Displaying extended context for query match # 5,837 in text YL201607654
<< Prev Next >>
    
 

是 方 先 覺 。 櫻井 大聲 怪 叫道 : 「 這 個 高大 的 胖子 不 是 方 先 覺 , 我們 上當 了 。 」 他 說 的 是 日本語 , 王如喬 聽 不 懂 也 猜 得 出 他 的 意思 , 強忍 著 大腿 上 的 疼痛 , 索性 也 大聲 叫道 : 「 老子 不 是 方 先覺 , 是 你 媽的 祖宗 。 」 櫻井 的 華語 造詣 有 相當 水準 , 當然 聽得 懂 王如喬 罵 他 的 話 , 心 中 十分 憤怒 , 卻 回罵 不 出 相同 分量 的 粗話 , 此 乃 因為 日語 中 除了 「 八 格 野鹿 」 這 一 類 相當於 「 混蛋 」 、 「 笨蛋 」 、 「 糞野郎 」 、 「 廢人 」 、 「 下等 人 」 等 粗話 外 , 沒有 如 中華 文化 國有 國罵 、 省 有 省罵 的 「 博大精深 」 , 相比 當然 遜色 , 情急 之下 便 改用 華語 還 罵道 : 「 我 操 你 媽 生下 這 個 大 笨 豬 。 」 雖然 引用 了 支那 國 罵 , 但 全 句 不 夠 流利 , 用詞 有些 不倫不類 , 顯然 仍 有 很 大 的 改進 空間 。 這時 林子 裡 雙方 就 只 剩下 四 個 人 , 那 忍者 鬼塚大佐 對 塘叔 道 : 「 上 回 和 你 交手 沒有 分出 勝負 , 今日 我們 決一死戰 , 大家 不 用 槍 , 拳腳 上 見 真章 , 我 三 分鐘 內 必 取 你 命 。 櫻井 , 請 你 告訴 這 個 莽夫 。 」 櫻井健雄 把 這 番 話 譯 了 。 塘叔 冷笑 不 答 , 其實 十分 憂心 , 這 個 忍術 高手 的 功夫 似乎 愈來愈 高 , 也 愈來愈 詭異 , 自己 手 上 無 槍 , 等於 失 了 最 有力 的 利器 , 他 暗忖 近來 已 感到 歲月 不 饒 人 , 以 拳腳 對付 這 個 忍者 , 自覺 不 是 對手 。 但是 彭懷塘 是 個 永 不 屈服 的 硬漢 , 他 一面 嚴防 對手 再次 突施 偷襲 , 一面 打量 四周 情勢 , 苦思 敗中 求勝 之 道 … … 鬼塚大佐 身子 忽然 開始 快速 旋轉 , 雙拳 化為 一 片 模糊 的 拳影 , 雙腳 踏 著 花步 逼 向 塘叔 , 塘叔 向 右 後方 連 退 三 步 。 他人 在 退縮 , 其實 已 感覺到 他 的 一 支 手槍 摔落 在 右後方 不遠處 的 草叢 中 ; 雖然 黑暗 中 看 不 清 , 但 塘叔 相信 自己 的 直覺 , 那 是 他 大半生 各式各樣 的 實戰 中 累積出 的 經驗 。 鬼塚 再 逼 兩 步 便 要 出招 攻擊 , 塘叔 向 右 後方 撲倒 , 果然 在 草叢 中 摸到 他 的 手槍 , 伸手 正 要 拾起 , 鬼塚 眼力 如 鷹 , 忽然 發出 一 支 鋼鏢 , 直射 塘叔 伸出 的 手掌 。 塘叔 聽 那 鋼鏢 破空 之 聲 , 便 不 敢 攖 其 鋒 , 只 一 退縮 , 大腿 側 已 被 鬼塚 一 腳 踏住 。 鬼塚 雙拳 如 杵 , 便 要 向 塘叔 後腦 擊下 , 塘叔 顧不得 大腿 的 疼痛 , 奮力 向 左 滾出 , 堪堪 避過 了 致命 的 兩 拳 , 狼狽不堪 地 站起身 來 , 前胸 和 大腿 的 劇痛 讓 這 個 硬漢 額頭 汗滴 直流 而 下 。 