Displaying extended context for query match # 59,291 in text YL201756974
<< Prev Next >>
    
 

等 伯爵 的 回答 , 沒 人 拒絕 得 了 他 的 要求 。 他 轉向 范烏班 , 冷冷 的 說 : ﹁ 你 背叛 我 。 算了 , 不 跟 你 計較 , 你 想 拿回 這 個 人 偷走 的 鑽石 嗎 ? 如果 想 拿回來 , 別 再 發牢騷 , 他 會 乖乖 還給 你 。 ﹂ 最後 , 他 對 貝蘇 說 : ﹁ 貝蘇 , 輪到 你 了 。 我 會 先 告訴 你 真相 , 再 送上 全身 虛軟 無力 的 法傑霍 。 最後 , 還 有 他 的 兩 名 同夥 , 洛朗絲‧馬丁 父女 。 現在 是 四點鐘 , 六點一 到 , 他們 都 會 落入 你 的 手 中 , 可以 嗎 ? ﹂ 奇怪 的 屋子 ﹁ 可以 。 ﹂ ﹁ 你 同意 了 , 現在 只要 … … ﹂ ﹁ 只要 ? ﹂ ﹁ 只要 信任 我 。 我 以 名譽 發誓 , 如果 七點 以前 , 我 還 沒 揭露 梅拉府 的 秘密 , 還 沒 讓 一切 真相大白 , 還 沒 將 歹徒 繩之以法 , 我 會 束手就擒 , 告訴 你我 究竟 是 誰 。 現在 , 我 是 有法 解開 悲劇 之 謎 的 人 。 貝蘇 , 你 有 車 停 在 附近 的 警察局 嗎 ? ﹂ ﹁ 有 , 離 這邊 很 近 。 ﹂ ﹁ 派來 。 范烏班 , 你 的 車 呢 ? ﹂ ﹁ 我 叫 司機 四點 回來 接 我 。 ﹂ ﹁ 車 裡 有 幾 個 座位 ? ﹂ ﹁ 五 個 。 ﹂ ﹁ 用不著 你 的 司機 , 叫 他 離開 , 你 自己 開車 。 ﹂ 他 回到 法傑霍 身旁 , 檢查 他 的 心跳 和 呼吸 。 心跳 正常 , 呼吸 規律 , 臉 上 無 異樣 。 他 把 棉布 綁緊 了 些 , 說道 : ﹁ 他 二十 分鐘 後 會 醒過來 , 時間 剛好 。 ﹂ 對決 ﹁ 剛好 做 什麼 ? ﹂ ﹁ 去 我們 要 去 的 地方 。 ﹂ ﹁ 什麼 意思 ? ﹂ ﹁ 待會 就 知道 了 , 走 吧 ! ﹂ 沒 人 提出 異議 , 人人 對 迪安里 言聽計從 。 不過 , 他們 接受 的 也許 是 亞森‧羅蘋 的 非凡 行動 。 這 位 冒險家 的 傳奇 過去 、 偉大 成就 , 加深 了 迪安里 本身 的 魅力 , 讓 人 相信 他 無 所不 能 。 亞蕾 瞪大 眼睛 看 著 他 。 梅拉 兄妹 滿懷 期待 。 ﹁ 迪安里 , ﹂ 范烏班 突然 轉 過 頭 來 , ﹁ 我 一直 相信 : 只有 你 可以 找回 我 的 鑽石 。 ﹂ 一 輛 汽車 剛 開進 院子 , 法傑霍 被 送入 車 裡 , 三 位 警官 在 車 內 就坐 。 貝蘇 低聲 對 他們 說 : ﹁ 睜大 眼睛 , 盯緊 兩 個 人 , 知道 嗎 ? ﹂ 貝蘇 回到 迪安里 旁邊 , 伯爵 打電話 取消 和 公證人 的 約會 , 姬爾 穿上 大衣 , 戴上 帽子 , 兩 人 和 亞蕾 坐進 范烏班 的 車子 。 ﹁ 穿越 塞納河 , 從 杜樂麗 公園 右轉 到 麗弗里街 。 ﹂ 迪安里 說 。 梅拉 兄妹 是 多麼 焦慮 的 等待 接下來 會 發生 的 事 ! 為什麼 要 搭 車 呢 ? 要 去 哪裡 ? 真相 究竟 奇怪 的 屋子 是 什麼 ? 迪安里 開口 , 聲音 低沉 得 像 在 喃喃自語 , 而 不 是 解答 眾人 的 疑惑 : ﹁ 梅拉府 的 秘密 ! 我 思考 了 好 久 ! 