一 宗 非法 密謀 了 。 他 真的 會 去 殺 人 嗎 ？ 這 可 是 一 件 大 事 ， 如果 真是 如此 ， 他 就 有 把 柄落 在 我 手 上 了 。 ﹂ 哈維 搓 著 雙手 ， 對 這 件 事 極 感興趣 ， 不過 並 沒有 太 驚訝 ， 因為 好幾 天 前 ， 就 有 好幾 處 破綻 二十 歲 的 亞森‧羅蘋 引人 注意 了 。 因此 ， 他 決定 先 回家 好好 睡 一 覺 ， 然後 再 準時 回到 這裡 ， 看看 男爵 和 他 的 賓客 們 到底 密謀 些 什麼 ， 還 有 這 個 他們 想 除掉 的 ﹁ 地獄 之 女 ﹂ 到底 是 誰 ？ 他 將 東西 整理好 ， 準備 離開 之 時 ， 在 一 個 擺 著 克拉麗絲 照片 的 小 圓桌 前 歇坐 。 他 拿起 照片 深情 凝視 著 。 克拉麗絲 ， 比 他 小 一點 ！ 才 十八 歲 ！ 她 性感 的 雙唇 、 充滿 夢想 的 雙眸 、 雪白 粉嫩 又 細緻 的 清新 臉龐 、 淡淡 的 髮絲 ， 不折不扣 高註塢 ?
 
地方 小女孩 的 髮色 ， 還 有 溫柔 的 神情 舉止 ， 多麼 迷人 啊 ！ 哈維 的 眼神 漸為 強硬 ！ 一 種 自己 也 無法 控制 的 壞 念頭 忽然 湧上 。 樓上 ， 克拉麗絲 正 獨自 待在 她 那 偏僻 的 房間 裡 。 之前 ， 他 早 就 用 過 她 親自 交給 他 的 鑰匙 ， 在 午 茶 時間 到 過 她 房 裡 了 ， 而且 還 不只 一 次 ， 是 兩 次 呢 ！ 那麼 ， 今天 有 誰 會 抓到 他 ？ 既然 沒有 任何 聲音 會 傳到 佣人 們 那裡 ， 男爵 不 到 下午 也 不會 回來 ， 那麼 為什麼 他 要 離開 呢 ？ 不過 ， 哈維 倒 也 不 是 厚顏 無恥 之 徒 。 他 心 中 正直 高尚 的 情操 與 以及 自 本能 的 強烈 慾望 天人交戰 著 。 但 要 如何 抗拒 這樣 的 誘惑 呢 ？ 他 的 自負 、 慾望 、 熱情 、 與 迫切 想 得到 的 渴望 ， 使 他 付諸 行動 。 不 該 再 將 時間 浪費 在 無謂 的 顧慮 了 ， 因此 他 三 步 併 兩 步 地 上 了 樓 。 在 關 著 的 房門 前 ， 他 又 猶豫 了 。 的確 ， 他 是 進過 她 的 房間 ， 但 那 可 都 是 大 白天 ， 而且 都 是 規規矩矩 的 啊 ！ 三更半夜 這 個 時候 進去 ， 那 意義 非同小可 啊 ！ 他 的 內心 仍 有些 掙扎 ， 所以 小聲 地 敲 著 門 ， 低聲 說 ： 魔女 與 羅蘋 ﹁ 克拉麗絲 … … 克拉麗絲 … … 是 我 。 ﹂ 過 了 一 分鐘 ， 還是 聽 不 到 任何 聲音 ， 他 又 用力 再 敲 ， 當 房門 微微 打開 時 ， 一 個 提 著 燈 的 年輕 女子 出現 了 。 他 注意到 她 的 蒼白 不安 ， 心 裡 有些 不忍 ， 於是 想 打退堂鼓 ， 就此 離開 。 ﹁ 別 生氣 ， 克拉麗絲 … … 我 來 這裡 ， 雖然 我 … … 只要 妳 一 句 話 ， 我 馬上 走 … … ﹂ 其實 聽到 這些 話 ， 克拉麗絲 應該 可以 放心 了 。 既然 對方 已經 有 失敗 的 心理 準備 ， 她 大可 自在 地 掌控 局勢 。 但 她 什麼 也 沒 聽進去 ， 什麼 也 不 想 看 ， 只是 氣憤 、 含糊 不清 地 責備 他 。 她 想 將 他 趕走 ， 但 只有 做出 手勢 的 力氣 ， 提 著 燈 的 手 還 不停 抖 著 。 