他 硬 撐 著 , 萬分 緊張 地 瞅 著 右邊 的 王如喬 , 只 見 王如喬 已 被 櫻井健雄 的 空手道 連連 擊中 要害 , 櫻井正鼓 足餘力 施出 連環 踢 腿 , 要 在 搖搖欲倒 的 王如喬 頭頸 上 加上 致命 的 兩 腳 — — 由於 王如喬 身高 近 一 米 九十 , 比 櫻井 足足 高 了 三十多 公分 , 櫻井乃躍 在 空中 , 兩 腳 如 車輪 般 飛舞 而 至 , 力道 大 得 驚人 。 塘叔 知道 這 兩 腳 的 厲害 , 王如喬 的 頭頸 如 被 踢中 , 只 怕 當場 就 要 斃命 , 但是 他 已 無力 救援 , 只 能 心焦 如焚 地 眼睜睜 看 著 … … 就 連 鬼塚大佐 也 暫時 停下 動作 , 注視 著 櫻井 這邊 決定 生死 的 一剎那 … … 然而 就 在 此時 , 一 個 人影 從 王如喬 後面 的 松樹林 中 閃出 , 快 如 閃電 般 一 腳 飛起 , 竟然 從 櫻井 車輪 飛轉 的 雙腳 之間 插入 , 噗 的 一 聲 , 結結實實 踢 在 櫻井 的 陰囊 及 小腹 上 , 時間 和 部位 抓 得 之 準 , 出腳 收 腿 之 快 狠 , 令 人 目瞠口呆 , 連 鬼塚 及 塘叔 這 等 高手 都 驚呆 了 。 櫻井 一 聲 慘叫 , 頓時 被 這 一 腳 踢飛 , 撞上 數 公尺 外 的 樹叢 , 落在 地 上 不 動 了 。 鬼塚大佐 從 震驚 之中 回過神 來 , 駭然 大叫 : 「 譚腿 ! 」 王如喬 死裡逃生 , 驚魂 甫 定 , 開始 感受到 身 上 所 受 的 內外傷 , 一 股 強撐 著 的 意志力 為 之 渙散 , 他 高大 的 身軀 如 一 座 塔 般 頹然 倒下 。 來人 冷靜 地 站 在 倒地 的 王如喬 身 前 , 個兒 雖然 比 王如喬 矮 得 多 , 但 他 長衫 飄飄 , 自有 一 番 威儀 。 他 凝視 著 十 步 之外 的 鬼塚大佐 , 很 禮貌 地 抱拳 道 : 「 在 下 譚四山 貓 , 有幸 會見 忍術 高手 , 閣下 是 鬼塚大佐 ? 」 鬼塚 喃喃 低語 : 「 譚四 ? 譚四 ? 」 然後 也 鞠躬 道 : 「 在 下 鬼塚佑助 , 幸會 譚四 先生 。 」 譚四山 貓 道 : 「 鬼塚佑助 , 我 聽 過 你 。 」 這 兩 人 一 個 說 中文 , 一 個 說 日語 , 但 意思 都 猜 得 懂 , 也 不 需要 翻譯 。 接下去 更 不 需要 , 因為 接下去 就 動手 了 。 塘叔 扶住 一 棵 大樹 , 勉力 撐住 不 倒地 , 自己 和 王如喬 都 已 受 了 重傷 , 現在 全 靠 這 位 半路 殺出來 的 老前輩 譚四山 貓 , 不 知 他 能否 擋住 這 個 拳術 愈來愈 詭奇 高超 的 忍者 ? 塘叔 在 這 一剎那 間 略微 放鬆 了 緊繃 的 神經 , 立刻 就 被 敏銳 超人 的 忍者 偵測到 , 鬼塚 作勢 對 譚四 發動 攻勢 , 其實 卻 就近 對 已經 受傷 的 塘叔 再次 偷襲 , 他 一 拳 一 腿 掃過 , 塘叔 竟 因 略微 放鬆 的 一 瞬 而 遭 擊中 , 應聲 倒地 。 譚四 冷笑道 : 「 鬼塚 忍者 , 今日 要 你 見識 一下 真才實學 的 功夫 。 你 那 忍術 看似 高明 , 畢竟 摻雜 太多 旁門左道 的 幻術 , 不 是 我 的 對手 。 」 鬼塚大佐 識得 不少 漢字 , 但 華語 能 聽懂 的 有限 , 口頭 表達 更 是 不行 , 這時 隱約 聽出 譚四 在 談 「 忍術 」 , 又 聽懂 了 「 不 是 … … 對手 」 這 一 句 , 不禁 大怒 , 立刻 撲 前 施展 十成 功夫 , 要 將 譚四立 斃 拳腳 之下 。 他 那