這 個 客廳 ， 認得 這 個 客廳 ， 禮服 也 是 從 書櫃 搜出 ， 檢方 願意 相信 梅拉 兄妹 是 清白 的 嗎 ？ 他們 兩 位 住在 府 裡 ， 在 案發 時 並 未 出門 ， 應該 會 目睹 一切 。 ﹂ ﹁ 他們 什麼 都 沒 看到 ， 也 一無所知 。 ﹂ 安東尼‧法傑霍 說 ， ﹁ 我 該 好好 介紹 一下 這 棟 宅邸 的 格局 。 伯爵 和 女 伯爵 的 房間 位在 三樓 左翼 ， 面向 花園 ， 右翼 則 是 僕人 的 房間 。 一 、 二樓 都 沒 人 ， 院子 、 花園 也 無 人跡 ， 綁架 兩 位 的 人 可以 在 這些 區域 任意 活動 。 ﹂ 她 反駁 ： 奇怪 的 屋子 ﹁ 太 難以置信 了 。 ﹂ ﹁ 是 難以置信 ， 可是 大 有 可能 。 因為 這 已經 是 梅拉 家族 第三 次 被 控告 了 。 祖孫 三 代 面臨 身敗名裂 的 噩運 ， 全 是 梅拉府 格局 所致 。 ﹂ 亞蕾 聳聳肩 。 ﹁ 照 你 所 言 ， 三 次 都 是 一模一樣 的 陰謀 。 每 一 次 ， 新 的 一 批 惡徒 ， 都 注意到 梅拉府 的 格局 。 ﹂ ﹁ 是 新 的 一 批 人 沒 錯 ， 卻 是 熟知 一切 的 人 。 梅拉府 的 秘密 ， 是 代代 相傳 的 恐懼 。 敵人 那 方 ， 則 是 代代 相傳 的 貪婪 ， 可以 胡作非為 的 自由 。 ﹂ ﹁ 那 班 惡徒 為什麼 非 到 梅拉府 來 不可 ？ 他們 大可 在 車 上 洗劫 雷吉娜 ， 犯不著 冒冒 失失 帶 她 到 這裡 ？ ﹂ ﹁ 不 ， 這 是 精心 計畫 過 的 策略 ， 嫁禍 他人 ， 以便 自己 逍遙法外 。 ﹂ ﹁ 可是 ， 何必 連 我 也 綁架 ？ 我 既 沒有 錢 ， 也 沒有 珠寶 。 ﹂ ﹁ 也許 是 出於 愛慕 。 ﹂ ﹁ 非 帶 我 到 這裡 來 不 可 ？ ﹂ ﹁ 是 ， 才 好 嫁禍 於 人 。 ﹂ 救星 法傑霍 ﹁ 這 是 唯一 的 動機 嗎 ？ ﹂ ﹁ 不 是 。 ﹂ ﹁ 還 有 什麼 ？ ﹂ ﹁ 出於 怨恨 。 也許 兩 個 家族 間 素有 仇恨 ， 有 一 方 想 致 對方 於 死地 。 ﹂ ﹁ 梅拉 兄妹 一定 知道 這 件 事 。 ﹂ ﹁ 他們 不 知道 ， 才 會 處於 劣勢 ， 任 人 宰割 。 這 一百 年 來 ， 梅拉 家族 這 一 方 全然 不 知 對方 的 陰謀 ， 才 會 以為 被 咀咒 。 事實 上 ， 對手 是 有 血 有 肉 的 人 ， 出於 傳統 和 習慣 ， 利用 梅拉府 這 個 地方 為非作歹 ， 還 故意 留下 作案 痕跡 ， 比如 鑽石 竊案 的 禮服 。 被 控告 的 會 是 梅拉府 的 人 ， 所以 ， 妳們 兩 人 才 會 認 得 出 這 個 客廳 。 ﹂ 亞蕾 似乎 沒 被 說服 。 這 個 解釋 聽來 合情合理 ， 卻 也 有 說 不 通 之 處 ， 實在 難以 照單全收 。 不過 ， 這 個 說法 應該 和 實情 相去 不遠 。 ﹁ 好 吧 ， 可是 ， 這 一 個 假設 … … ﹂ 他 糾正 道 ： ﹁ 是 事實 。 ﹂ ﹁ 好 吧 ， 得 將 這 個 事實 陳述 給 檢方 知道 才 行 。 誰 來 說 呢 ？ 誰 有 足夠 的 說服力 ， 可以 讓 法 奇怪 的 屋子官 洗耳恭聽 ， 再 全盤 接受 ？ ﹂ ﹁ 由 我 來 。 ﹂ 他 大膽 的 說 ， ﹁ 只有 我 辦 得 到 。 