把 錄影帶 畫面 停格 下來 測定 ， 中心部 有 占 去 直徑 約 12分之１ 的 部分 是 核 反應爐 。 直徑 10 公里 的 核 反應爐 ， 也 真是 夠 大 的 。 如果 這 是 包括 放射能 遮蔽壁 等等 在 內 的 大小 ， 那 死星 這 座 球體 從 表面 直到 地下 55 公里 為止 ， 這些 空間 統統 可以 用來 做為 收藏庫 、 停機坪 和 居住區 等等 ， 全 都 裝進去 也 沒 問題 【 圖 ２ 】 。 每 層 樓 的 高度 雖然 隨 用途 不同 而 有 差異 ， 但 如果 以 平均 每 層 樓 ５ 公尺 高 來 算 ， 可以 在 死星 內部 蓋上 １萬１千 層 樓 ！ 地板 的 總面積 達到 １億８千萬 平方公里 ！ 是 全 地球 陸地 面積 的 １．２ 倍 （ 註 3 ） ！ 這麼 寬廣 的 地方 ， 可 不 是 普通 的 大小 啊 。 不 ， 太過 寬廣 會不會 也 不 太 方便 啊 ？ 例如說 要 去 其他 樓層 時 就 很 辛苦 了 。 橫濱 的 Landmark塔 擁有 世界 上 最 快速 的 電梯 ， 升降 速度 為 每 分鐘 ７５０ 公尺 （ 譯註 ： 此 為 二○○○年 時 的 舊 資料 ， ○七年 時 ， 世上 最 快 的 電梯 是 台北 １０１ 大樓 的 東芝 電梯 ， 每 分鐘 １０１０ 公尺 ） 。 可是 如果 死星 中 的 電梯 也 是 這 個 速度 ， 從 一樓 搭 電梯 到 第１萬１千 樓 就 要 花上 １ 小時 13 分鐘 ！ 這麼 長 的 時間 ， 都 足以 從 東京 搭乘 新幹線 到 靜岡 了 ， 在 電梯 裡 站 著 可 會 累死 人 。 不 知道 死星 的 電梯 有沒有 設置 座席 啊 【 圖 ３ 】 ？ 可是 ， 以上 所 說 的 ， 還是 電梯 從 １樓 到 １萬１千樓 中間 完全 不停 所 需 的 時間 。 筆者 我 以前 所 住 的 公寓 的 電梯 ， 每當 過 了 深夜 12點 以後 ， 為了 防盜 等 理由 ， 每 一 層 都 要 停 一下 ， 外加 按下 「 關 」 鈕 時門 的 反應 也 會 變 遲鈍 ， 所以 光 是 從 １樓 到 ８樓 就 要 花上 ３ 分鐘 。 明明家 就 在 眼前 了 ， 感覺 實在 是 慢 到 令 人 著急 。 當然 ， 宇宙 中 沒有 白天 晚上 之 分 ， 所以 也 不會 做出 依 時段 不同 而 各 層 都 停 這 種 無意義 的 設計 。 可是 萬一 死星 被 外敵 入侵 ， 強迫 電梯 每 一 層 都 停 以 封鎖 敵人 的 行動 也 是 有 必要 的 。 在 這 種 情形 下 ， 就算 電梯 有 每 分鐘 ７５０ 公尺 的 高速 也 是 無 用武之地 。 恐怕 會 像 筆者 我 從前 住 的 公寓 電梯 一樣 慢 。 這一來 ， １樓 的 士兵 要 趕上 頂樓 的話 ， 就 只好 一直 按 「 關 」 鈕 連 按 個 １萬９９９ 次 了 ， 然後 等到 電梯 終於 抵達 第１萬１千 樓 時 ， 已經 是 ３ 天 又 ４ 小時 之後 … … 電梯 裡 的 士兵 不 餓死 渴死 才 怪 ！ 警備 漏洞 百出 ！ 在 自己 部隊 的 要塞 中 都 會 遇難 的話 ， 要 怎麼 對付 敵人 啊 ？ 所以 只 能 要求 每 個 守備兵 死守 各自 負責 的 樓層 ， 就算 在 危急 狀態 下 ， 也 不可以 上下 移動 樓層 了 。 可是 樓層 的 總面積 比 全 地球 的 陸地 面積 還 大 ， 死星 裡面 到底 有 多少 士兵 可 用 啊 ？ 查 了 一下 才 發現 … … 竟然 只有 １２０萬 人 ！ 