自 雷吉娜 和 亞蕾 被 綁架 , 我 就 有 種 直覺 , 要 解釋 這 個 案子 , 非得 回溯到 遙遠 的 過去 不可 。 只有 一點 無庸置疑 : 犯案 者 不可能 是 梅拉 兄妹 。 那麼 , 是 有 人 利用 梅拉府 為非作歹 嗎 ? 這 是 安東尼‧法傑霍 的 推論 。 不過 , 法傑霍 這麼 說 , 只 是 誤導 檢方 的 追查 方向 。 此外 , 雷吉娜 和 亞蕾 被 帶到 客廳 , 府 裡 的 伯爵 兄妹 和 僕人 卻 毫不 知情 , 這 種 事 有 可能 發生 嗎 ? ﹂ 他 暫停 一會 。 伯爵 臉孔 皺緊 , 俯身 對 他 說 : ﹁ 請 你 說 下去 。 ﹂ 迪安里 慢吞吞 的 回答 : ﹁ 不 , 這 個 真相 , 不 是 用 聽 的 。 不要 催 我 。 ﹂ 他 又 說 下去 : ﹁ 不過 , 真相 很 簡單 ! 我 不禁 自問 , 為什麼 沒 人 想到 呢 ? 有 件 事 讓 我 靈光 一 現 , 那 就 是 你 府中 的 竊案 。 那些 微不足道 的 小 東西 為什麼 被 偷走 呢 ? 那 是 因為 , 對 偷走 東西 的 人 來 說 , 它們 別具 價值 ! ﹂ 對決 他 又 沉默下來 。 伯爵 顯得 不耐 , 他 迫不及待 想 知道 真相 。 姬爾 也 焦急 不堪 。 迪安里 對 他們 說 : ﹁ 請 等 一 等 , 梅拉 家族 已經 等 了 一百 年 , 再 等 幾 分鐘 也 不 遲 ! 一切 就 要 水落石出 。 ﹂ 他 轉向 貝蘇 , 開 起 玩笑 : ﹁ 貝蘇 , 你 瞧出 一點 端倪 了 嗎 ? 還 沒 嗎 ? 真 可惜 。 這 秘密 相當 特別 、 有趣 、 難以 理解 。 它 像 水晶 般 清澈 , 也 像 夜晚 一樣 黑暗 , 無與倫比 的 秘密 。 范烏班 , 往 左 轉 , 我們 快 到 了 。 ﹂ 車子 穿梭 在 狹窄 迂迴 的 巷道 , 這 是 一 個 老舊 的 商業區 , 到處 是 倉庫 和 小 工廠 。 有時 會 看見 鑄鐵 陽臺 、 又 高 又 大 的 窗子 , 透過 洞 開 的 大門 , 還 見 得 到 橡木 把手 的 豪華 樓梯 。 ﹁ 范烏班 , 慢下來 。 在 右邊 停車 , 再 幾 公尺 , 我們 到 了 。 ﹂ 他 步下 車子 , 協助 姬爾 和 亞蕾 下車 。 警車 在 范烏班 的 車 後 停下 。 ﹁ 叫 他們 先 別 下車 。 ﹂ 迪安里 對 貝蘇 說 , ﹁ 兩 、 三 分鐘 後 再 帶 安東尼 進去 。 ﹂ 這 是 條 東西向 的 暗 巷 , 左手 邊 的 一 整 排 建築 , 是 儲存 罐頭 的 倉庫 。 右手 邊 有 四 棟 小屋 , 外觀 相似 , 沒有 窗簾 、 玻璃 骯髒 , 看起來 不 像 有 人 住 。 一 道 高聳 的 綠色 大門 , 不過 油漆 已經 斑駁 , 還 留有 選舉 海報 的 痕跡 。 伯爵 兄妹 猶豫不決 , 憂心忡忡 的 看 著 眼前 的 屋子 。 來 這裡 做 什麼 ? 要 去 找 誰 ? 謎團 的 答 奇怪 的 屋子案 , 就 在 這 棟 看來 已經 荒廢 的 屋子 裡 嗎 ? 迪安里 從 口袋 裡 掏出 一 支 又 長 又 細 、 閃閃 發亮 的 鑰匙 , 插進 門 裡 。 他 打量 四 個 同伴 , 面 露 微笑 。 他們 都 白著臉 , 緊張 不已 , 他們 的 命運 就 掌握在 這 個 男人 手 裡 。 舞臺 的 幕簾 後 , 究竟 是 怎麼 一 番 景象 ? 他 轉動 鑰匙 , 先 鑽進 門 後 , 再 讓 大夥 一起 進 門 。 姬爾 驚叫 出聲 , 倒 在 伯爵 身 上 , 伯爵