打算 休息 一下 。 卻 再 也 沒 想 178 愛情 ， 考古學 ─ 世界 文學 名著 中 的 情 與 慾 到 ， 就 在 這 教堂 裡 幾 個 亂兵 姦汙 了 雪拉 母女 。 雪拉 從 昏死 中 醒來 ， 看見 露絲 的 慘狀心 都 碎 了 。 把 她 扶起來 替 她 洗 乾淨 ， 然後 往 前 走 了 段 路 找到 一 間 小 草屋 ， 屋 裡 還 有 幾 隻 農民 飼養 的 羊 。 她們 在 這裡 休息 了 幾 天 才 往 「 方地 」 的 方向 走 。 在 路 上 碰見 一 個 駕 著 卡車 的 本地 青年 ， 雪拉 攔住 車 和 露絲 搭上去 ， 她 這 才 發現 青年人 有 種 粗野 下流 的 態度 ， 很 不 討人喜歡 。 走 了 一 程 雪拉 吃驚 的 發現 ， 以往 如 聖女 一樣 貞潔 的 露絲 ， 居然 一點 不 反抗 青年 的 挑逗 。 露絲 的確 完全 變 了 ， 變 得 像 妓女 一樣 ， 以後 除了 這 個 青年 以外 ， 她 根本 無所謂 和 誰 睡覺 。 雪拉 看 著 女兒 的 轉變 ， 痛苦 萬分 卻 又 毫無 辦法 ， 因為 她 知道 是 什麼 原因 改變 了 她 女兒 的 思想 。 「 終於 ， 到 了 回 羅馬 的 日子 了 ！ 」 雪拉 雖然 計畫 很多 應該 高興 的 事 ， 但是 她 想到 女兒 心 裡 就 無限 沉痛 。 在 半路 上 他們 碰到 強劫 ， 強盜 殺死 了 駕車人 也 是 和 露絲 最後 有 關係 的 青年 ， 而 雪拉 竟 在 剎那間 偷偷 的 藏起 了 青年 的 錢包 。 她們 驚惶 中 又 搭上 另 一 部 往 羅馬 的 便車 。 在 車 上 雪拉思潮 起伏 ， 覺得 「 一切 事情 全 出 了 常軌 」 。 忽然 她 聽見 露絲 輕輕 的 唱起 歌 179 歌聲 淚痕 來 ， 並且 淚流滿臉 。 雪拉 突然 了 解 露絲 在 根本 上 並 沒 改變 ， 也 可以 說 她 是 新生 了 。 雪拉 決定 回到 羅馬 後 ， 把 錢 還給 青年 的 母親 。 她們 母女倆 幾乎 一 個 成 了 妓女 ， 一 個 成 了 小偷 ， 但是 在 歌聲 淚痕 中 她們 新生 了 。 悲哀 拯救 了 她們 。 讀完 了 這 本 書 ， 我 深深地 體會 了 女人 的 「 韌性 」 ， 和 照顧 孩子 的 本能 。 不論 在 什麼 惡劣 的 情況 下 ， 她們 都 能 給 孩子 最 好 的 保護 。 而且 很多 女人 在 料理 生活 上 ， 很 有 打算 。 在 戰爭 中 ， 不少 家庭 男人 去 作戰 ， 而 女人 掌管 著 一切 ， 帶領 老少家人 度過 難關 。 頭腦 清楚 是 生活 裡 最 需要 的 東西 ， 雪拉 雖然 沒 讀 過 書 ， 但是 由於 她 有 個 清楚 的 頭腦 ， 她 知道 怎樣 安排 生活 。 一 個 年輕 的 寡婦 ， 並 沒有 因 情慾 而 墮落 。 她 也 能 敏銳 地 觀察出 人 的 品德 ， 知道 適時 逃避 危險 。 只 可惜 在 戰亂 中 ， 真的 一切 都 超出 了 常軌 ， 使 她們 無法 抗拒 某些 災難 。 露絲 的 從 純潔 轉變到 「 人盡可夫 」 ， 說明 了 一 個 人 心 死 了 之後 ， 一切 都 不 在 180 愛情 ， 考古學 ─ 世界 文學 名著 中 的 情 與 慾乎 了 。 她 喜歡 的 人 被 納粹 殺死 了 ， 她 的 貞操 被 亂兵 玷汙 了 ， 她 覺得 什麼 都 沒有 了 ， 只有 肉慾 才 能 給 她 短暫 的 歡樂 ， 她 就 不顧一切 了 。 最後 的 結局 顯示 一 個 人 只要 從 內心 裡 決定 向善 ， 就 是 「 放下 屠刀 立地 成佛 」 ， 過去 的 錯失 都 可以 勾銷 。 雪拉 母女 的 新生 ， 正式 代表 了 本性 善良 ， 人性 可愛 的 一 面 。 181 歌聲 淚痕 《 爭鋒 》 182 愛情 ， 考古學 ─ 世界 文學 名著 中 的 情 與 慾 複雜 的 人性 俄國 大 文豪 杜斯妥也夫斯基 （ ?
 
