|
Displaying extended context for query match # 55,765 in text YL201751435
|
| << Prev |
Next >> |
|
|
|
我 居然 在 跟 德國人 作戰 。 ﹂ ﹁ 這 有 什麼 好 奇怪 ? ﹂ ﹁ 很 奇怪 。 自從 尼采 得到 政權 , 他 提出 的 主張 和 我 年輕 時 深信 的 想法 簡直 是 一模一樣 , 我 深受 他 的 哲學 理念 吸引 , ﹂ 威爾斯 望 著 波頓 。 ﹁ 你 說 的 沒 錯 。 尼采 確實 是 在 一九一四年 奪 權 , 而 俄國 的 拉斯普丁 也 在 那 年 死去 。 根據 我們 的 情報 , 他 是 死 於 腦溢血 。 但 他 死 在 聖彼得堡 , 所以 和 你 所 說 是 被 你 殺掉 的 不合 。 當然 , 如果 你 有 超強 的 巫術 力量 那 就 另當別論 。 不過 , 假使 你 真 有 超能力 , 那 我 應該 立刻 帶 你 去 見 克羅利 上校 。 ﹂ 波頓 搖搖頭 。 ﹁ 我 沒有 那 種 力量 , 伯特 , 你 可以 告訴 我 尼采 的 哲學 理念 是 什麼 嗎 ? ﹂ 威爾斯 嘆 了 一 口 氣 , 沉默 了 好一會兒 才 開口 , ﹁ 尼采 認為 , 有 一 種 全新 的 人類 能 超越 現在 的 人類 、 戰勝 動物性 的 欲望 。 ﹂ 某 段 記憶 在 波頓 的 腦海 深處 不安 蠕動 。 他 伸手 從 土墩 拔起 一 朵 花 湊到 鼻 前 , 仔細 檢視 花瓣 。 但 這麼 做 對於 恢復 記憶 毫無 幫助 。 ﹁ 是 像 古希臘人 所謂 的 ﹃ 超級 人種 ︵ Hy peran thropos ︶ ﹄ 嗎 ? ﹂ ﹁ 類似 。 不過 他 用 的 詞 是 德語 的 ﹃ 超人 ︵ Ubermensch ︶ ﹄ 。 一 種 完全 不 被 人類 所 制定 的 道德 規範 的 人 , ﹂ 威爾斯 輕蔑 地 哼 了 一 聲 。 ﹁ — 道德 規範 咧 ! 哈 ! 我們 在 罵人 或是 感到 驚訝 時 老 把 ﹃ 我 的 老天 啊 ! 我 的 上帝 啊 ! ﹄ 掛 在 嘴 邊 , 但 大家 都 知道 上帝 已 死 。 你們 家 達爾文 殺死 了 祂 , 這些 莫名其妙 定義出來 的 道德觀 也 該 隨著 神權 消逝 一併 作廢 。 ﹂ 波頓 舉起 一手 表示 抗議 , 吐出 一 口 大氣 。 ﹁ 拜託 ! ﹂ 他 喊 著 , ﹁ 達爾文 跟 我 沒關係 。 ﹂ ﹁ 他 是 你們 那 個 時代 的 人 。 不管 怎樣 , 沒有 上帝 來 支撐 善 與 惡 的 影響 , 人類 的 道德觀 便 逐漸 空洞化 。 尼采 的 ﹃ 超人 說 ﹄ 就是 建立 在 全然 脫離 社會 、 文化 和 宗教 影響 的 架構 下 。 因此 , 人們 是 全心全意 、 真誠 地 支持 著 他 的 學說 。 尼采 相信 , 這樣 的 人 能 超越 與生俱來 的 動物 本能 , 若是 處於 單一 行為 標準 的 狀態 下 , 就 會 產生 共同 的 價值 , 而 這些 價值 將 與 人類 加速 進化 的 時代 精神 同步 。 上帝 留下 的 空位 應該 由 我們 來 負責 填補 。 ﹂ 波頓 想 了 一會兒 後 說 : ﹁ 如果 我 沒有 誤解 你 剛才 說 的 一切 , 那麼 , 我 認為 他 一直 這樣 強調 時代 精神 和 所謂 的 ﹃ 時間 ﹄ , 可能 另 有 目的 。 ﹂ ﹁ 沒 錯 。 尼采 宣稱 我們 目前 的 生活 方式 阻礙 人類 與 這 個 時代 發展出 適當 的 關係 。 我們 誤解 了 ﹃ 時間 ﹄ 的 意義 。 