的 。 」 湯馬士 說 。 貝兒 要求 湯馬士 幫忙 ， 並 不 是 因為 她 在意 輸贏 ， 而是 這樣 他們 就 可以 一起 出現 在 露西 面前 ， 一 部分 的 貝兒 為 露西 感到 難過 ， 但 一切 早已 發生 ， 她 和 露西 的 恩怨 也 是 時候 該 結束 了 。 ﹁ 那 如果 貝兒 要 你 背叛 你 的 女朋 ── 」 露西 突然 語塞 ， 她 不 確定 湯馬士 還是 不 是 她 的 男朋友 ， 或者 從 沒 發生 過 ， 貝兒 摟 著 他 的 模樣 ， 讓 露西 覺得 自己 像 個 傻瓜 。 湯馬士 試圖 解釋 。 ﹁ 我 很 抱歉 ， 露西 ， 我 從未 想 讓 妳 誤會 任何 事 ， 只 是 我 和 貝兒 … … 嗯 … … 我們 已經 … … 。 」 湯馬士 無法 結束 這 句 話 ， 他 不 確定 兩 人 的 關係 ， 貝兒 也 一樣 ， 她 曾經 熬夜 向 碧絲 抱怨 湯馬士 從不 吻 她 ， 而 現在 他 更 無法 說出 適當 用 字 ， 像是 女朋友 或 在一起 之類 的 。 露西 轉身 離開 ， ﹁ 隨便 ， 我 還是 會 贏 。 」 露西 不要 他 的 憐憫 ， 也 不 想 讓 貝兒 看見 她 的 眼淚 。 但 貝兒 並 沒有 感到 滿足 ， 滿 腦子 都 是 湯馬士 那些 沒 說出口 的 話 。 露西 回到 位置 上 ， 夏綠蒂 過來 抱住 她 。 ﹁ 別 難過 ， 至少 妳 正 一步步 贏得 大選 ！ 」 露西 還 來不及 擦乾 眼淚 ， 便 看見 樂米厄 太太 朝 她 走來 。 ﹁ 露西 ‧ 史賓賽 ， 我 有 話 跟 妳 說 。 」 她 嚴肅 地 說 。 維多利亞 看 著 樂米厄 太太 開始 和 露西 說話 。 樂米厄 太太 不停 搖頭 ， 而 露西 則 瘋狂 比手畫腳 。 兩 隻 飛蛾 在 維多利亞 的 肩 上 徘徊 ， 聆聽 每 一 句 話 ， 彷彿 有 條 線 拉 著 牠們 上下 飛舞 。 言談 間 ， 露西 怒視 維多利亞 ， 她 則 一邊 揮手 ， 一邊 吃 著 僅 剩 的 杯子 蛋糕 。 維多利亞 看 著 露西 的 鑽石 項鍊 被 沒收 ， 帶出 校園 ， 她 滿意 裂嘴大笑 ， 露西 眼神 充滿 殺氣 地 朝 她 大步 走來 。 ﹁ 妳 有 毛病 嗎 ？ 」 她 對 維多利亞 大叫 ， ﹁ 孤兒院 沒有 教 妳 什麼 叫 公平 競爭 嗎 ？ 」 ﹁ 公平 ？ 露西 啊 ， 妳 的 花費 超過 預算 了 ， 這樣 公平 嗎 ？ 」 維多利亞 冷靜 地 說 。 ﹁ 妳 也 是 啊 ， 話 說回來 ， 妳 從 哪裡 找到 那 個 小 男孩 的 啊 ？ 」 ﹁ 這 不 重要 ， 我 有 許可 證明 。 」 維多利亞 對 露西 揮動 一 張 聲明 ， 是 用 樂米厄 太太 辦公室 專用 信紙 寫 的 。 露西 從 她 手 中 搶過來 ， 讀 了 起來 。 有鑒於 浮士德 小姐 的 慢性 視網膜 萎縮症 突發 ， 她 將 免除 選舉法 的 預算 限制 條例 ， 此 項 條例 將 使 她 無法 在 選舉 期間 雇用 私人 眼科 治療師 。 由於 治療師 的 花費 龐大 ， 預算 限制 令 她 屈於 嚴重 劣勢 ， 因此 ， 為 了 公平 原則 以及 學校 的 殘疾 政策 ， 她 將 授予 預算 無 上限 。 ﹁ 這裡 寫 著 有鑒於 殘疾 ， 妳 買 的 東西 全 和 殘疾 無關 啊 ， 妳 根本 健康 的 很 ， 我 看過 妳 去 練 皮拉提斯 ！ 