?
 
?
 
?
 
?
 
?
 
?
 
?
 
?
 
?
 
?
 
?
 
?
 
?
 
?
 
?
 
?
 
?
 
?
 
?
 
?
 
?
 
?
 
?
 
?
 
?
 
） 的 《 永恆 的 丈夫 》 （ ?
 
?
 
?
 
?
 
?
 
?
 
?
 
?
 
?
 
） 對 人性 的 描寫 精采 絕倫 ， 丈夫 、 妻子 、 情夫 與 孩子 ， 複雜 糾葛 ， 能 簡而言之 的 ， 也 就 不 是 感情 了 。 183 複雜 的 人性 書 中 的 主角 是 兩 位 男士 ， 一 是 情夫 維爾查尼諾夫 ， 一 是 丈夫 特魯索茨基 。 （ 俄國 小說 最 讓 讀者 頭疼 纏夾 不清 的 是 人物 的 名字 ， 因此 我 只 用 情夫 和 丈夫 來 代表 。 ） 情夫 出場 時 年 約 三十八 、 九 歲 ， 英挺 、 俊朗 、 高大 、 教養 良好 ， 但 在 那 個 年代 ， 他 認為 自己 的 老年 已 飛快 的 來到 。 他 有 了 憂鬱症 ， 又 記憶 衰退 ， 因此 第一 章 寫 的 就 是 他 的 自言自語 、 自怨自艾 ， 可 作為 心理 研究 。 第二 章 「 戴 墨紗 的 紳士 」 出現 ， 戲劇性 轉折 ， 情夫 疑神疑鬼 的 自我 折磨 。 到 第三 章 情夫 終於 認出 那 紳士 竟是 失去 聯絡 九 年 的 老友 ， 而且 是 他 情婦 的 丈夫 ， 一 個 有 光禿 頭顱 的 男人 。 丈夫 說 妻子 （ 也 是 他 的 情婦 ） 已經 在 去年 三月 因 肺病 去世 了 ， 看起來 心碎 的 丈夫 敘述 九 年 來 的 生活 ， 說 九 年 前 情夫 離開 他們 一 年 後 ， 有 一 位 優雅 的 年輕人 和 他們 夫婦 「 保持 了 五 年 的 友誼 」 。 情夫 回想 當年 和 「 那 女人 」 墜入 情網 的 種種 ， 他 曾經 提出 私奔 ， 但 女人 拒絕 了 。 他 不 知 自己 是 被 遺棄 的 ， 因為 他 要 離去 的 前 一 個 半 月 ， 有 個 年輕 砲兵 軍官 住進來 了 。 分手 後 他 開始 懷疑 自己 並 不 是 真的 愛 「 那 女人 」 ， 可能 只 是 迷戀 ， 並 為 自己 愚蠢 的 受到 誘惑 而 懊惱 不已 。 同時 他 也 聽出 「 那 女人 」 和 那 年輕人 也 是 情夫 情婦 ， 不禁 回憶起 「 那 女人 」 的 種種 。 184 愛情 ， 考古學 ─ 世界 文學 名著 中 的 情 與 慾 她 二十八 歲 並 不 年輕 ， 也 不 十分 美麗 ， 但 卻 能 不斷 吸引 男人 。 桃色 事件 不斷 ， 對 丈夫 不 忠 卻 從不 在 良心 上 有 壓力 。 天生 要 做 不貞 的 女人 ， 婚後 發現 丈夫 並 不 那麼 「 聰明 」 ， 就 可以 「 完全 公平 」 的 背叛 丈夫 。 他 認為 「 一定 會 有 某 種 類型 的 男人 可以 作 這 種 女人 的 丈夫 ， 這 種 男人 的 唯一 功能 便是 去 迎合 這 種 女人 ， 他 把 這 種