一 位 天使 又 帶 兩 匹 馬 過來 ， 但 他 並 沒有 把 馬 套 在 車 前 ， 而是 放 在 車 後 。 這時 ， 佛利姆 師傅 終於 忍不住 了 。 ﹁ 蠢 東西 ！ ﹂ 他 脫口而出 ： ﹁ 你 在 幹什麼 ？ 開天闢地 以來 ， 有 人 看 過 這樣子 拉車 的 嗎 ？ 你們 這些 自負 傲慢 的 傢伙 ， 還 以為什麼 都 懂 呢 。 ﹂ 他 還 想說 下去 ， 但是 有 個 天堂 居民 抓住 他 的 頸項 ， 用 無法 抗拒 的 力量 把 他 推開 。 到 了 大門 底下 ， 佛利姆 師傅 回頭 看 車子 最後 一 眼 ， 發現 它 已 被 四 匹 飛馬 抬上 了 天空 ！ 這 時候 ， 佛利姆 師傅 醒來 了 。 ﹁ 在 天堂 做 事 的 方法 ， 果然 和 俗世 不 一樣 。 ﹂ 他 自言自語 ： ﹁ 那 倒 沒 話 說 ， 但 誰 會 有 耐心 看 著 馬匹 被 綁 在 車 前 或 車 後 、 確定 牠們 有 翅膀 ？ 誰 會 知道 呢 ？ 況且 ， 把 翅膀 裝 在 馬 身 上 實在 太 蠢 了 ， 牠們 已經 有 四 隻 腳 可以 跑 了 啊 ！ 可是 我 得 起床 了 ， 否則 他們 又 會 在 我 家 裡 做出 更多 錯事 。 不過 我 還 算 走運 ， 至少 沒有 真的 死掉 … … ﹂ 從前 有 個 隱士 ， 住在 一 座 山腳 下 的 森林 裡 ， 為 了 榮耀 上帝 ， 整天 祈禱 與 辛勤 工作 。 每 天 傍晚 ， 他 會 抬 兩 桶 水 上山 許多 野獸 會 跑來 喝水 ， 許多 植物 靠 它 來 供給 水分 因為 在 高山 上 ， 隨時 颳 著 強風 ， 吹 得 空氣 和 地面 都 很 乾燥 ， 只有 害怕 人類 的 野鳥 在 上面 盤旋 ， 用 牠們 銳利 的 目光 搜尋 飲水 。 由於 隱士 很 虔誠 ， 上帝 就 派 了 一 位 天使 在 他 面前 顯現 ， 陪 著 他 上山 、 數 他 的 步伐 ； 待 工作 完成 之後 ， 天使 會 拿 食物 給 他 。 即使 古時候 的 先知 ， 也 是 由 奉 上帝 之 命 飛來 的 烏鴉 所 供養 的 。 虔誠 的 隱士 逐漸 活到 了 老年 。 有 一 次 ， 他 看到 遠處 有 個 可憐 的 罪人 被 送上 絞刑台 。 他 不 小心 喃喃自語 說 ： ﹁ 唉 ， 那 個 人 是 罪 有應得 ！ ﹂ 到 了 晚上 ， 他 抬 水 上山 時 ， 發現 平日 陪伴 他 的 天使 沒有 出現 ， 也 沒 帶 食物 給 他 。 他 嚇壞 了 ， 暗自 反省 ， 回想 自己 犯 了 什麼 罪過 會 讓 上帝 這麼 生氣 ， 但 他 想 不 出來 。 於是 他 不 吃 不 喝 ， 跪 在 地 上 ， 日夜 禱告 。 某 天 ， 他 在 森林 裡 哭 得 很 悲慘 ， 卻 聽見 一 隻 小鳥 唱 著 美妙 愉快 的 樂曲 ， 他 不禁 煩惱 地 說 ： ﹁ 你 唱 得 好 開心 啊 ， 上帝 沒有 生 你 的 氣 。 唉 ， 要是 你 能 告訴 我 是 怎麼 回 事 就 好 了 ！ 這樣 我 才 能 懺悔 ， 我 的 心 也 能夠 恢復 愉悅 。 ﹂ 這 隻 鳥 忽然 開口 說起 人 話 來 ： ﹁ 你 犯 了 不義 之 舉 ， 譴責 一 個 被 押上 絞 刑台 的 可憐 罪人 ， 因此 上帝 生 你 的 氣 。 只有 祂 有 權 審判 。 