用品 、 掃把 、 水桶 、 家庭 用品 、 農具 、 五金 、 油漆 、 皮帶 、 螺絲 等 總類 繁多 ， 玻璃 櫃台 裡 賣 的 老 商品 更 是 超 有趣 ， 像是 金美克能 洗髮粉 、 貝林 痱子粉 、 鑽石 鞋油 、 賓士 髮膏 、 白熊 潤膚乳 等 老牌子 ， 五 、 六年級生 童年 時 懷念 的 涼菸糖 ， 這裡 都 找 得 到 ， 被 當地人 暱稱為 「 平溪 的 百貨公司 」 。 位於 菁桐 老街 入口 有 間 「 溫泉 商店 」 ， 不 是 真的 熱呼呼 的 「 溫泉 」 ， 只 有 一 位 名叫 「 溫泉 」 的 熱情 老闆 ， 祖先 是 菁桐坑 的 開山 始祖 ， 也 是 菁桐 第一 家 柑仔店 ， 貨色 齊全 、 應有盡有 、 價格 合理 ， 被 顧客 稱為 「 萬能 商店 」 ； 無獨有偶 的 ， 在 十分 老街 也 有間 美女 商店 ， 有 位 名叫 美女 的 老闆娘 ， 待人 親切 ， 店 中 不僅 販賣 日常 所 需 用品 ， 更 有 許多 在 別的 地方 買 不 到 的 兒時 零食 ， 到 了 菁桐 、 十分 ， 別 忘 了 繞到 這 兩 家 店 去 瞧瞧 ， 回憶 兒時 甜蜜 。 溫泉 商店 新北市 平溪區 菁桐村 菁桐街 165號 0919-391251 、 (02) 2495 - 1066 美女 商店 新北市 平溪區 十分村 十分街 208號 (02) 2495 - 88476 蘊含 祝福 之 意 的 許願筒 到 傳統 百貨公司 去 尋 寶溫泉 與 美女 商店 ？ 「 咦 ， 難道 平溪 有 賣 豆油 嗎 ？ 」 ， 錯 了 ， 這裡 的 「 溫泉 商店 」 不 是 在 賣 豆油 ， 而是 平溪 品牌 商圈 為 加強 遊客 印象 ， 招募 訓練 當地 約 二十 名 熱情 的 在地 人士 擔任 導覽 人員 ， 提供 社區 或 風景區 之 解說 服務 ， 而 取 台灣話 「 導遊伯 」 之 諧音 ， 成為 「 豆油伯 」 的 由來 ，期 能 透過 這 個 親切 可愛 專業 的 鄉土 人物 ， 成為 平溪區 的 招牌 特色 。 不 願意 走馬看花 ， 要 聽 平溪 的 精采 故事 ， 不妨 預約 個 豆油伯吧 幫 您 解說 吧 ！ 平溪區 魅力 商圈 協會 0910 - 094795 豆油伯 是 何方 人士 ？ 平溪 老街 有 個 有趣 的 別名 「 張君雅 大道 」 ， 幾 年 前 轟動一時 的 廣告 ， 頂 著 爆炸頭 、 揹 洋娃娃 的 張君雅 小妹妹 ， 聽到 里長 廣播聲 ， 匆匆忙忙 跑過 街頭巷尾 趕 回家 吃 泡麵 場景 ， 就 是 在 這裡 拍攝 的 ！ 賣 天燈 飾品 的 阿桑 說 ， 當時 張君雅 小妹妹 在 這 條 老街 跑 了 好幾 趟 ， 拍 得 很 辛苦 ， 而且 此後 遊客 來 玩 都 會 問 「 張君雅 小妹妹 從 哪裡 跑到 哪裡 ？ 」 所以 這 條 街 上 每 一 家 店 的 老闆 都 知道 ， 後來 老街 上 乾脆 設立 張君雅 的 人形 立牌 ， 讓 遊客 拍照 拍 個 過癮 。 山城 大小 事 特別 企劃 平溪 有 個 從 日據 時代 遺留 至今 ， 全 台灣 現存 歷史 最 悠久 的 老 郵筒 ， 也 是 全 國 僅存 的 圓柱型 綠色 立式 大 郵筒 ， 當初 為 方便 外地 來 工作 的 礦工 郵寄 信件 而 設 ， 比 郵局 設立 還 早 ， 這 種 舊式 郵筒 在 民國 50年代 頗為 常見 ， 後來 因 太 占 空間 而 逐漸 被 汱換 ， 但 平溪 郵局 因 位在 地勢 較 高 的 山坡地 ， 郵筒 才 得以 保存 ， 成為 當地 一 大 特色 ， 在 菁桐 等 其他 地方 偶爾 也 會 看到 類似 造型 的 山寨版 老 郵筒 ， 不過 只有 位於 平溪 郵局 旁 的 這 一 個 ， 才 是 貨真價實 的 正字 招牌 ， 可 不 是 在 大 馬路 邊 就 可以 隨便 發現 的 ， 千萬 不要 弄錯 了 喔 ！ 