這 太少 了 啊 ！ 人口 密度 為 １ 平方公里 才 ０．００７ 人 ， 比 地球 上 某些 國家 的 荒涼 地帶 （ 註 4 ） 更加 人煙 稀少 。 這 宇宙 要塞 可是 擁有 與 帝國 全 軍 匹敵 的 破壞力 ， 只 用 這麼少 的 人員 ， 能夠 保衛 嗎 ？ 如果 採用 24 小時 ３ 班制 ， 平均 一 個 士兵 就 要 負責 看守 ４５０ 平方公里 。 相當於 叫 一 名 自衛隊 軍官 去 守衛 整個 橫濱市 ， 這 太 困難 了 啊 。 就算 遇到 敵襲 想 求救 ， 可是 離 得 最近 的 鄰兵 也 是 在 24 公里 之外 。 大喊 ： 「 敵人 來 了 ！ 」 聲音 要 花 １ 分 11 秒 才 會 傳到 鄰兵 的 耳朵 ； 就算 用 無線電 求救 ， 鄰兵 以 卡爾 ．劉易士 的 奔跑 速度 趕來 ， 也 要 花上 40 分鐘 。 而 在 這 段 期間 裡 ， 就 只 能 靠 一 個 士兵 孤軍 奮戰 了 。 而且 還 有 一 個 大前提 ： 你 看得見 離 你 最近 的 鄰兵 嗎 ？ 因為 死星 是 球形 （ 註 5 ） 的 ， 就 像 地球 有 地平線 ， 太 遠 的 地方 會 被 擋 在 地面 之下 而 看 不 見 。 對 一 名 眼睛 高度 為 １．６ 公尺 的 士兵 來 說 ， 死星 上 的 地平線 ， 在 最 頂層 是 ４４０ 公尺 ， 因此 舉目 所及 ， 能 看見 的 範圍 還 不 到 所 負責 看管 區域 的 ０．１３％ ！ 如果 是 最 裡 層 的 １樓 ， 因為 地面 更 圓 ， 能 見 範圍 更 小 ， 視野 所 能 看見 的 ， 只有 全 區域 的 不到 ０．０１％％ 【 圖 ４ 】 ！ 侵入 這 種 漏洞 百出 的 要塞 ， 會 被 抓到 才 是 反常 的 。 在 電影 中 路克 ． 天行者 被 抓進 死星 ， 還 在 裡面 愛 幹嘛 就 幹嘛 地 大鬧 一 番 。 若是 警備 真的 如此 薄弱 ， 會 有 這 種 結果 也 是 無可奈何 之 事 啊 。 死星 確實 是 空想 科學史 上 超群 的 巨大 建築物 。 可是 就 是 因為 它 太 大 了 ， 所以 必須 投入 足夠 的 人員 來 看管 。 黑武士達斯 ． 維達 啊 ， 你 還是 先 把 自己 要塞 的 大小 治理好 再 說 吧 。 註釋 註 1 ： 死星 之後 還 建造 了 第二 死星 （ 譯註 ： 出現 在 系列 電影 第三 部 《 絕地 大 反攻 》 ） ， 直徑 １６０ 公里 。 根據 資料 上 好像 是 說 ： 「 雖然 第一 死星 由於 被 找到 非常 小 的 弱點 而 吃 了 敗仗 ， 但 第二 死星 就 沒有 這 種 可能 了 。 」 所謂 小 弱點 ， 指 的 是 核子爐 的 廢熱 排放口 。 那 第二 死星 裡面 保證 熱 得 要命 。 註 2： 雷射砲 被 當成 靶子 的 ， 是 麗雅 公主 的 故鄉 歐露迪蘭星 。 被 綠色 光束 命中 的 瞬間 ， 爆炸成 原本 直徑 ３ 倍 大 的 火球 ， 可見 這 雷射砲 威力 奇大 。 如果 歐露迪蘭星 和 地球 一樣 大 ， 直徑 就 有 １萬３千 公里 。 在 １ 秒 內 就 爆炸成 直徑 ３ 倍 大 的 火球 ， 表示 碎片 的 速度 是 秒速 １萬３千 公里 ， 要 讓 所有 的 碎片 都 以 此 速度 飛散 ， 所 需 的 能量 為 ４９０萬 × １ 京 × １ 京 焦耳 ， 相當於 比基尼 氫彈 試爆 的 77 垓倍 。 到底 是 根據 什麼 原理 能 發出 這麼 大 的