然後 轉身 倒下 ， 暈 了 過去 … … 他們 陷入 愛河 已經 三 個 月 了 ， 始於 他們 在 法國 南部 ， 克拉麗絲 朋友 的 寄宿 學校 一見鍾情 。 隨即 ， 他們 就 感覺到 一 條 無形 的 線 緊緊 繫住 他們 ， 對 他 來 說 這 感覺 是 世上 最 美妙 的 事 ， 對 她 來 說 ， 即使 一直 處於 弱勢 ， 仍 深陷 其中 。 一 開始 ， 她 就 覺得 哈維 是 個 難以 理解 、 十分 神祕 ， 讓 她 永 難 捉摸 的 人 。 雖然 他 滿 不 在乎 的 個性 、 惡毒 的 諷刺 ， 和 不安 的 情緒 常 令 她 很 不 愉快 。 但 從 另一方面 看來 ， 又 是 如此 充滿 吸引力 ， 多麼 有趣 呀 ！ 這 正 是 狂熱 奔放 的 青春 啊 ！ 在 這 所有 的 缺點 下 ， 她 仍 相信 他 有 許多 未 被 發現 的 美德 ， 總有一天 會 散發出來 。 回到 諾曼第 後 ， 某 天 早上 ， 她 意外 地 發現 她 的 窗戶 對面 ， 有 個 輪廓 細緻 的 男人 靠在 牆 上 。 原來 哈維 選 了 一 個 離 這裡 幾 公里 遠 的 住處 ， 如此一來 ， 他 幾乎 每 天 都 能 騎 著 腳踏車 來到 埃第克 莊園 二十 歲 的 亞森‧羅蘋 附近 。 從小 就 失去 母親 的 克拉麗絲 ， 跟 在 父親 身邊 並 不 快樂 ， 父親 是 一 位 頑固 、 個性 陰沉 、 宗教 狂熱 、 熱衷 於 名利 追逐 、 貪得無厭 ， 且 讓 所有 佃農 心生畏懼 視為 大敵 的 人 。 哈維 竟然 在 尚未 被 引見 之前 ， 就 大膽 請求 男爵 將 女兒 婚配給 他 ， 讓 男爵 對 這 個 乳臭未乾 ， 既 沒 地位 又 沒 背景 的 追求 者 相當 惱怒 ， 要不是 這 年輕人 目露 凶光 ， 他 肯定 鞭打 他 一 頓 。 就 在 這 次 會面 之後 ， 為了 不 讓 哈維 留下 不 好 的 印象 ， 克拉麗絲 犯 了 一 個 錯 ： 就 是 又 讓 他 進 了 房門 。 這 個 危險 的 輕率 舉動 ， 讓 哈維 有機可乘 ， 並且 認為 那 是 克拉麗絲 愛戀 他 的 當然 表示 。 直到 清晨 ， 她 佯稱 身體 不適 ， 將 午餐 帶到 房 裡 吃 ， 哈維 躲 在 房間 一角 。 吃完 飯 後 ， 他們 在 敞開 的 窗 前 緊緊 相擁 良久 ， 回想 著 那 熱吻 ， 那 純真 的 柔情蜜意 ， 儘管 錯誤 已經 造成 了 。 然而 ， 克拉麗絲 卻 哭 了 … … 過 了 數 小時 ， 一 陣 清涼 微風 吹過 海面 ， 飄過 高原 ， 輕拂 著 兩 人 的 臉龐 。 窗 前 是 個 四周 封閉 的 廣大 果園 ， 附近 陽光 普照 的 油菜 平原 有 一 處 低地 ， 從 那裡 ， 兩 人 可以 看到 ， 右邊 那 條 一直 延伸到 費貢 的 白色 陡峭 懸崖線 ； 左邊 則 有 艾特達 海灣 、 阿法勒 城門 ， 還 有 巨大 的 阿吉勒 海岬 。 他 溫柔 地 說 ： ﹁ 別 難過 了 ， 親愛的 。 我們 都 還 那麼 年輕 ， 生命 又 那麼 美好 ， 只要 消除 所有 的 障礙 後 ， 一切 都 會 更 美好 。 別 哭 了 ！ ﹂ 她 擦乾 眼淚 ， 面 露 微笑 地 看 著 他 。 他 雖然 與 她 一樣 削瘦 ， 但 有 一 雙 寬厚 的 肩膀 ， 外表 看來 既 魔女 與 羅蘋