位置 較 隱密 的 公園街 ， 是 平溪 商圈 比較 少 人 注意 的 一 條 街 ， 但 凡是 經過 的 人 看到 路 旁 牆壁 的 萬紫千紅 的 彩繪 圖案 ， 莫不 駐足 停下來 觀賞 一 番 ， 這 條 粉刷 的 彩繪牆 並 不 是 當地 居民 所 繪成 ， 而是 2012年 國際 志工 來 平溪 作 社區 服務所 留下來 的 創作 ， 來自 美國 、 日本 、 韓國 等 十多 位 年輕 志工 ， 在 平溪 住 了 一 星期 ， 除了 幫 商圈 商家 照顧 生 意 外 ， 臨走 之前 眾人 合力 繪製 一 幅 圖案 ， 將 平溪 傳統 特色 躍然 於 牆 上 。 平溪 鐵路 起點 亦 是 終點 的 菁桐站 ， 從前 多 為 野生 菁桐樹 ， 因而 稱為 「 菁桐 」 ， 八十多 年 來 ， 鐵道 修修 補補 ， 連 火車 車廂 都 換 了 ， 日式 古風 木製 建築 的 菁桐 車站 卻 保存 的 相當 完整 ， 不論 是 造型 或是 設施 均 相當 具有 古意 ， 外觀 也 很 乾淨 ， 是 台灣 目前 僅存 仍 在 運作 的 木造 火車站 ， 車站 旁邊 的 兩 層 樓 建築 ， 就 是 昔日 的 鐵路 宿舍 ， 算算 有 十多 間 房 ， 就 可以 想像 礦業 興盛 時代 當時 車站 的 規模 有 多 大 了 。 無 國籍 牆面 彩繪 好 吸睛 正 港平溪 老 郵筒 底 加啦 運作 不 歇 的 菁桐 車站 老街 變 張君雅 大道 來 郵 金瓜石 從 何時 開始 採 金礦 呢？ Ans ： 1890年 清朝 劉銘傳 開闢 基隆 ─ 台北 間 的 鐵路 ， 鐵路 工人 在 基隆河 洗 便當盒 時 發現 閃閃 發亮 的 金沙 ， 後來 就 有 人 循 溪流 往 小金瓜山 、 大金瓜山 尋找 金礦 。 1895年 日本 接收 台灣 後 ， 於 1897 - 1913年 之間 大肆 開採 金瓜石 的 金礦 ， 金瓜石 一舉 成為 世界 的 金都 。 我國 政府 在 金瓜石 成立 的 第一 個 國營 採礦 機關 叫 什麼 ？ Ans ： 日據 時期 金瓜石 礦區 屬 「 日本 礦業 株式會社 」 管轄 ， 戰後 國民 政府 接收 金瓜石 並 於 民國 35年 成立 「 臺灣 金銅 礦物局 籌備處 」 ， 37年 改組為 「 臺灣 金銅 礦物局 」 ， 也 是 金瓜石 第一 個 國營 機構 ， 民國 44年 才 又 改組為 「 臺灣 金屬 礦業 股份 有限公司 」 。 為什麼 淘金 時 要 用 盤子 不斷 搖 呀 搖 地 淘洗 砂土 呢 ？ Ans ： 早期 金瓜石 也 有 淘金客 從事 淘金 ， 他們 使用 買 自 阿拉斯加 的 淘金盤 ， 將 含 金礦 的 砂土 在 溪水 中 搖晃 淘洗 ， 金子 的 比重 高達 19.33 ， 比 砂土 要重 很多 ， 所以 砂土 被 水 帶走 後 ， 就 會 留下 金沙 在 盤子 中 。 我們 常 聽到 「 殺出 程咬金 」 ， 但 聽說 金瓜石 還 有 「 水銀 咬 金 」 ， 這 是 什麼 意思 呢 ？ Ans ： 為了 把 金子 從 礦石 中 分離出來 ， 首先 可 將 礦石 搗碎 並 磨成 粉 ， 然後 倒入 液態 的 水銀 ， 水銀 對金 的 活性 相當 高 ， 會 將 金子 包裹住 ， 只 咬 金 不 咬 砂子 ， 隨後 將 水銀 加熱 讓 水銀 蒸發 即可 出現 金黃色 的 金子 。 金瓜石 的 小 溪谷 裡 沒有 有 金子 ？ 我們 可不可以 去 淘金 呢 ？ Ans ： 金瓜石 採 金礦區 將 開採 的 「 好 土