」 ﹁ 沒關係 ， 聲明 上 沒有 規定 我 該 花 什麼 ， 只有 說 預算 無 上限 ， 所以 妳 違反 了 規則 ， 我 沒有 。 」 ﹁ 而 妳 卻 是 告發 我 的 那 個 人 ！ 」 ﹁ 我 沒 說 。 」 維多利亞 嘴 上 這麼 說 ， 眼神 卻 不 是 這麼 一 回 事 ， ﹁ 鑽石 是 有點 太 過頭 了 ， 妳 不 覺得 嗎 ？ 我 是 說 ， 難道 妳 可以 收買 每 個 人 的 愛 嗎 ？ 」 ﹁ 妳 這 個 卑鄙 的 巫婆 。 」 露西 大叫 ， 衝向 維多利亞 ， 把 她 的 頭髮 一把 抓住 ， 用力 拉扯 ， 維多利亞 叫 了 一 聲 ， 試圖 反擊 ， 但 老實說 ， 維多利亞 的 力量 僅 限於 耍 手段 和 搞 陰謀 。 露西 拼命 拉 著 維多利亞 的 頭髮 ， 一 群 學生 跑過來 把 她們 圍住 ， 克里斯汀 和 康納 正好 一起 上完 課 ， 也 趕緊 跑 了 過來 。 ﹁ 發生 什麼 事 了 ？ 」 康納 問 。 ﹁ 那 是 維多利亞 ！ 」 克里斯汀 說 。 他 把 群眾 推開 趕到 女孩 面前 ， 康納 跟 在 後頭 ， 一 人 抓住 一 個 把 她們 拉開 ， 兩 人 分開 後 ， 克里斯汀 趕緊 跑到 中間 阻止 她們 再度 攻擊 對方 。 露西 再次 衝向 維多利亞 ， 克里斯汀 抓住 她 的 手臂 拉 了 回來 ， 露西 怒氣沖天 ， 一切 實在 是 太 過分 了 ， 這 家人 堂皇 進入 馬洛 高中 ， 驕傲 自大 ， 一 付 不 需要 任何 朋友 的 模樣 。 她 咬緊 牙根 ， 把 所有 想 得 到 的 惡毒話 一吐而出 。 ﹁ 妳 知道 嗎 ？ 你們 全 家 人 都 是 瘋子 ， 我 應該 要 感謝 上帝 ， 沒有 一 群 畸形 的 兄弟 姊妹 ， 我 ── 」 一瞬間 ， 不停 在 發洩 怨恨 的 露西 突然 倒 在 地 上 。 原本 克里斯汀 只是 微微 皺 了 眉頭 ， 接著 就 跪 在 群眾 中央 ， 撐 著 露西 無力 的 手臂 。 克里斯汀 沒有 浪費 任何 時間 ， 立刻 送 露西 到 醫務室 。 他 把 露西 一 把 抱起 ， 直 奔 醫務室 ， 一 群 人 跟 在 後面 ， 最後 ， 只 剩 克里斯汀 、 康納 和 維多利亞 獲准 留下 ， 護士 小姐 需要 有 人 解釋 。 ﹁ 她 沒有 意識 了 。 」 護士 說 ， ﹁ 康納 ， 叫 救護車 。 」 ﹁ 我們 不 知道 她 怎麼 了 ， 她 就 突然 倒 在 地 上 ， 一定 是 糖尿病 發作 還是 什麼 的 。 」 維多利亞 說 ， 急切 地 把 自己 撇清 ， 有 需要 的話 ， 她 還 能 隨口 說上 一 個 脫罪 的 疾病 。 ﹁ 所以 沒有 任何 肢體 衝突 ？ 」 護士 看 著 維多利亞 額頭 上 的 小 紅點 。 ﹁ 露西 攻擊 我 ， 我 至少 有 一百 個 目擊 證人 ， 她 一定 是 過度 勞累 ， 因為 她 就 突然 倒下 了 。 」 ﹁ 所以 妳 和 這 件 事 一點 關係 都 沒有 ？ 」 ﹁ 我們 是 被 分開 之後 她 才 倒下 的 。 」 康納 回到 醫務室 ， 這時 維多利亞 正好 做完 最後 一 個 解釋 。 ﹁ 救護車 在 路 上 了 。 克里斯汀 ， 當時 是 你 抓住 她 的 手 。 」 康納 一 臉 不 信任 看 著 他 ， 克里斯汀 整個 人 啞口無言 。 ﹁ 不 。 」 護士 說 ， ﹁ 光 是 抓住 手臂 不可能 讓 一 個 人 昏倒 ， 如果 這 不 是 在 打鬥 時 發生 的 ， 那麼 一定 是 既有 症狀 了 。