我們 只 看到 其中 的 一 面 , 讓 那 一 面 控制 我們 , 它 把 我們 和 自然界 綁 在一起 。 而 只有 變成 他 所謂 的 ﹃ 超人 ﹄ , 才 能 脫離 時間 的 掌控 。 ﹂ 天空 突然 變暗 , 太陽 開始 下山 。 威爾斯 說 : ﹁ 我 想 … … 你 不會 剛好 就 是 ﹃ 超人 ﹄ 吧 ? 畢竟 你 的確 脫離 了 時間 的 掌控 。 ﹂ 波頓 苦笑 了 一下 。 ﹁ 我 很 懷疑 自己 和 尼采 口 中 的 ﹃ 超人 ﹄ 有 相似 之 處 。 ﹂ 他 伸手 探進 土墩 , 無 意識 地 摸 著 一 塊 蓋滿 青苔 的 平坦 石塊 。 ﹁ — 貝雷斯福 ! 我 一直 想 記起來 的 人 。 亨利 — 呃 … … 亨利 .德.拉. 波爾.貝雷斯福 。 對 ! 就是 他 ! 瘋狂 侯爵 ! 阿拉 真主 啊 ! 伯特 , 你 說 的 ﹃ 超人 ﹄ , 就 跟 放浪派 、 浪子派 創始人 講 的 東西 差不多 嘛 ! 只不過 他 用 的 詞 是 ﹃ 超自然人 ﹄ , 而 那 個 人 的 靈感 是 來自 — 來自 — 該死 ! ﹂ ﹁ 來自 什麼 ? ﹂ 威爾斯 一 臉 疑惑 。 ﹁ 來自 彈簧腿 傑克 ! ﹂ ﹁ 什麼 ? 他 的 靈感 是 來自 一 個 鄉野 傳說 ? ﹂ ﹁ 是 來自 愛德華 . 奧斯福 。 ﹂ ﹁ 你 是 說 暗殺 維多利亞 女王 的 人 嗎 ? ﹂ ﹁ 是 — 也 不 是 。 ﹂ ﹁ 我 不 懂 你 在 說 什麼 啊 理查 ! ﹂ ﹁ 我 很 努力 — 很 努力 在 回想 — ﹂ 波頓 幾乎 是 滿 肚子火 地 用力 擦拭 那 塊 石頭 , 彷彿 覺得 如果 自己 能 把 青苔 擦掉 , 腦 中 模糊 的 記憶 就 會 被 擦 得 更 清晰 。 ﹁ 我 記得 放浪派 的 人 曾 跟 科技 研究院 對立 了 好一陣子 , 但 他們 在 一八七○年 還是 一八八○年代 就 威爾斯 嘆 了 一 口 氣 , 沉默 了 好一會兒 才 開口 , ﹁ 尼采 認為 , 有 一 種 全新 的 人類 能 超越 現在 的 人類 、 戰勝 動物性 的 欲望 。 ﹂ 某 段 記憶 在 波頓 的 腦海 深處 不安 蠕動 。 他 伸手 從 土墩 拔起 一 朵 花 湊到 鼻 前 , 仔細 檢視 花瓣 。 但 這麼 做 對於 恢復 記憶 毫無 幫助 。 ﹁ 是 像 古希臘人 所謂 的 ﹃ 超級 人種 ︵ Hy peran thropos ︶ ﹄ 嗎 ? ﹂ ﹁ 類似 。 不過 他 用 的 詞 是 德語 的 ﹃ 超人 ︵ Ubermensch ︶ ﹄ 。 一 種 完全 不 被 人類 所 制定 的 道德 規範 的 人 , ﹂ 威爾斯 輕蔑 地 哼 了 一 聲 。 ﹁ — 道德 規範 咧 ! 哈 ! 我們 在 罵人 或是 感到 驚訝 時 老 把 ﹃ 我 的 老天 啊 ! 我 的 上帝 啊 ! ﹄ 掛 在 嘴 邊 , 但 大家 都 知道 上帝 已 死 。 你們 家 達爾文 殺死 了 祂 , 這些 莫名其妙 定義出來 的 道德觀 也 該 隨著 神權 消逝 一併 作廢 。 ﹂ 波頓 舉起 一手 表示 抗議 , 吐出 一 口 大氣 。 ﹁ 拜託 ! ﹂ 他 喊 著 , ﹁ 達爾文 跟 我 沒關係 。 ﹂ ﹁ 他 是 你們 那 個 時代 的 人 。 不管 怎樣 , 沒有 上帝 來 支撐 善 與 惡 的 影響 , 人類 的 道德觀 便 逐漸 空洞化 。 尼采 的 ﹃ 超人 說 ﹄ 就是 建立 在 全然 脫離 社會 、 文化 和 宗教 影響 的 架構 下 。 因此 , 人們 是 全心全意 、 真誠 地 支持 著 他 的 學說 。 尼采 相信 , 這樣 的 人 能 超越 與生俱來
|