﹂ 哈維 向 年輕 女孩 伸出 手 想 牽 她 下車 ， 但 她 拒絕 了 ， 仍 留在 車 上 ， 讓 他 站 在 路 邊 等候 著 。 這時 ， 電車 上 的 乘客 已 等 得 不耐煩 ， 司機 大聲 吆喝 ， 電車 直到 鐵道 上 的 障礙物 清除 後 才 再度 碧眼 少女 啟動 。 這時 ， 幫 男人 推車 的 哈維 以 命令 的 口氣 對 他 說 ： ﹁ 你 知道 我 的 行事 風格 了 ， 嗯 ， 老兄 ？ 現在 ， 你 再 敢 對 小姐 糾纏 不清 ， 我 就 將 你 送去 法院 。 我 知道 你 就 是 快車 事件 的 主謀 ， 還 掐死 了 英國 女孩 。 ﹂ 男子 臉色 蒼白 地 轉過身 。 他 那 長滿 鬍鬚 的 臉 早已 爬滿 皺紋 ， 雙唇 顫抖 、 結結巴巴 地 說 ： ﹁ 一派胡言 … … 這些 事 與 我 無關 ！ ﹂ ﹁ 是 你 ！ 我 有 足夠 的 證據 ！ 要是 讓 其他 人 逮到 ， 你 可就 等 著 上 斷頭臺 了 。 滾 吧 ！ 留下 你 的 車子 ， 讓 我 載 這 個 年輕 的 女孩 去 尼斯 。 好了 ， 快 滾 ！ ﹂ 他 用力 推開 他 肩膀 ， 跳上 車 ， 拿起 包 著 的 小提琴 。 突然間 ， 他 說 ： ﹁ 好傢伙 ！ 她 溜 了 ！ ﹂ 馬路 上 ， 果然 已經 沒有 碧眼 少女 的 蹤影 。 遠處 的 電車 也 消失 得 無影無蹤 。 她 趁著 兩 個 對手 爭執 的 當兒 溜 了 ！ 哈維 將 這 股 怒氣 發 在 那 男人 身 上 。 ﹁ 你 到底 是 誰 ？ 你 認識 那 個 女人 嗎 ？ 她 叫 什麼 名字 ？ 你 又 叫 什麼 名字 ？ 這 一切 到底 是 怎麼 回 事 ？ ﹂ 男人 也 火大 了 ， 想 搶回 小提琴 ， 於是 ， 第二 班 電車 經過 時 ， 眼看 一 場 打鬥 即將 展開 ， 哈維 卻 在 此時 跳上 電車 ， 強盜 只 能 徒留 原地 嘆息 了 。 別墅 Ｂ 的 竊案 他 氣呼呼 地 回到 飯店 ， 還好 有 法拉多尼 女爵 的 證券 作為 補償 。 他 拿掉 包 小提琴 的 報紙 ， 雖然 沒 了 琴頸 與 所有 零件 ， 它 現在 的 重量 卻 遠 超過 原來 應 有 的 。 檢查 時 ， 哈維 發現 其中 一 片 薄木 周圍 很 有 技巧 地 拿掉 ， 並 換 了 一 塊 補貼 。 他 撕開 薄木 。 小提琴 只 有 一 團 舊 報紙 。 哈維 不禁 懷疑 伯爵 夫人 將 她 的 財產 藏 於 他處 ， 或是 伯爵 發現 了 夫人 藏 東西 的 地方 後 ， 正 舒適 享用 著 她 所 侵占 的 這些 收入 。 ﹁ 真是 白忙 一 場 ， 算了 ！ 那 碧眼 壞 女人 才 真 惱 我 呢 ！ 她 居然 拒絕 我 牽 她 下車 ！ 難不成 我 會 偷走 她 的 唇 ？ 虛偽 的 女人 ， 有 什麼 了不起 ！ ﹂ 哈維 抱怨 說 。 碧眼 少女 古道熱腸 的 人 不 知 事件 將 如何 發展 的 哈維 ， 整 個 禮拜 很 仔細 地 閱讀 了 報 上 所有 關於 快車 上 三 名 殺人犯 的 報導 。 深入 討論 這些 大眾 知 之 甚 詳 的 事件 及 各 種 臆測 ， 批評 追捕 過程 中 犯下 的 錯誤 ， 或 繼續 追蹤 相關 線索 都 沒有 意義 。 這 一 件 讓 全 世界 為 之 震驚 的 神秘 案件 ， 若是 少 了 亞森‧羅蘋 的 參與 ， 將 索然無味 ， 也 只有 透過 他 對 整體 事件 的 影響 ， 才 能 讓 我們 發現 事情 的 真相 。 