， 這 才 知道 ， 原來 這些 書 都 是 布魯諾 的 著作 嗎 ？ 那 個 十六世紀 末 遭 天主教 燒死 在 羅馬 鮮花 廣場 前 的 科學 烈士 ？ 八 、 四周 是 冷 的 ， 像 寒氣 不斷 從 地 底 冒 。 千 尋 縮 在 椅子 上 ， 雙腳 雙手 都 要 嵌到 椅子 裡面 了 。 然而 害怕 卻 恰似 不斷 騰升 的 寒氣 ， 竄進 千 尋 的 心央 。 隔 著 桌子 ， 千 尋 對面 是 一 個 陌生 的 義大利人 ， 捲曲 的 毛髮 和 小麥色 的 肌膚 絲毫 無法 彰顯 義大利人 該 有 的 熱情 。 千 尋 覺得 這 個 陌生人 恨不得 生吞 自己 ， 猶如 他們 之間 有 著 深仇大恨 。 除了 自己 ， 千 尋 此刻 唯一 能 依靠 的 人 ， 就 是 貝努 律師 。 可 其實 ， 貝努 律師 冷漠 的 眼神 不 就 是 另 一 個 陌生人 而已 ？ 千 尋 甚至 覺得 跟 他 對談 都 非常 困難 ， 那 不僅僅 因為 貝努 律師 說 的 英文 ， 千 尋 沒 聽懂 幾 句 ； 還 因為 貝努 的 冷漠 ， 讓 千 尋 心 生 距離 。 但是 ， 除了 逼迫 自己 去 信任 貝努 之外 ， 千 尋 她 還 能 怎樣 ？ 手機 早 就 不 在 身邊 ， 聽見 簡單 都 不可能 了 。 對面 這 個 義大利人 的 眼睛 噴 著 火 ， 因為 同樣 的 問題 他 已經 重複 過 三 次 ， 千 尋 甚至 連 他 該 在 哪 一 個 音節 捲動 舌頭 都 記住 了 ； 但 千 尋 能 答覆給 貝努 律師 翻譯 的 答案 仍 是 ： 「 你 說 的 我 完全 聽 不 懂 ！ 我 和 教宗 的 死 完全 無關 ！ 」 那 教廷 警官 薩基 往 椅背 一 靠 ， 滿 腔 的 憤怒 已經 衝到 眉端 ； 眼前 這 個 東方 女子 看起來 單純 又 柔弱 ， 可是 撒旦 不 就 是 最 擅長 偽裝 的 嗎 ？ 之前 ， 薩基 跟 巴黎 警局 組長 依達 通過 電話 ， 依達 將 湛江 千 尋 害死 姜憫恩 的 手法 一一 詳述 了 。 甚至 她 唆使 人 自殺 的 變聲 錄音 檔案 ， 這 教廷 警官 都 聽 過 一點 。 薩基 很 難 想像 ， 這 擁有 天使 般 面孔 的 女孩 何以 做出 這麼 邪惡 的 事情 ？ 利用 天主 的 話語 殺人 ， 簡直 就 是 魔鬼 的 化身 ， 不 是 嗎 ？ 薩基 吞 一 口 口水 ， 盡量 將 憤怒 安頓 在 自己 的 喉嚨 裡面 。 他 重新 換 了 個 問題 ： 「 妳 現在 罪證 確鑿 ， 不容 隨便 抵賴 ！ 說 ， 妳 除了 唆使 姜憫恩 自殺 外 ， 又 唆使 了 多少 人 ？ 還 有 哪 一 個 宗教 人士 的 自殺 也 是 妳 催眠 唆使 的 ？ 或是 妳 要 一併 供出 妳 的 同黨 ， 或許 還可以 得到 減刑 ！ 」 薩基 減刑 兩 個 字 講 得 心不甘情不願 ！ 他 覺得 眼前 這 個 人 應該 碎屍萬段 、 千刀萬剮 ！ 貝努如實 地 翻譯 薩基 的 話 給 湛江 ， 包括 那 憤怒 都 翻譯出來 了 。 湛江 雖 不 是 全 懂 ， 但 也 聽出 五六 分 。 她 邊 聽 、 邊 猜 ， 身體 邊 溶 — — 像 自己 是 冰塊 而 警官 的 問話 是 滾燙燙 的 熱水 往 自己 身 上 澆 — — 她 連 否定 的 能力 都 沒 了 。 