊 ， 威利 ， ﹂ 詩人 表示 。 ﹁ 雖然 你 計畫 的 可行性 非常 低 ， 卻 很 有趣 — 不過 我們 現在 還是 先 將 注意力 集中 在 偵查 上 就 好 。 ﹂ ﹁ 蒸 什麼 ？ ﹂ 小 男孩 回問 。 ﹁ 偵查 。 這 表示 我們 要 做 的 事情 是 ： 找出 這些 盜墓 者 想 做 什麼 。 如果 我們 真的 發現 了 他們 ， 就 要 趕快 找 人 來 幫忙 ！ ﹂ ﹁ 你 說 得 很 有 道理 ， 紅頭毛 ， ﹂ 威利 有些 失望 。 ﹁ 雖然 我 比較 想要 親手 逮到 他們 。 ﹂ 他們 離開 商業 大道 ， 轉進 一 條 黑漆漆 的 巷子 ， 往 哈汀街 前進 。 有 個 約 十二 歲 的 女孩 走向 他們 ， 講 了 個 價錢 。 雖然 燈光 昏暗 ， 但 史文朋 看到 威利 的 小 臉 漲 得 通紅 。 他 對 女孩 搖搖頭 ， 拉 著 同伴 繼續 往 前 走 。 他們 從 哈汀街 出來 後 ， 發現 雖然 能 在 背景 聽到 倫敦 喧譁 吵雜 的 聲音 ， 但 街 上 算 很 安靜 。 他們 順著 哈汀街 走向 松鼠丘 的 轉角 ， 開始 爬 陡坡 。 這 附近 沒有 房子 也 沒有 人 ， 只 有 一 盞 孤單 立 在 墳場 大門 旁 的 路燈 。 ﹁ 保持 安靜 ， 紅 頭毛 ， ﹂ 威利 對 他 說 ： ﹁ 你 應該 不 想 把 壞蛋 嚇跑 吧 ！ ﹂ 史文朋 跟著 這 孩子 走到 墳場 角落 的 行道樹 旁 ， 和 他 一起 躲 在 一 堵 牆 的 陰影 中 。 他們 靜下來 聽 ， 可是 什麼 都 沒 聽到 ， 只有 雨滴 打 在 人行道 和 穿過 樹葉 的 聲音 。 ﹁ 把 我 抬上去 吧 ！ ﹂ 威利 說 。 史文朋 嘆 了 口 氣 ， 想到 斯尼德 家 裡 等 著 他 的 硬 床墊 和 薄 毯子 。 但 他 還是 蹲 了 下來 ， 雙手 往 威利 的 膝蓋 一 抱 ， 用力 將 他 舉高 。 小 男孩 抓住 圍牆 頂端 ， 把 自己 撐上去 ， 然後 趴下來 ， 朝 史文朋 伸出 一 隻 手 。 他 握 著 威利 的 小 手 ， 也 跟著 爬 了 上去 。 兩 個 人 跳進 墳場 。 ﹁ 我 全身 都 溼 了 。 ﹂ 史文朋 抱怨 。 ﹁ 噓 … … ﹂ 威利 在 草叢 中 匍伏 前進 ， 史文朋 跟 在 後頭 。 突然間 ， 前方 傳來 折斷 東西 的 聲音 。 ﹁ 那 是 什麼 ？ ﹂ ﹁ 噓 … … ﹂ 威利 又 出聲 警告 ， 用 非常 微弱 的 氣音 說 ： ﹁ 復活論 者 ！ ﹂ 他們 爬到 一 個 滿 是 野草 和 藤蔓 的 墓碑 前 ， 一 個 墓碑 、 一 個 墓碑 慢慢 往 前 移動 ， 逐漸 靠近 前方 有 著 動靜 的 黑暗 區塊 。 史文朋 已 將 所有 疲倦 和 不 舒服 拋到 九霄雲外 。 只要 一 想到 自己 將 親眼 目睹 前方 發生 的 詭異 事件 ， 他 就 覺得 激動 非常 ， 不自覺 興奮 地 又 晃 又 扭 。 威利 繼續 往 前 爬 ， 從 一 塊 大理石 上方 伸出 腦袋 ， 很 快 又 縮 了 回來 ， 轉身 示意 史文朋 也 看看 。 詩人 手腳 並用 ， 悄悄 爬到 朋友 的 身邊 ， 探頭 窺視 前方 。 雖然 天 還 在 下雨 ， 但 他 可以 看到 幾 個 模糊 的 人影 在 動 。 他 縮回 腦袋 ， 嘴 靠到 威利 的 耳 邊 。 ﹁ 我們 得 再 靠近 一點 ！ ﹂ 小 男孩 點點頭 ， 指 著 右邊 陰影 處 突出 的 陵墓 。 ﹁ 我們 可以 爬到 那邊 。 ﹂ 小 男孩 用 氣音 回答 。 他們 盡可能 壓低 身體 ， 小心 爬過 崎嶇 的 路面 ， 經過 滴 著 水 的 樹叢 和 一 大 片 泥濘 ， 穿過 傾斜 的 十字架 ， 看 著 彷彿 在 流淚 的 天使 石像 空洞 的 瞳孔 ， 直到 最後 抵達 那 座 龐大 的 陵墓 。 躲 在 這裡 不會 被 人 發現 ， 而且 大門 另 一 邊 的 路燈 也 照 不 到 。 他們 在 黑暗 中 摸索 ， 來到 最 遠 的 角落 ， 停 了 下來 。 ﹁ 我們 先 數數 看 有 幾 個 人 ， ﹂ 史文朋 小聲 地 說 ： ﹁ 然後 再 從來 的 路 退回去 ， 接著 趕快 跑到 商業 大道 轉角 那 家 酒吧 ， 把 發生 的 事 告訴 裡頭 的 人 。 如果 運氣 好 ， 可以 糾眾 回來 把 這些 現行犯 逮個正著 。 ﹂ 他 和 威利 從 陵墓 邊邊 往 外 看 。 共有 七 道 影子 。 大雨 之中 ， 有 人 彎 著 腰 ， 有 人 蹲伏 在 地 。 不過 他們 全 穿著 有 大 帽子 的 斗篷 。 史文朋 聽到 很多 奇怪 的 聲音 — 彷彿 是 在 嗅聞 、 嘎吱 嘎吱 咬 東西 、 折斷 、 撕裂 某些 東西 的 聲音 。 其中 一 道 影子 站起身 ， 史文朋 覺得 那 人 似乎 相當 矮小 。 他 手 上 握 著 一 根 棍子 ， 高舉 到 斗篷 前 。 突然間 ， 詩人 因為 強烈 的 反感 打 了 個 寒顫 ， 腦袋 一 片 空白 。 那 不 是 棍子 ， 是 人