我們 沒 能 及時 拉 他 出來 的話 ， 恐怕 福爾摩斯 就 要 永遠 和 我們 說 拜拜 了 。 只 見 他 被 我們 拉上來 之後 ， 手 上 赫然 舉起 一 隻 黑色 的 高筒 皮鞋 ， 我 定睛 一 看 ， 上面 還 印有 ﹁ 梅爾斯牌 ， 多倫多 Sherlock Holmes 幽靈 犬市 ﹂ 等 字樣 ， 看來 曾經 有 人 比 我們 先 一 步 穿過 了 這 條 危險 的 小路 。 ﹁ 這 個 泥浴 雖然 差點兒 要 了 我 的 小 命 ， 但 畢竟 還是 值得 一 洗 的 ， ﹂ 福爾摩斯 像 個 沒事人 似的 ， ﹁ 這 就 是 咱們 朋友 亨利 爵士 所 遺失 的 那 只 皮鞋 。 ﹂ ﹁ 一定 是 史塔普頓 落跑 時 丟 在 這裡 的 。 ﹂ ﹁ 正 是 ， 他 讓 獵狗 聞 了 鞋味 去 追蹤 爵士 後 ， 還 將 它 留在 身邊 ， 也就是說 當 他 知道 自己 的 把戲 已經 被 拆穿 時 ， 仍 將 它 緊緊 抓 在 手 上 ， 直到 落荒而逃 後 才 丟棄 在 這兒 。 所以 我們 知道 ， 一直 到 這兒 為止 ， 這 小子 依然 是 毫髮未傷 。 ﹂ 儘管 我們 可以 做 很多 的 推測 ， 可是 事實 真相 也 僅 止於 此 而已 ， 再 也 無法 掌握到 更多 的 狀況 。 看來 在 沼地 裡 根本 就 無法 找出 腳印 來 ， 因為 不斷 冒出來 的 泥漿 會 很 快 地 就 將 它 給 蓋上 。 後來 我們 過 了 最後 的 一 段 泥淖 小路 ， 再度 踏上 堅實 的 土地 上 後 ， 就 立刻 馬不停蹄 地 尋找 起 腳印 來 ， 可是 一點兒 影子 都 沒 看到 。 如果 大地 沒有 說謊 的話 ， 那 史塔普頓 在 昨天 拚 著 老命 穿過 濃霧 ， 想要 到 那 小島 避難 的 圖謀 已經 落空 ， 而 在 格瑞朋 大泥潭 的 某 個 地方 就 被 污濁 的 黃泥漿 給 吞沒 ， 看來 ， 這 個 心腸 狠毒 的 殘忍 傢伙 已經 永遠 埋葬 在 泥潭 裡 了 。 不久 我們 就 摸索 著 到達 了 那 個 被 泥漿 所 圍繞 的 小島 ， 他 那 隻 凶殘 的 夥伴 之前 就 隱藏 在 這兒 。 我們 找到 不少 那 小子 所 遺留下來 的 東西 ， 其中 有 一 個 巨大 的 方向盤 和 一 個 裝滿 了 垃圾 的 升降梯 通道 ， 說明 這兒 是 個 廢棄 的 礦坑 ， 旁邊 還 有 支離破碎 的 礦工 小屋 ， 不過 採礦 工人 無疑 Sherlock Holmes 巴斯克維爾 的 獵犬地 都 被 泥潭 的 惡臭 給 熏跑 了 。 在 一 間 礦工 小屋 內 ， 我們 又 找到 了 一 隻 馬蹄鐵 ， 一 條 鎖鍊 和 一些 啃 過 的 骨頭 ， 證明 這兒 就是 隱藏 那 隻 畜牲 的 地方 。 不過 在 旁邊 的 斷垣殘壁 之間 ， 我們 赫然 發現 一 具 骸骨 ， 上面 還 黏著 團棕色 的 毛 。 ﹁ 是 一 隻 狗 ， ﹂ 福爾摩斯 說道 ， ﹁ 天哪 ！ 是 隻 鬈毛 的 長耳犬 耶 ！ 可憐 的 毛提莫大夫 ， 再 也 看 不 到 自己 的 愛犬 了 。 好 啦 ！ 現在 我 不 相信 這兒 還 有 什麼 秘密 沒 被 我們 弄清楚 ， 看來 他 可以 將 狗 藏起來 ， 弄得 神不知 鬼不覺 的 ， 可是 卻 無法 讓 牠 閉嘴 ， 所以 才 會 讓 我們 聽到 那些 恐怖 的 叫聲 ， 甚至 白天 聽起來 也 會 渾身 起 雞皮疙瘩 。 當然 他 也 可以 把 那 畜牲 關 在 自家 庭院 的 小 屋子 內 ， 可是 這樣 做 卻 總是 很 冒險 的 ， 只有 在 自認為 一切 都 已經 準備 就緒 後 才 敢 如此 。 