但是 ， 如果 你 願意 虛心 懺悔 ， 祂 會 原諒 你 的 。 ﹂ 於是 手 拿 著 一 根 乾枯 樹枝 的 天使 ， 站 在 他 旁邊 說 ： ﹁ 你 必須 帶 著 這 根 枯枝 ， 直到 上面 冒出 三 根 綠枝枒 為止 。 你 晚上 睡覺 的 時候 ， 必須 把 它 枕 在 頭顱 底下 。 你 要 去 挨家挨戶 乞討 麵包 ， 不可 在 同 一 棟 房屋 裡 逗留 超過 一 夜 。 這 就 是 上帝 要求 你 的 懺悔 與 補償 。 ﹂ 隱士 接過 枯枝 ， 回到 睽違 多 年 的 紅塵 俗世 。 他 的 飲食 全 靠 挨家挨戶 乞討 而 來 ， 但 有 許多 人 不 理會 他 的 乞求 ， 也 有 許多 人 根本 不 願 打開 門 ， 所以 他 經常 連 麵包屑 都 要 不 到 。 某 天 ， 他 從早到晚 又 挨家挨戶 乞討 ， 沒有 人 施捨 他 任何 東西 ， 也 沒有 人 收留 他 過夜 。 他 走進 一 座 森林 ， 終於 找到 一 個 別人 挖 的 山洞 ， 有 位 老太太 坐 在 裡面 。 他 說 ： ﹁ 好心 的 太太 ， 今晚 讓 我 留在 您 的 房子 裡 過夜 吧 。 ﹂ 可是 她 說 ： ﹁ 不 ， 即使 願意 ， 我 也 不 敢 。 我 有 三 個 邪惡 又 粗暴 的 兒子 ， 如果 他們 出門 打劫 後 回家 ， 看到 你 在 這兒 ， 會 殺 了 我們 兩 人 的 。 ﹂ 隱士 說 ： ﹁ 讓 我 留下 吧 ， 他們 不會 傷害 妳 和 我 的 。 ﹂ 老太太 很 有 同情心 ， 終於 被 說服 了 。 隱士 躺到 樓梯 下方 ， 把 枯枝 放 在 頭 底下 。 老太太 看到 他 這麼 做 ， 便 詢問 理由 。 他 解釋 說 ， 他 隨身 帶 著 枯枝 是 為了 懺悔 ， 晚上 用 它們 來 當 枕頭 ； 他 說 他 冒犯 了 上帝 ， 因為 他 看到 可憐 的 罪人 被 押上 絞刑台 ， 卻 說 那 個 人 罪有應得 。 老太太 聽 了 ， 哭 著 說 ： ﹁ 如果 上帝 為了 你 一 句 話 就 如此 懲罰 你 ， 等到 我 的 兒子 們 在 祂 面前 受 審判 時 ， 不 知道 會 有 多 慘 啊 ？ ﹂ 到 了 午夜 ， 強盜 兄弟 們 大呼小叫 回到 家 。 他們 生 起 火堆 照亮 山洞 之後 ， 看到 有 人 躺 在 樓梯 底下 ， 勃然大怒 問 母親 ： ﹁ 這 個 人 是 誰 ？ 我們 不 是 說 過 ， 家 裡 禁止 收留 任何 人 嗎 ？ ﹂ 母親 說 ： ﹁ 別 管 他 吧 ， 那 只 是 個 懺悔 罪過 的 可憐 罪人 。 ﹂ ﹁ 他 做 了 什麼 ？ ﹂ 強盜 們 叫道 ： ﹁ 老頭子 ！ 告訴 我們 你 幹 了 什麼 壞事 。 ﹂ 於是 老 隱士 起身 ， 告訴 他們 ， 他 只 因為 一 句 話 而 觸怒 上帝 ， 現在 正在 流浪 贖罪 。 這 個 故事 讓 強盜 們 內心 大 受 感動 他們 對 自己 這 輩子 所 過 的 荒唐 生活 非常 震驚 ， 開始 反躬 自省 、 誠心 懺悔 ， 想要 贖罪 。 隱士 為 這 三 個 罪人 進行 了 皈依 儀式 ， 然後 又 躺到 樓梯 底下 去 睡覺 。 然而 隔天 早上 ， 強盜 們 發現 隱士 過世 了 他 頭顱 枕 著 的 枯枝 上 ， 長出 三 根 綠色 的 新 枝 因為 上帝 已 赦免 了 他