既然 如此 ， 何不 將 已 發生 的 事置 之 腦 後 ， 回 過 頭 來 仔細 推敲 那些 枯燥 乏味 的 細節 呢 ？ 因此 羅蘋 ， 或者 該 說 哈維‧李梅記 ， 在 看 了 所有 與 事件 相關 的 調查 結果 後 ， 歸納 了 幾 件 事 ： 第一 ： 第三 位 共犯 ， 也 就 是 剛才 讓 我 從 他 手 裡 搶來 碧眼 小姐 的 那 個 莽漢 ， 身分 尚未 曝光 ， 甚至 沒有 人 知道 他 的 存在 ， 在 警察 眼 裡 ， 他 不過 是 個 普通 旅客 ， 也就是說 ， 我 才 是 整個 事件 的 主使 者 。 我 的 那些 惡劣 行徑 顯然 讓 馬哈斯卡 印象 深刻 ， 在 他 眼 裡 ， 我 是 個 無 所 不 能 的 魔鬼 ， 整 個 事件 的 策劃 與 主導 者 。 我 讓 其他 共犯 綁手 塞嘴 ， 裝作 是 個 受害 者 ， 事實 上 ， 多虧 他們 厚愛 ， 我 才 是 真 古道熱腸 的 人 正 的 主導 者 ， 之後 ， 我 消失 在 黑暗 中 ， 除了 靴印 外 什麼 都 沒 留下 。 根據 醫生 的 說法 ， 其他 共犯 坐 著 他 的 馬車 逃跑 了 。 逃到 那兒 了 呢 ？ 天 剛 亮 ， 馬 就 拖 著 車子 經過 原野 。 馬哈斯卡 可 等不及 了 ， 他 拉下 最 年輕 強盜 的 面具 ， 毫不 留情 地 宣佈 她 是 個 年輕 美麗 的 女人 ， 卻 對 她 的 體型 面貌 隻字不提 ， 這樣一來 ， 逮捕 年輕 女孩 的 功勞 歸 他 一 人 所有 。 第二 ： 兩 名 死者 的 身分 已 確定 。 他們 分別 叫做 亞瑟魯保 與 卡司通魯保 ， 是 一 對 兄弟 ， 從事 推銷 名 酒 的 工作 ， 住在 塞鈉河 畔 內壢區 。 第三 ： 尤其 值得 一 提 的 是 ， 走道 上 發現 了 兩 兄弟 使用 的 手槍 。 這 把 手槍 是 在 案發 前 十五 天 由 一 位 高大 瘦長 的 男子 ， 在 年輕 並且 戴 著 面紗 的 女子 陪同 所 購買 的 。 那 女子 稱 那 男子 為 奇優 。 第四 ： 最後 談到 貝可菲 小姐 。 沒有 任何 對 她 不利 的 指控 。 馬哈斯卡 因 缺乏 證據 ， 不 敢 隨意 指控 而 保持 沉默 。 她 只 是 一 名 旅客 ， 一 位 在 倫敦 與 李維拉 ︵ La Riviere ︶ 都 很 有名 的 社交 名媛 ， 欲 前往 蒙地卡羅 與 他 父親 會合 時 卻 慘遭 不幸 ， 如此 而已 。 她 是 被 誤殺 的 嗎 ？ 很 有 可能 ！ 但是 ， 為什麼 那 兩 名 叫做 魯保 的 兄弟 會 被 殺 呢 ？ 這 就 是 最 矛盾 不解 之 處 。 哈維 最後 結論 說 ： ﹁ 基於 此刻 我 不 想 再 絞盡腦汁 ， 找出 問題 癥結 所在 ， 就 讓 警方 傷腦筋 ， 看 他們 怎麼 做好 了 。 ﹂ 哈維 之所以 這麼 說 ， 是 因為 他 已經 找到 了 行動 的 方向 。 碧眼 少女 地方 報紙 紛紛 登出 以下 的 啟事 ： 我們 尊貴 的 主人 ， 貝可菲 公爵 ， 在 參加 過 愛女 的 喪禮 後 ， 又 依照 以往 慣例 ， 回來 與 我們 一 道 在 蒙地卡羅 的 倍樂瑜 度過 這 春末 時光 。 當晚 ， 哈維‧李梅記 在 倍樂瑜 的 旅館 訂 了 房間 。 這 房間 在 英國人 所 住 的 三 個 房間 隔壁 。 這兒 所有 的 房間