還 有 這 個 鐵罐 裡 那些 漿糊狀 的 玩意兒 一定 是 抹 在 那 畜牲 身 上 讓 牠 渾身發光 的 東西 。 當然 啦 ！ 他 之所以 會 這麼 做 ， 完全 是 受到 那 個 世代 相傳 的 恐怖 傳說 所 啟發 ， 而 要 存心 嚇死 查爾斯 爵士 。 也 難怪 那 個 渾身 血腥 、 天 不 怕 地 不 怕 的 犯人 ， 在 沼地 的 暗 夜 中 看到 這樣 的 一 隻 畜牲 突然 現身 ， 也 會 嚇 得 沒命 奔逃 。 ﹁ 既然 他 會 如此 ， 那 我們 的 朋友 就 更 別 說 了 ， 你們 想想 看 ， 如果 換做 是 各位 的話 ， 不 也 會 如此 嗎 ？ 這 確實 是 個 狡猾 的 陰謀 ， 不僅 可以 將 想要 謀害 的 人 置之 於 死地 ， 而且 還可以 嚇退 當地 百姓 ， 讓 他們 不 敢 深入 追究 這樣 的 一 隻 畜牲 。 在 沼地 裡 有 很多 人 都 見 過 牠 ， 可是 誰 還 敢 過問 呢 ？ 華生 ， 我 在 倫敦 曾經 說 過 ， 現在 要 再 說 一 遍 ， 咱們 可 從來 沒 追捕 過 比 那 小子 更 危險 Sherlock Holmes 幽靈犬 難纏 的 人物 哩 ！ ﹂ 他 面對 著 這 片 廣袤 且 散佈 著 綠色 斑點 的 泥潭 ， 揮舞 著 長長 的 臂膀 這樣 仰天 嘆道 。 只 見 斑駁 的 泥潭 一直 向 遙遠 的 天際 延伸 ， 而 與 赤褐色 的 山坡 連成 一 片 。 Sherlock Holmes 回首 前塵回首 前塵 已經 是 十一月 底 了 ， 在 一 個 陰冷 多 霧 的 晚上 ， 我 和 福爾摩斯 都 窩在 貝克街 的 寓所 裡 ， 躲到 熊熊 的 火爐 邊 取暖 。 自從 到 戴文州 破獲 了 那 件 結局 悲慘 的 案件 之外 ， 他 又 辦 了 兩 件 重大 的 案子 。 在 第一 樁 案件 中 ， 他 揭發 了 亞伍 上校 的 醜行 ， 讓 農巴利 俱樂部 的 紙牌 舞弊 事件 無所遁形 。 而 在 第二 樁 案子 裡 他 又 挺身 維護 不幸 的 蒙潘西 太太 ， 洗刷 了 她 謀殺 的 污名 ， 大家 也 都 記得 她 ﹁ 謀殺 ﹂ 的 對象 就 是 她 丈夫 前妻 的 女兒 卡萊 小姐 ， 六 個 月 後 那 位 年輕 的 ﹁ 被害人 ﹂ 不僅 依然 活 得 好好 的 ， 還 在 紐約 結 了 婚 。 我 的 朋友 由於 在 一連串 困難重重 但 又 重要 無比 的 案件 中 大 獲 全 勝 ， 因而 顯得 精神 奇 佳 ， 而 我 也 得以 在 他 屢 破 奇案 的 空檔 ， 誘使 他 再度 談起 巴斯克維爾案 的 全部 詳情 。 我 是 個 有 耐心 的 人 ， 一直 在 苦苦 等待 這 個 大好 良機 ， 因為 據 我 所 知 ， 他 是 不 容許 自己 被 前後 各 個 案件 糾纏 在一起 的 ， 以免 清晰 的 思維 被 過去 的 事 所 打斷 ， 因而 分散掉 對 目前 案件 的 注意力 。 當時 亨利 爵士 和 毛提莫大夫 都 到 了 倫敦 ， 正 準備 做 一 次 長途 旅行 ， 以便 讓 爵士 的 身體 恢復 起來 。 就 在 當天 下午 ， 他們倆 還 來 拜訪 我們 ， 因此 這時 我 就 順理成章 地 Sherlock Holmes 幽靈犬 談起 了 這 問題 。 ﹁ 從 自稱為 史塔普頓 的 那 傢伙 自己 的 觀點 來 看 ， 事情 的 整 個 過程 其實 都 很 簡單 明瞭 ， ﹂ 福爾摩斯 開 了 話匣子