明天 ， 我 會 自稱 是 女爵 的 舊識 ， 多 年 前 向 她 表白 被 拒 ， 因而 遠走 他鄉 。 前 陣子 一 回到 巴黎 ， 就 聽說 了 這 件 案子 ， 誓言 要 為 他們 兄妹 洗刷 冤情 。 我 找出 梅拉 女爵 下落 ， 勸 她 回 梅拉府 。 妳 和 雷吉娜 小姐 模稜兩可 的 證詞 ， 已 足以 動搖 法官 的 想法 。 之後 ， 我 會 重述 女爵 的 告白 ， 揭露 梅拉府 的 秘密 ， 再 發表 我 剛剛 的 結論 。 不過 ， 亞蕾 小姐 ， 一 開始 得 靠 妳 和 雷吉娜 小姐 的 幫忙 。 妳們 要是 還 沒 被 我 說服 ， 請 仔細 看看 姬爾‧梅拉 ， 問問 自己 ： 這樣 的 女人 可能 是 小偷 嗎 ？ ﹂ 亞蕾 毫不 遲疑 ， 回道 ： ﹁ 我 明天 會 照 你 的 話 做 。 ﹂ ﹁ 我 也 是 。 ﹂ 雷吉娜 說 。 ﹁ 不過 ， 先生 ， 我 害怕 結果 不如 預期 。 ﹂ 他 沉著 的 答道 ： ﹁ 一切 結果 由 我 負責 。 也許 明天 晚上 ， 梅拉 伯爵 無法 馬上 被 釋放 ， 可是 檢方 不致 逮捕 梅拉 女爵 。 如此一來 ， 伯爵 就 能 抱持 希望 ， 不致 自尋 短見 。 ﹂ 姬爾 朝 他 伸出 一 隻 手 ： ﹁ 安東尼 ， 我 再次 向 你 致謝 。 我 以前 錯看 你 了 ， 請 不要 怪 我 。 ﹂ 救星 法傑霍 ﹁ 姬爾 ， 我 從來 沒 怪 過 妳 ， 我 很 高興 能 為 妳 略盡 棉薄之力 。 因為 你們 是 清白 的 ， 也 因為 … … ﹂ 他 的 聲音 低下來 ： ﹁ 也 因為 ， 在 某些 人 眼前 ， 我們 會 竭力 表現 ， 赴湯蹈火 在所不辭 ， 期待 能夠 藉 此 博得美人 芳心 。 ﹂ 這 段 真誠 的 告白 ， 其實 是 針對 亞蕾 而 發 。 不過 ， 迪安里 看 不 見 眾人 的 表情 ， 以為 法傑霍 這 番 話 的 對象 是 姬爾‧梅拉 。 然而 ， 一 秒鐘 後 ， 他 就 猜到 真相 。 貝蘇 感到 肩 上 傳來 驚人 劇痛 ， 他 沒 料到 ， 人 的 手指 足可 比擬 虎頭鉗 。 幸好 ， 疼痛 倏忽 即 逝 。 安東尼‧法傑霍 不再 說 下去 ， 拉鈴 叫來 兩 位 僕人 ， 指示 他們 明天 的 應對 。 迪安里 暫且 忘懷 剛剛 的 猜疑 。 他們 又 聆聽 了 幾 分鐘 ， 可是 談話 似乎 已經 結束 。 雷吉娜 提議 送 亞蕾 回家 。 ﹁ 走 吧 ！ ﹂ 迪安里 低語 ， ﹁ 他們 談完 了 。 ﹂ 他 邁步 離開 ， 對 法傑霍 和 亞蕾 氣惱 不已 。 他 走過 小 起居室 和 門廳 ， 一 肚子 悶氣 想 發洩 。 一 出 屋子 ， 范烏班 從 樹叢 竄出 ， 開口 向 他 要 鑽石 。 迪安里 正好 把 火氣 發 在 他 身 上 ， 朝 他 奇怪 的 屋子 猛力 一 撞 。 正在 發表 高見 的 貝蘇 ， 運氣 也 沒好 到 哪裡 去 。 ﹁ 這 人 看起來 不錯 。 ﹂ ﹁ 蠢蛋 ！ ﹂ 迪安里 咬牙切齒 。 ﹁ 罵 我 蠢蛋 ？ 你 不 覺得 他 看來 蠻 誠懇 的 ？ 他 的 推論 也 … … ﹂ ﹁ 蠢 蛋 ！ ﹂ 貝蘇 改口 ： ﹁ 對 ， 我們 在 ﹃ 小堤 安儂 ﹄ 見 過 他 ， 他 和 女 老闆 使 眼色 ， 然後 女 老闆 就 不見了 人影 。 可是 ， 你 不 覺得 他 說 的 話 很 合理 ？ ﹂ 迪安里 無意 討論 ， 一 走出 花園 ， 他 丟下