蒼白 的 臉 是 失去 文字 的 紙 ， 薄 唇 瑟縮 著 ， 唯一 能 做 的 只有 搖頭 ， 和 滾下 豆 大 的 淚珠 。 這下子 ， 薩基 警官 更 惱 了 。 他 霍地 起身 ， 手 上 的 卷宗 往 桌 上 一 摔 ！ 又 急 又 躁 的 義大利話 飆出 他 的 喉嚨 ： 「 妳 裝 什麼 無辜 啊 ！ 如果 不 是 妳 和 同夥 幹 的 好事 ！ 妳 憑 什麼 能 預言 教宗 的 死 ！ 看 你們 合演 的 世紀 大 戲 ！ 我 真 不 知道 那 個 所謂 的 博士 ， 還 要 瞎掰 多少 理論 來 妖言惑眾 ！ 」 還 沒 等 貝努 翻譯 ， 憤怒 已經 像 長鞭 ， 狠狠地 朝 千 尋 鞭韃 過來 。 千 尋 沒有 把握 ， 自己 是 不 是 能 活 著 再見 簡單 。 九 、 簡勻 啜 了 一 口 黑 咖啡 ， 冷澀 的 滋味 順喉 而 下 ， 停當 在 胃袋 裡 ， 不肯 離去 。 幾 個 小時 內 ， 《 台北時報 》 的 電子版 ， 流量 暴增 了 十 倍 ， 廠商 的 廣告 一下子 湧進 十幾 個 。 簡勻 昨天 晚上 ， 也 站 著 一樣 的 姿態 ， 喝 著 一樣 放冷 的 咖啡 ， 就 那麼 大 筆 一 揮 ， 改 都 沒 改 半 字 ， 讓 侯麗芬 的 報導 原稿 照 登 。 那 裏頭 包括 簡單 和 歌壇 天后 湛江 千 尋 的 緋聞 ， 描寫 得 那麼 活靈活現 ， 甚至 還 有 簡單 抱起 湛江 的 照片 。 自己 不 登 ， 別人 也 會 登 的 吧 ！ 這些 後果 ， 不 就 是 簡單 預想 得 到 的 嗎 ？ 他 既然 都 敢 做 了 ， 自己 為何 不 敢 登 ？ 簡勻 又 昂起 頸子 ， 喝 了 最後 一 口 咖啡 。 其實 ， 昨天 夜裡 ， 她 也 不 是 不 曾 讓 簡單 給 個 說法 。 她 的 第一 個 反應 ， 就 是 撥 電話 給 遠 在 歐洲 的 簡單 ； 可是 簡單 只 說 ： 「 沒有 說法 。 」 「 我 阻止 ， 你們 肯 不 登 嗎 ？ 」 登 了 ， 就 在 台灣 颳 起 驚天 巨 颱 ； 「 台灣 金童玉女 密戀 巴黎 ， 並 雙雙 涉入 駐 法 記者 命案 」 以 頂級 風暴 之 姿 ， 颳進 每 一 個 人 的 心臟 。 又 從 興奮 的 心臟 裡 狂襲 而 出 ， 交互 在 人們 的 交談 、 議論 裡 纏捲 、 激盪 。 這 真是 八卦 裡 的 極品 啊 — — 橫飆 了 整 天 整 夜 — — 飆到 每 個 人 的 眸子 都 紅 了 。 這 期間 ， 這 頂級 暴風 ， 也 以 出其不意 之 姿 ， 進攻 簡單 的 妹妹 — — 簡華 。 那 時候 ， 簡華 掛 在 網 上 ， 整 晚 沒 睡 ， 隨手 開啟 入門 網站 。 首頁 上 醒目 標題 「 天后 涉入 命案 ， 名 主持人 急護花 ， 當眾 新娘 抱。 」 底下 ， 分泌 了 幾 個 名字 ， 讓 她 神經 整個 揪 在一起 。 一時之間 ， 她 的 腦袋 完全 當機 … … 十 、 哈梅爾 狂飆 著 車 。 尹傑 坐 在 車 後座 ， 雙手 抱胸 ， 眼睛 看 著 簡單 腿 上 的 筆電 ， 嘴 裡 喃喃 地 說 ： 「 這些 書 到底 是 怎麼 來 的 ？ 是 藍諾 神父 藏 的 嗎 ？ 可是 那些 書 那麼 舊 ， 要 說 幾百 年 了 ， 也 不無 可能 。 或許 是 那 時候 真 有 神父 不忍 布魯諾 的 死 ， 就 藏下 了 這些 書 ，